Оперу-шоу «Інтерв‘ю з привидами» влаштують 28 липня о 19.30 у дворі муніципальної бібліотеки Палаццо Сормані на Corso Di porta Vittoria, 6 у Мілані.

«З нагоди 100-річчя від дня смерті Джакомо Пуччіні асоціація «Ukraina Più – Milano» має намір віддати шану великому італійському композитору через історію його життя та співпраці з мисткинею, яка найбільше могла піднести всю його творчість і його шедевр. «Мадам Баттерфляй»: відома українська оперна співачка Соломія Крушельницька», – розповіли організатори опери-шоу.

Відомо, що на сцені виступатимуть італійські та українські артисти, які представлятимуть життя відомої української оперної співачки Соломії Крушельницької в її італійський період. Вони співатимуть як відомі українські, так і оперні твори Джакомо Пуччіні. У такий спосіб через мистецтво пропагуватимуть міжкультурність та міцний зв’язок між українцями та італійцями.

«Сусанна Мікла, член-засновник асоціації «Ukraine Più – Milan», обрала для плаката стиль модерн, натхненний художником Альфонсом Мухою, творцем плакатів для театрів того часу, які малювали жінок-знаменитостей того часу», – зауважили організатори.

Мистецька подія пройде під патронатом Посольства України в Італії, Генерального консульства України в Мілані, Консульства США в Мілані та муніципалітету Мілана.

Забронювати місця можна вже сьогодні, адже їхня кількість обмежена. Більше інформації за телефоном: +39 339 1135816 або в Культурному центрі «Ucraina Più – Milano» за адресою: Via Maria Drago 3, Milano.

Раніше ми розповідали, що Асоціація «Ucraine Più – Milano APS» офіційно презентує міланцям нову бібліотеку.

До теми: Італія приєдналася до проєкту «Книжки без кордонів» для українських дітей.

Цей щорічний фестиваль розпочався 14 липня й триватиме до 26 серпня. У програмі чотири всесвітньо відомі п’єси Пуччіні «Богема», «Турандот», «Мадам Баттерфляй» і «Табарро».

Відбувається все в містечку Торре дель Лаго, де жив й створив більшість своїх оперних шедеврів славетний італійський композитор Джакомо Пуччіні.

28 липня перед прем’єрою оперного шедевра «Мадам Баттерфляй», що свого часу отримав визнання публіки завдяки неперевершеному виконанню Соломії Крушельницької, відбудеться презентація виставки з України.

«Унікальна модульна виставка розповідатиме міжнародній аудиторії фестивалю про життєвий і творчий шлях видатної українки: походження і освіту, оперні тріумфи на багатьох сценах світу, співпрацю із видатними композиторами, концертні турне», – зазначають в Держагентстві України.

Під час презентації виставки міжнародна аудиторія зможе також почути голос української сопрано: понад столітні архівні записи арій з опер «Мадам Баттерфляй» Дж. Пуччіні та «Валькірія» Р. Ваґнера у виконанні Крушельницької.

Відомо, що дизайн цього проєкту здійснив український медіахудожник Сергій Петлюк, реалізація виставки за підтримки Українського культурного фонду здійснена командою Музично-меморіального музею Соломії Крушельницької у Львові.

«Ви чули, як звучить Італія голосом нашої Соломії? Це музика золотого фонду світової скарбниці: Доніцетті, Верді, Пуччіні, Масканьї, Понк’єллі, Тості… цей ряд видатних італійських композиторів можна продовжувати і продовжувати», – розповіли українські музейники.

Також додали, що Соломія Крушельницька неохоче записувала твори на грамплатівки, бо розуміла, що тогочасна звукозаписувальна техніка була неспроможна відтворити природне звучання голосу.

«Проте вони є! Їх не багато, але це унікальна можливість чути живий Голос, записаний більше як 100 років тому, Голос, непідвладний часові!», – повідомили організатори виставки.

Раніше ми повідомляли, що в Італії влаштували арт-виставку, присвячену Соломії Крушельницькій.

Виставка відбулась у рамках однойменного арт-проєкту «Solomiya» і тривала впродовж чотирьох днів, з 2 по 5 листопада.

Влаштували її в фойє міланського театру Dal Verme, презентація відбулась 2 листопада. Про це повідомили в Associazione Culturale-APS «Rinascita Dell’Ucraina» / Культурна асоціація «Відродження України».

Арт-проєкт «Solomiya» – це міжнародний мистецький проект, в рамках якого в Італії вперше було представлено 21 роботу відомих українських митців, об’єднаних єдиною метою. Йдеться про відтворення образу великої співачки, а також непересічних постатей, з якими вона працювала і спілкувалася. В експозиції також мистецькі роботи, що зображують чудові куточки України та Італії, пов’язані з Соломією Крушельницькою.

Ця подія стала можливою завдяки ініціативі Associazione Culturale-APS «Rinascita Dell’Ucraina» за підтримки посольства України в Італії та Генерального консульства України в Мілані, у співпраці з муніципалітетом Мілану. Про таке інформує італійське видання «МilanoТoday».

Президентка Associazione Culturale-APS «Rinascita Dell’Ucraina» Марія Забіяка пояснила, що проєкт «Solomiya» в 2016 році заснували кияни Юрій Юров та Нінель Бабієнко. За словами пані Марії, 4 листопада на виставці було особливо людно.

Додамо, що відомий італійський музикознавець Рінальдо Кортопассі так визначив місце співачки в історії оперного мистецтва: «У перші десятиліття ХХ століття на оперних сценах світу царювали чотири особи чоловічої статі – Баттістіні, Карузо, Тітта Руффо, Шаляпін. І лише одна жінка спромоглася сягнути їхніх висот і стати врівень з ними. Нею була Соломія Крушельницька».

Відомо, що в творчості Крушельницької особливе місце займає опера видатного італійського композитора Джакомо Пуччіні «Мадам Баттерфляй».

Зокрема, в травні 1904 року Соломія блискуче виступила на тріумфальному відродженні цієї опери в театрі «Гранде» у Брешії. Маестро Джакомо Пуччіні подарував українській оперній співачці свій портрет з написом «Найпрекраснішій і найчарівнішій Баттерфляй».

Нагадаємо, що майже рік тому в італійському місті Болонья відкрився перший український музей.

Раніше ми повідомляли, що в римському Пантеоні втілили проєкт україномовного аудіогіда.