<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna) &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/associazione-italia-ucraina-bologna/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Mon, 29 Apr 2024 07:34:34 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna) &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>У Болоньї влаштують благодійну фотовиставку заради лікування дітей з України</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/u-boloni-vlashtuiut-blahodijnu-fotovystavku-zarady-likuvannia-ditej-z-ukrainy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Apr 2024 09:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna)]]></category>
		<category><![CDATA[Благодійність]]></category>
		<category><![CDATA[Болонья]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[вишиванки]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Мар’яна Сандулович]]></category>
		<category><![CDATA[Музей "Україна"]]></category>
		<category><![CDATA[українка]]></category>
		<category><![CDATA[українські діти]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Італії]]></category>
		<category><![CDATA[Фотовиставка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=10169</guid>

					<description><![CDATA[Незабаром в італійському місті Болонья відкриється дводенна фотовиставка «Мистецтво і вишиванка», де можна буде побачити багатогранність українського традиційного вишитого одягу. Організатором виставки став відомий «Музей «Україна» / Museo «Ucraina», створений у 2021 році асоціацією «Італія-Україна» (Болонья) / Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna). Фотовиставка діятиме з 11 по 12 травня в історичному центрі Болоньї за адресою: Via Montebello,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Незабаром в італійському місті Болонья відкриється дводенна фотовиставка «Мистецтво і вишиванка», де можна буде побачити багатогранність українського традиційного вишитого одягу. </p>



<p>Організатором виставки став відомий «Музей «Україна» / Museo «Ucraina», створений у 2021 році асоціацією «Італія-Україна» (Болонья) / Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna).</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-1024x752.jpg" alt="" class="wp-image-10171" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-1024x752.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-300x220.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-768x564.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-1536x1128.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-450x331.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-225x165.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-900x661.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-1350x992.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/80.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Фотовиставка діятиме з 11 по 12 травня в історичному центрі Болоньї за адресою: Via Montebello, 7. Відвідати її можна буде з 10:00 до 20:00, вхід вільний.</p>



<p>Автором виставкових світлин є Мар’яна Сандулович – українка, яка живе в Італії, проте не забула свого коріння. Вона захоплена фотомистецтвом і має успіхи у цій справі. Також фотографка веде активну громадську діяльність, в тому числі благодійну.</p>



<p>За <a href="https://www.facebook.com/events/405580202253716/?ref=newsfeed" target="_blank" rel="noreferrer noopener">інформацією</a> організаторів, усі фотографії можна придбати. 100% виручених коштів будуть передані асоціації «Мітокон», що впродовж кількох років організовує лікування в італійських лікарнях українських дітей з мітохондріальними ODV захворюваннями.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-10170" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-724x1024.jpg 724w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-212x300.jpg 212w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-768x1086.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-1086x1536.jpg 1086w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-1448x2048.jpg 1448w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-450x637.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-225x318.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-900x1273.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-1350x1910.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-20x28.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/04/71-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>



<p></p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvsia-pershyj-ukrainskyj-muzej/">в Італії відкрився перший український музей</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/u-boloni-vlashtuiut-blahodijnu-fotovystavku-zarady-likuvannia-ditej-z-ukrainy/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Український музей на півночі Італії поповнився новими експонатами</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/ukrainskyj-muzej-na-pivnochi-italii-popovnyvsia-novymy-eksponatamy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Oct 2023 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Традиції]]></category>
		<category><![CDATA[Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna)]]></category>
		<category><![CDATA[Болонья]]></category>
		<category><![CDATA[експозиція]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[картини]]></category>
		<category><![CDATA[музей]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українська культура]]></category>
		<category><![CDATA[Український музей в Італії]]></category>
		<category><![CDATA[українські традиції]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=9051</guid>

					<description><![CDATA[Музей «Україна» в італійському місті Болонья діє всього другий рік, але має вже чимало експонатів. Учасники асоціації «Італія-Україна» (Болонья) / Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna), які є творцями цього музею, продовжують працювати над поповненням експозицій. Приміром, днями музейники розповіли про нові картини, подаровані українськими художниками Світланою Мрикало, Наталією Матвієнко, Оленою Перервою, Ігорем Карплюком, Галиною Кулагою. Авторкою живописної&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Музей «Україна» в італійському місті Болонья діє всього другий рік, але має вже чимало експонатів. Учасники асоціації «Італія-Україна» (Болонья) / Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna), які є творцями цього музею, продовжують працювати над поповненням експозицій.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-1024x777.jpg" alt="" class="wp-image-9052" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-1024x777.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-300x228.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-768x583.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-1536x1166.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-450x342.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-225x171.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-900x683.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-1350x1025.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/85.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Museo &#8220;Ucraina&#8221;- Bologna</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Приміром, днями музейники <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid032u6h2d1bFVUBQM7KbHNPaCWrELpmo9YXXP8FMD9ixAg8BBP4PjhLSnTEpFqVFWBkl&amp;id=100075906128949" target="_blank">розповіли</a> про нові картини, подаровані українськими художниками Світланою Мрикало, Наталією Матвієнко, Оленою Перервою, Ігорем Карплюком, Галиною Кулагою. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9054" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/81.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Колаж із</em> <em>фото Museo &#8220;Ucraina&#8221;- Bologna</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Авторкою живописної картини під назвою «Арка Свободи» є Наталія Матвієнко. Своє творіння музейникам вона вручила прямо у Ватикані.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-1024x516.jpg" alt="" class="wp-image-9055" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-1024x516.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-300x151.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-768x387.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-1536x774.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-450x227.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-225x113.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-900x454.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82-1350x680.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/82.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Museo &#8220;Ucraina&#8221;- Bologna</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>А цю чудову книгу «Українські прикраси» подарувала музею в Болоньї Світлана Нікітенко. Неймовірної краси і змісту видання, присвячене традиційним прикрасам українок та виду народного мистецтва – золотарству.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-1024x512.jpg" alt="" class="wp-image-9056" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-1024x512.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-300x150.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-768x384.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-1536x768.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-450x225.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-225x113.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-900x450.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83-1350x675.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/83.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Museo &#8220;Ucraina&#8221;- Bologna</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Великий формат, суперобкладинка, багато кольорових і чорно-білих фото, прив’язка інформації до регіонів – вона стане в пригоді для цінителів української рукотворної краси.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-1024x738.jpg" alt="" class="wp-image-9057" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-1024x738.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-300x216.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-768x553.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-1536x1107.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-450x324.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-225x162.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-900x648.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-1350x973.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/70.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Museo &#8220;Ucraina&#8221;- Bologna</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>У музеї «Україна», що розташований у місті Болоньї на півночі Італії, відображена культура і традиції українського народу. Експонати ілюструють не лише картини та прикраси, а й традиційний національний одяг, посуд, інші вжиткові речі, а також інтер’єр української хати.</p>



<p>Ознайомитися з музейними експозиціями можуть усі охочі, хто цікавиться Україною, її історією, мистецтвом. </p>



<p>Так само будь-хто з охочих може долучитися до поповнення цього українського музею. Він знаходиться за адресою: Via San Donato, 149 40127 Bologna, Emilia-Romagna.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-1024x734.jpg" alt="" class="wp-image-9058" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-1024x734.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-300x215.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-768x551.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-1536x1101.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-450x323.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-225x161.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-900x645.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-1350x968.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/10/65.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>До теми: <a href="https://www.afisha.it/cultura/pershyj-ukrainskyj-muzej-v-italii-popovnyvsia-novymy-eksponatamy/">В український музей міста Болоньї передали експонати з Полтавщини</a>.</p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvsia-pershyj-ukrainskyj-muzej/">в Італії відкрився перший український музей</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/ukrainskyj-muzej-na-pivnochi-italii-popovnyvsia-novymy-eksponatamy/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>В Італії відкрився перший український музей</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvsia-pershyj-ukrainskyj-muzej/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 07 Dec 2021 14:48:07 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna)]]></category>
		<category><![CDATA[Асоціація «Італія-Україна» (Болонья)]]></category>
		<category><![CDATA[Болонья]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[музей]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Український музей в Італії]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=5393</guid>

					<description><![CDATA[В італійському місті Болонья створили перший український музей. Він так і називається «Музей «Україна», а його творцем стала Асоціація «Італія-Україна» (Болонья) / Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna). Музей розташований за адресою Via San Donato, 149 40127 Bologna, Emilia-Romagna. Розміщений у трьох кімнатах і має багато експонатів – від типового українського будинку 19 століття до типового українського традиційного&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>В італійському місті Болонья створили перший український музей. Він так і називається <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/Museo-Ucraina-Bologna-100340159170795/" target="_blank">«Музей «Україна»</a>, а його творцем стала Асоціація «Італія-Україна» (Болонья) / Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna).</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1024x515.jpg" alt="" class="wp-image-5394" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1024x515.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-300x151.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-768x386.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1536x773.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-450x226.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-225x113.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-900x453.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1350x679.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Музей розташований за адресою Via San Donato, 149 40127 Bologna, Emilia-Romagna. Розміщений у трьох кімнатах і має багато експонатів – від типового українського будинку 19 століття до типового українського традиційного національного одягу.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5400" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-1-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ми змогли реалізувати цей проєкт завдяки бажаючим людям, які зробили свій внесок як фінансово, так і своєю робочою силою. Вони працювали тижнями й місяцями, перетворюючи стіни на гостинний музей, який відображає культуру та традиції України, відтворюючи деякі типові локації», – розповіли організатори.</p></blockquote>



<p>Також публічно подякували волонтерам, які допомогли створити музей – Світлані Мрихало, Мауріціо Зоболі, Світлані Новіковій, Ігорю Лучику, Тамарі Сутик, Кармело Скарпі, Марії Федоришин, Наталії Скориковій, Галині Гевко, Наталії Ясоновій, Сергію Явовичу.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Саме завдяки вам сьогодні вперше в Італії можна відвідати український музей!», – зазначили організатори.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5395" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02--1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/02-.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Інавгурація музею «Україна» в Болоньї відбулася 5 грудня. Про це повідомила заступниця голови Асоціації «Італія-Україна» (Болонья) Мар’яна Сандулович.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Долучайтеся до сторінки музею. Там зможете знайти фотографії музею, та хто не зміг бути присутнім, може побачити відео інавгурації», – <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/groups/855225681207281/posts/4923908647672277/" target="_blank">написала</a> у Facebook пані Мар’яна.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-1024x611.jpg" alt="" class="wp-image-5402" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-1024x611.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-300x179.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-768x458.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-1536x916.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-450x268.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-225x134.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-900x537.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-1350x805.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/12-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Під час інавгурації перший український музей в Італії посвятили і поблагословили. Почесним гостем був відомий бандурист Юрій Фединський. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/svitlana.mrykalo1/posts/5445517665477527" target="_blank">розповіла</a> відома в Італії українська художниця Світлана Мрикало. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Багато гостей з&#8217;їхалися з багатьох регіонів Італії, були представники з мерії міста, а також з українського генерального консульства з Мілану», – зауважила художниця.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-1024x616.jpg" alt="" class="wp-image-5397" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-1024x616.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-300x181.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-768x462.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-1536x925.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-450x271.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-225x135.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-900x542.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-1350x813.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/20.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>За словами Світлани Мрикало, в музеї відображена культура і традиції українського народу. Експонати ілюструють влаштування української хати з її традиційними вжитковими речами.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Треба віддати належне голові Асоціації «Італія-Україна» (Болонья) Любові Сандулович за її проєкт такого високого рівня, а також усім тим, хто працював разом з нею, щоби дійти до сьогоднішнього результату», – відзначила Світлана Мрикало.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-1024x682.jpg" alt="" class="wp-image-5398" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-1024x682.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-300x200.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-768x511.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-1536x1023.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-450x300.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-225x150.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-900x599.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-1350x899.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07-20x13.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/07.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Серед учасників урочистого відкриття єдиного українського музею в Італії були громадські активісти та митці з Неаполя, Риму, Мілану,  Віченци, Падови, Венеції, Річчонне, Брешії, а також з України – Києва та Полтави. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/marika.zabiyaka/posts/3049787555262104" target="_blank">інформує</a> Марія Забіяка президентка громадсько-культурної організації «Відроджена Україна»  / Associazione culturale «Rinascita dell’Ucraina» в місті Мілані. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-1024x734.jpg" alt="" class="wp-image-5399" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-1024x734.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-300x215.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-768x550.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-1536x1101.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-450x322.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-225x161.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-900x645.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-1350x967.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/05-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Низький уклін організаторам за запрошення і гостинність. Дякуємо за велику роботу в організації музею», – подякувала Марія Забіяка.</p></blockquote>



<p>Повідомляємо контактний номер телефону музею «Україна» в Болоньї: +39 339 187 5430.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-5401" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-1024x683.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-300x200.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-768x512.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-1536x1024.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-450x300.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-225x150.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-900x600.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-1350x900.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11-20x13.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/12/11.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvsia-pershyj-ukrainskyj-muzej/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
