«На вас чекає справжнє свято української душі та традицій. До нас завітають гості з Мілану та Ріміні, а також виступатимуть наші танцювальні колективи, які подарують вам яскраві, запальні номери», – розповіли в асоціації «Берегиня».  

Також організатори анонсували особливу новинку – вперше на сцені виступатиме вокальний ансамбль асоціації «Берегиня». Учасники події зможуть почути українські пісні у живому виконанні й відчути ще більше емоцій і тепла.

Програма заходу обіцяє бути насиченою – від майстер-класів до великої сцени.

Свято розпочнеться ще до офіційного відкриття. Зокрема, о 14:00 для всіх, хто хоче відчути драйв українського танцю на собі, міланський колектив Folk Dance Milano проведе відкритий майстер-клас із «Гопака». Це унікальна можливість вивчити основні рухи легендарного українського танцю під керівництвом професіоналів.

Офіційна частина фестивалю стартує о 15:00. На відвідувачів чекає:

• Танцювальний марафон: Виступи провідних українських колективів Італії з енергійними народними танцями.
• Музична частина: Живе виконання українських пісень, що зігрівають душу далеко від дому.
• Атмосфера: Організатори обіцяють справжній весняний настрій та заряд енергії рідної культури.

Фестиваль відбудеться у приміщенні Teatro dell’Oratorio S. Giovanni Bosco, розташованого в історичному районі Borgo Santa Caterina у Бергамо.

Вхід вільний, водночас вітаються добровільні внески на підтримку культурних ініціатив.

Подія пройде під патронатом Генерального консульства України в Мілані. Це підкреслює важливість заходу для збереження української ідентичності в Італії.

«Запрошуємо вас прийти разом із друзями та рідними, щоб розділити цей день, наповнений музикою, танцем і українською культурою. Буде красиво, душевно і по-весняному незабутньо! Чекаємо на вас!», – йдеться в соцмережі на сторінці фестивалю «Танцювальна весна».

Додамо, що українська асоціація «Берегиня» (аssociazione “Berehynia”) у Бергамо – це активна культурно-просвітницька організація, яка просуває українську культуру, фокусується на збереженні традицій та підтримці української громади в регіоні. На базі цієї асоціації діють танцювальні колективи «Слов’яночки», «Калина» та «Перлина». Асоціація співпрацює з Українською суботньою школою «Квіти України» та колективом Folk Dance Milano.

У березні 2026 року асоціація «Берегиня» у співпраці з Українською суботньою школою «Квіти України» та колективом Folk Dance Milano посіла призове 3-тє місце на традиційному карнавалі в Бергамо з композицією «Соняшники Ван Гога та Україна».

Нагадаємо, що представників української громади в Італії та керівників українських асоціацій 18 квітня запрошують на зустріч з новопризначеним Послом України Ігорем Брусилом.

Про це розповіли в асоціації «Берегиня», яка виступила організатором цієї події.

«Ми щиро радіємо можливості приймати таких гостей у нашій асоціації «Берегиня», адже кожна така зустріч — це подих України тут, за кордоном. Дякуємо всім глядачам, друзям, хто був з нами, хто підтримує нас і дарує тепло своєї присутності! Дякуємо братам Яремчукам за щирість, простоту та українське серце», – висловили вдячність організатори.

Крім цього, представники «Берегині» були не лише в ролі організаторів, а й самі виходили на сцену. Про це вони самі повідомили у соцмережі.

Танцювальні колективи асоціації мали можливість підготувати хореографічну підтримку до пісень братів Яремчуків.

«Це було справжнє натхнення – танцювати, коли звучать живі голоси легендарної української пісні. Нам випала велика честь не лише бути глядачами, а й разом з народними артистами України, братами Дмитром та Назарієм Яремчуками, вийти на одну сцену. Ми вдячні за довіру, за співпрацю, за цю творчу синергію. Для нас це велика гордість і незабутній досвід», – поділилися організатори концерту.

Відомо, що після концерту артисти, танцівники, організатори мали теплу вечерю, де панувала атмосфера справжньої дружби, підтримки й вдячності.

У «Берегині» зазначили, що це було більше, ніж просто концерт – він став символом єдності, родинності й любові до української культури, яка об’єднує українців далеко від дому.

«Щиро дякуємо братам Яремчукам за щирість, за світло в очах і в серцях. Ми завжди раді бачити таких гостей у нашому колективі та місті! З нетерпінням чекаємо на нові зустрічі та творчі співпраці», – йдеться в facebook на сторінці асоціації «Берегиня».

Нагадаємо, що українці Ачерри запрошують 8 червня на футбольний турнір і розіграш лотереї для допомоги Україні

Також читайте:  Виставка у Римі об’єднала українських митців з різних куточків Італії.

«Це унікальна подія, яка об’єднає українські танцювальні колективи з усієї Італії для популяризації нашої культури, традицій та народного танцю», – зазначають в Асоціації «Берегиня».

Повідомляється, що фестиваль «Танцювальна весна» в Бергамо не матиме вікових обмежень, тому організатори з радістю чекають як дитячі колективи, так і дорослі ансамблі.

«Щоб ви могли завчасно спланувати свою участь, а ми підготували для вас яскраве свято, просимо всіх охочих відгукнутися якнайшвидше. Деталі щодо місця проведення та програми повідомимо згодом», – звертаються організатори до майбутніх учасників події.

З усіма запитаннями, а також щоб долучитися до фестивалю, звертайтесь в особистих повідомленнях на офіційну сторінку Associazione «Berehynia», або на ел. пошту: associazione.berehynia.@gmail.com, або за цим номером телефону / WhatsApp: +39 324 791 7439 (Тетяна).

«Чекаємо на кожного з вас! Давайте разом створимо справжнє свято українського танцю в Італії!», – закликають в Асоціації «Берегиня».

Додамо, що асоціація «Берегиня», яка виступила організатором танцювального фестивалю в Бергамо, має аж три танцювальні колективи – «Слов’яночки», «Перлина» та «Калина».

Один із культурних заходів, де виступали учасники цих колективів, а також діти з Української суботньої школи «Квіти України», пройшов у січні 2025 року.

Йдеться про чудове тепле і незабутнє свято під назвою «Відлуння Різдва та Нового року». Воно стало першим заходом асоціації «Берегиня», в якій зуміли перетворити його на справжнє свято української культури, традицій та єднання.

Нагадаємо, що 23 березня у Брешії українці знайомитимуть італійців з українським фольклором.

Також читайте: Про «Міст для відродження України», який об’єднав українців та італійців.