<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Дизайн &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/dyzajn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Thu, 07 Mar 2024 15:15:59 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>Дизайн &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>У Львові готуються до Дня італійського дизайну 2024</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/u-lvovi-hotuiutsia-do-dnia-italijskoho-dyzajnu-2024/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 08 Mar 2024 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Традиції]]></category>
		<category><![CDATA[2024]]></category>
		<category><![CDATA[День італійського дизайну]]></category>
		<category><![CDATA[Дизайн]]></category>
		<category><![CDATA[Італійська кухня]]></category>
		<category><![CDATA[Італійський інститут культури в Україні]]></category>
		<category><![CDATA[італія]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>
		<category><![CDATA[Посольство Італії в Україні]]></category>
		<category><![CDATA[україна]]></category>
		<category><![CDATA[українська кухня]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=9833</guid>

					<description><![CDATA[Наступного четверга, 14 березня, у Львові відбудеться відкриття Дня італійського дизайну 2024 у світі – всесвітнього заходу, який цьогоріч пройде увосьме й має на меті просування італійського дизайну. Про це оголосили у Посольстві Італії в Україні. День італійського дизайну 2024 в Україні буде присвячено кухні – не лише як місцю для приготування їжі, а і&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Наступного четверга, 14 березня, у Львові відбудеться відкриття Дня італійського дизайну 2024 у світі – всесвітнього заходу, який цьогоріч пройде увосьме й має на меті просування італійського дизайну. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/italyinukraine/posts/388024637198377:388024637198377" target="_blank">оголосили</a> у Посольстві Італії в Україні. </p>



<p>День італійського дизайну 2024 в Україні буде присвячено кухні – не лише як місцю для приготування їжі, а і як центру домашнього спілкування. Тому логічно, що гаслом заходу стала ідея «Кухня – центр тяжіння домашнього всесвіту»,</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Існує спорідненість між італійськими та українськими традиціями, які будуть детально досліджені під час зустрічі-розмови з експертами галузі, визначеними серед архітекторів, дизайнерів, соціологів, істориків, кухарів у присутності архітекторів, професіоналів меблевої галузі, дизайнерів», – зазначили в італійському посольстві.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-9834" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-1024x576.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-300x169.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-768x432.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-1536x864.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-450x253.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-225x127.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-900x506.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46-1350x759.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/03/46.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Початок Дня італійського дизайну 2024 у Львові о 17:00. Уже відомі теми для дискусій під час заходу:</p>



<ul><li>Дизайн</li><li>Традиції</li><li>Технології</li><li>Інклюзивність</li><li>Сталість</li><li>Смак</li></ul>



<p>Організаторами Дня італійського дизайну 2024 у Львові виступають Посольство Італії в Україні, відділ розвитку торговельного обміну – ICE / ITA та Італійський інститут культури. Модератором заходу стала Олександра Герасімова.</p>



<p>За <a href="https://www.facebook.com/gsmvagency/posts/pfbid02W5JYybyodP6dktESUv1mW8G9rtSSP7tXUdf8Vn5izrwZPfHmjpCNasKG6KiQXUV1l" target="_blank" rel="noreferrer noopener">інформацією</a> «Gerasimova Agency», до списку спікерів-учасників дискусій увійшли наступні експерти: </p>



<ul><li>Карло Мотроні, Сімоне Лаззаротті (архітектори, студія архітектури та дизайну Lazzarotti&amp;Associati)</li><li>Лучіо Скіароллі (підприємець, дистриб’ютор італійських меблів в Україні)</li><li>Володимир Непийвода (дизайнер, засновник YOD Group)</li><li>Марко Савицький (архітектор, засновник майстерні Savytskyy Design)</li><li>Маріанна Душар (антропологіня їжі, Інститут народознавства НАНУ, Інститут Галицької Кухні)</li><li>Стефано Антоніоллі (бренд-шеф готелю BankHotel Lviv)</li></ul>



<p>Участь у заході – за особистим запрошенням ICE/ITA після реєстрації. Зареєструватися можна <strong><a rel="noreferrer noopener" href="https://docs.google.com/forms/d/1GKATgXxlKXFzIcWoBEqscBokmd_qe42tG7Nhbfj9OJg/viewform?pli=1&amp;pli=1&amp;fbclid=IwAR1ZwClJIoTBo5gsoDCn9m9sdbaQXFgTK11vHNY_oPgK9hw59KTXcuDYilg&amp;edit_requested=true" target="_blank">за цим посиланням</a></strong>. </p>



<p>Нагадаємо, як <a href="https://www.afisha.it/cultura/v-ukraini-vlashtuvaly-den-italijskoho-dyzajnu-2023/">у Львові пройшов День італійського дизайну 2023</a>.</p>



<p>Раніше ми розповідали, як <a href="https://www.afisha.it/cultura/u-kyievi-urochysto-vidkryly-tyzhden-italijskoi-kukhni/">у грудні 2021 році в Києві відкривали Тиждень італійської кухні</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/u-lvovi-hotuiutsia-do-dnia-italijskoho-dyzajnu-2024/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>В Італії відкрили офіс українського освітнього проєкту</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/v-italii-vidkryly-ofis-ukrainskoho-osvitnoho-proiektu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 12 Jul 2022 15:50:19 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Навчання]]></category>
		<category><![CDATA[EDS]]></category>
		<category><![CDATA[European Design School]]></category>
		<category><![CDATA[Дизайн]]></category>
		<category><![CDATA[Європейська школа дизайну]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[колаборація]]></category>
		<category><![CDATA[Манцано]]></category>
		<category><![CDATA[офіс]]></category>
		<category><![CDATA[проєкт]]></category>
		<category><![CDATA[співпраця]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=6636</guid>

					<description><![CDATA[Офіс українського освітнього проєкту European Design School / Європейська школа дизайну відкрився нещодавно в італійському місті Манцано. Це представництво всесвітнього центру співпраці дизайнерів, до спільноти якого входять понад 10 тисяч професіоналів. Він має унікальну систему освіти та понад 5,5 тисяч  випускників. Про це йдеться на офіційній сторінці акаунту EDS в Instagram. «Сьогодні світ диктує нам&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Офіс українського освітнього проєкту European Design School / Європейська школа дизайну відкрився нещодавно в італійському місті Манцано. Це представництво всесвітнього центру співпраці дизайнерів, до спільноти якого входять понад 10 тисяч професіоналів. Він має унікальну систему освіти та понад 5,5 тисяч  випускників.</p>



<p>Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.instagram.com/europeandesignschool/" target="_blank">йдеться</a> на офіційній сторінці акаунту EDS в Instagram. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--1024x751.jpg" alt="" class="wp-image-6637" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--1024x751.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--300x220.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--768x563.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--1536x1126.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--450x330.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--225x165.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--900x660.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--1350x990.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03--20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/03-.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Сьогодні світ диктує нам нові правила, але ми не можемо просто покинути справу, якою живемо щодня. В Україні ми залишили серце, а в Італії відкриваємо душу», – стверджують в EDS.</p></blockquote>



<p>Офіс European Design School (Italian Gateway) офіційно відкрили в кінці червня. Цей проект реалізовано завдяки колаборації між Європейською Школою Дизайну (Україна) та Cluster Legno Arredo Casa FVG (Італія) за підтримки Автономного регіону Фріулі-Венеція-Джулія та асоціації Україна-Фріулі.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-1024x775.jpg" alt="" class="wp-image-6638" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-1024x775.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-300x227.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-768x581.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-1536x1162.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-450x340.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-225x170.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-900x681.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-1350x1021.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-740x560.jpg 740w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6-1110x840.jpg 1110w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/02-6.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Команда EDS вдячна усім партнерам, дизайнерам, архітекторам, а також представникам влади Італії та посольству України за підтримку нас на цьому важкому, але світлому шляху. Разом до перемоги!», – подякували творці офісу в Манцано.</p></blockquote>



<p>Самі вони описали атмосферу на відкритті нового офісу в Італії такими словами – пристрасть, мультикультуралізм, відданість мистецтву, залучення та «любов до цього».</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-6642" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/08-3.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«EDS не просто надає алгоритми для розвитку дизайнерського мислення та швидкі, креативні, інноваційні рішення. Тут створюють дизайнерське середовище та спільноту сильних, впевнених професіоналів, нового покоління ділових людей, які готові змінити сферу дизайну у світі», – заявляють організатори проєкту.</p></blockquote>



<p>Також обіцяють, що всі, хто навчатиметься тут, отримають відчуття творчої свободи, розуміння своїх можливостей, розширення рамок, гнучкість, конструктивний діловий підхід, відсутність бар’єрів між «хочу творити» і «я створюю». І, звісно ж, це – можливість отримати дипломи європейського зразка.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-6640" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-1024x576.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-300x169.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-768x432.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-1536x864.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-450x253.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-225x127.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-900x506.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5-1350x759.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/07/07-5.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Це не просто навчання, це дружня спільнота, яка розвивається та задає тренди. Ми базуємось на принципово новому підході до інформації, тому ми завжди в курсі останніх тенденцій дизайну у світі», – заявляють в EDS.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img/></figure>



<p></p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/ucrainians/v-italii-stvoryly-rezydentsiiu-dlia-10-ukrainskykh-myttsiv-iz-sim-iamy/" target="_blank">в Італії створили резиденцію для 10 українських митців із сім’ями</a>. </p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/v-italii-vidkryly-ofis-ukrainskoho-osvitnoho-proiektu/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>В Італії відбулася виставка української графіки та ілюстрації</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidbulasia-vystavka-ukrainskoi-hrafiky-ta-iliustratsii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 01 Oct 2021 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Eyes on Ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[Графіка]]></category>
		<category><![CDATA[Дизайн]]></category>
		<category><![CDATA[Ілюстрація]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Турин]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[фестиваль]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=4987</guid>

					<description><![CDATA[Виставка візуального мистецтва та графіки «Eyes on Ukraine» / «Погляди на Україну», про яку ми повідомляли раніше, завершилася нещодавно в італійському місті Турині. Про це інформують в Українському інституті. Виставка тривала впродовж дев’яти днів у рамках міжнародного фестивалю візуального дизайну «Graphic Days». Його організували італійські організації «Print Club Torino», «Quattrolinee» та «Plug». Цьогоріч темою фестивалю&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Виставка візуального мистецтва та графіки «Eyes on Ukraine» / «Погляди на Україну», про яку ми <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvaietsia-vystavka-eyes-on-ukraine/" target="_blank">повідомляли</a> раніше, завершилася нещодавно в італійському місті Турині. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://ui.org.ua/sectors/visual/18-veresnya-u-turyni-italiya-projshla-vystavka-eyes-on-ukraine/" target="_blank">інформують</a> в Українському інституті.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-1024x766.jpg" alt="" class="wp-image-4989" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-1024x766.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-300x224.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-768x574.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-450x337.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-225x168.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-900x673.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-1350x1010.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/44.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Виставка тривала впродовж дев’яти днів у рамках міжнародного фестивалю візуального дизайну «Graphic Days». Його організували італійські організації «Print Club Torino», «Quattrolinee» та «Plug». Цьогоріч темою фестивалю став «Touch» / «Дотик», або запрошення повернутися до фізичності та чуттєвості, запрошення залишатися на зв’язку.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-1024x791.jpg" alt="" class="wp-image-4990" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-1024x791.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-300x232.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-768x593.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-450x347.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-225x174.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-900x695.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-1350x1042.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/41.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Фокусом фестивалю став проєкт «Eyes on Ukraine» про українську графіку та ілюстрацію, створений у партнерстві з Українським інститутом та клубом «Pictoric».</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Проєкт презентує міжнародній спільноті прихований потенціал візуальних комунікацій та графіки України – сучасної креативної сфери з багатим історичним бекграундом. Мета проєкту – не тільки розповісти про український історичний спадок, але й представити сучасні тренди», – пояснили в Українському інституті.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-1024x747.jpg" alt="" class="wp-image-4991" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-1024x747.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-300x219.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-768x560.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-450x328.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-225x164.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-900x656.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-1350x985.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/43.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Виставка «Eyes on Ukraine» складалася з трьох частин 👇</p>



<p><strong>І частина – «Ілюстрація»:</strong></p>



<p>Вона містила роботи понад 25 українських ілюстраторів, які представили сучасний образ України та запропонували різні точки зору на культурну спадщину, соціальні явища та історичні події, маловідомі міжнародній спільноті.</p>



<p>Крім того, до виставки увійшли роботи найбільш перспективних молодих українських художників, відібраних Національною академією образотворчого мистецтва і архітектури.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-1024x791.jpg" alt="" class="wp-image-4992" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-1024x791.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-300x232.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-768x593.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-450x347.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-225x174.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-900x695.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-1350x1042.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/40.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p><strong>ІІ частина – «Україна тоді і зараз»:</strong></p>



<p>Тут була представлена культура України з початку ХХ століття до сучасності за допомогою візуальних проєктів. Серед них вагоме місце займає проєкт «НАРБУТ XXI» про Георгія Нарбута. Це один з найбільших видатних художників-графіків ХХ століття, який представляє цілу епоху в історії українського мистецтва.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-1024x443.jpg" alt="" class="wp-image-4993" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-1024x443.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-300x130.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-768x332.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-1536x664.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-450x195.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-20x8.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-225x97.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-900x389.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1-1350x584.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/42-1-1.jpg 1748w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p><strong>ІІІ частина – «Візуальний дизайн в сучасності»:</strong></p>



<p>В цій частині на виставці презентували добірку проєктів українських студій дизайну та найкращих видавничих проєктів. Йдеться про медіа «Telegraf.Design» та переможців конкурсу «Найкращий книжковий дизайн» («Книжковий Арсенал»).</p>



<p>Окрім виставки до проєкту «Eyes on Ukraine» увійшли ще й дві дискусії про українську ілюстрацію ХХ століття і формування сучасних креативних спільнот в Україні. На додачу відбувся ще й майстер-клас від студії Сері/граф.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-1024x496.jpg" alt="" class="wp-image-4994" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-1024x496.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-300x145.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-768x372.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-450x218.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-225x109.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-900x436.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53-1350x654.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/53.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidbulasia-vystavka-ukrainskoi-hrafiky-ta-iliustratsii/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>В Італії відкривається виставка «Eyes on Ukraine»</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvaietsia-vystavka-eyes-on-ukraine/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Sep 2021 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Eyes on Ukraine]]></category>
		<category><![CDATA[Graphic Days Torino]]></category>
		<category><![CDATA[Pictoric]]></category>
		<category><![CDATA[виставка]]></category>
		<category><![CDATA[Графіка]]></category>
		<category><![CDATA[Дизайн]]></category>
		<category><![CDATA[Ілюстрація]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[проєкт]]></category>
		<category><![CDATA[Турин]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[фестиваль]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=4942</guid>

					<description><![CDATA[Маємо чудові новини з Італії – в Турині відкривається виставка візуального мистецтва та графіки «Eyes on Ukraine» / «Погляди на Україну». Мистецька подія стартує 18 вересня в рамках фестивалю «Graphic Days Torino» у партнерстві з Українським інститутом, а також у співпраці зі спільнотою українських ілюстраторів і графічних дизайнерів «Pictoric», яка представляє Україну на міжнародній графічній&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Маємо чудові новини з Італії – в Турині відкривається виставка візуального мистецтва та графіки «Eyes on Ukraine» / «Погляди на Україну».</p>



<p>Мистецька подія стартує 18 вересня в рамках фестивалю «Graphic Days Torino» у партнерстві з Українським інститутом, а також у співпраці зі спільнотою українських ілюстраторів і графічних дизайнерів «Pictoric», яка представляє Україну на міжнародній графічній сцені.</p>



<p>Проєкт «Eyes on Ukraine» включає виставку, дві бесіди та майстер-клас. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.graphicdays.it/2021/mostre/?fbclid=IwAR2ATaB4vS7lpgnf887UemWXje0u-0buhdjfWWkXVxxszFlFfE90wEBGNMo" target="_blank">інформує</a> офіційний сайт «Graphic Days Torino». </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-4944" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/01-1.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Зокрема, під час виставки «Eyes on Ukraine» будуть представлені ілюстрації в трьох напрямках – серія зінів, серія плакатів «Yellow Blue» та серія «Книжкові ілюстрації». Про таке <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/pictoric.ua/posts/239111031558415" target="_blank">повідомляє </a>спільнота «Pictoric». </p>



<p><strong>І. Серія</strong> <strong>зінів</strong>, присвячених локальним історіям та подорожам Україною. Вони виконані у різних графічних техніках з обмеженим накладом до 5 примірників. Це творчі роботи студентів Національної академії образотворчого мистецтва і архітектури України.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-4945" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/02-2.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p><strong>ІІ. Серія плакатів «Yellow Blue»</strong>, над якими працювали понад 25 українських ілюстраторів. Це один із найцікавіших проектів «Pictoric», який демонструє різну Україну – цікаву та надихаючу, нову і стару, таку знайому і таку ще непізнану, серйозну та смішну, магічну та буденну.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«В цьому проєкті ми розповідаємо про все: про Крим та Волинь, ЖЕК-арт та IT-компанії, індустріальні заводи та Гуцульщину, Позняки та хату мазанку», – пояснили у спільноті «Pictoric».</p></blockquote>



<p><strong>ІІІ. Серія «Книжкові ілюстрації»</strong> містить 18 українських  дитячих книжкових проєктів – найбільш вражаючі за останні п’ять років, які зібрали багато нагород на українських та міжнародних конкурсах.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Тут представлені і поетичні збірки, і путівники Києвом, і класичні твори та авторські книги», – деталізували в «Pictoric».</p></blockquote>



<p>Організатори фестивалю «Graphic Days Torino» розповіли, що проєкт «Eyes on Ukraine» народився з наміром представити міжнародному співтовариству прихований потенціал візуальної комунікації та графіки в Україні. Він характеризується живою та творчою сучасною сценою, яка може похвалитися багатою історичною спадщиною.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Роботи з графічного дизайну стають інструментом для розповіді про історію та цінності приймаючої країни, оприлюднюючи повсякденне життя, традиції та культуру народу. Мета є двоякою: з одного боку, зміцнення української мистецької та дизайнерської спадщини, а з іншого – поширення найбільш репрезентативних міжнародних тенденцій», – зазначили в «Graphic Days Torino».</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-4943" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/09/00-1.jpg 1500w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvaietsia-vystavka-eyes-on-ukraine/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
