Нині знову йтиметься про систему EES, але вже в контексті пояснення МЗС України, опублікованого сьогодні, 17 жовтня.

За інформацією МЗС України, система реєстрації в’їзду-виїзду EES – це автоматизована система для обліку в’їздів та виїздів громадян із не ЄС країн, які перетинають кордони країн шенгенського простору.

«Простими словами – це цифрова реєстрація перетину кордону», – зауважили в МЗС.

Також уточнили, що систему EES (Entry/Exit System) ввели в дію для того, щоб замінити штампи, які ставили в закордонні паспорти, на цифрову реєстрацію. Також пояснили, що система EES фіксуватиме відмову у в’їзді.

«Система фіксуватиме кожну дату в’їзду та дату виїзду, кількість днів перебування в шенгенській зоні, а також випадки відмови у в’їзді до країн шенгенського простору», – роз’яснили в МЗС.

На офіційній сторінці міністерства в соцмережі сьогодні серед іншого опубліковано відповіді на найпоширеніші запитання про нову систему EES (Entry/Exit System) 👇

📌 Це стосується також змін у митному контролі? – Ні. Ця система стосується лише змін у проходженні саме прикордонного контролю.

📌 Чи всіх громадян України стосується нова система проходження прикордонного контролю? – Ні. Це стосується лише тих громадян України, які в’їжджають в країни шенгенського простору з короткотерміновою метою (до 90 днів протягом 180 днів). Наприклад, поїздки з приватною, туристичною, службовою, комерційною метою або для проходження курсу лікування чи реабілітації.

📌 Якщо я маю посвідку на проживання в одній із країн ЄС, чи стосується і мене така процедура проходження прикордонного контролю? – Ні, але лише у випадку, якщо при перетині кордону ви покажете  документ, який підтверджує дозвіл на проживання чи навчання в одній із країн ЄС чи шенгенського простору. Якщо такий документ при перетині кордону буде відсутній, ви змушені будете проходити стандартну процедуру реєстрації.

📌 Якщо я перебуваю в одній із країн ЄС через російську агресію, як я маю проходити прикордонний контроль у разі поїздки в Україну і назад? – Якщо при перетині кордону ви покажете  документ, який підтверджує ваш статус особи, яка потребує тимчасового захисту, вам не потрібно буде надавати ваші біометричні дані. Якщо такий документ при перетині кордону буде відсутній, ви змушені будете проходити стандартну процедуру реєстрації.

📌 Діти також повинні надавати відбитки пальців? – Так, але лише з 12 років. Дітям до 12 років робитимуть лише фото обличчя.

📌 Чи стосується нова система також власників закордонних біометричних паспортів? Адже в моєму закордонному паспорті є  дані про відбитки моїх пальців – Так, ця процедура стосується і власників біометричних закордонних паспортів, і закордонних паспортів, які не містять біометричних даних. Відмінність лише в тому, що з біометричним закордонним паспортом громадянин України може в’їхати до країн ЄС та країн шенгенського простору без віз. Власники закордонних паспортів без біометричних даних зобов’язані оформити візу у відповідному посольстві.

📌 Які саме дані збиратиме ця система? – При проходженні прикордонного контролю буде зроблено фото вашого обличчя та зняті відбитки чотирьох пальців руки.

📌 Чи призведе нова система до затримок на кордонах? – Це нова система, і вона запроваджуватиметься поступово з 12 жовтня цього року по 15 квітня 2026 року. Українські консули в прикордонних із країною країнах (Польщі, Румунії, Словаччині та Угорщині) моніторять ситуацію на кордонах. Наразі скарг від українських громадян не надходило.

📌 Чи платна ця послуга? – Ні, система EES (Entry/Exit System) – це повністю безкоштовна процедура проходження прикордонного контролю, яка фіксує біометричні дані та замінює штампи в паспортах для громадян країн, які перетинають кордони ЄС.

Важливо! МЗС України попереджає, що не варто плутати систему EES (Entry/Exit System) із системою платного в’їзду до країн ЄС – ETIAS (European Travel Information and Authorisation System), запуск якої наразі заплановано на кінець 2026 року.

Додамо, що для отримання додаткової інформації можна ознайомитися з офіційними інструкціями щодо експлуатації системи EES за цим посиланням.

Нагадаємо, що раніше ми повідомляли про плани ЄС щодо введення EES в дію на початку листопада 2024 року. Але тоді було вирішено перенести старт на жовтень 2025 року.

У Департаменті консульської служби Міністерства закордонних справ України роз’яснили, що зміни стосуватимуться виключно процедури проходження прикордонного контролю на зовнішніх кордонах ЄС. Для реєстрації у системі ви повинні надати свої біометричні дані – зображення обличчя та відбитки пальців.

«Важливо знати! Система не зчитуватиме біометричні дані із вашого закордонного паспорта, а фіксуватиме їх напряму: тобто під час контролю на кордоні чи в аеропорту робитимуть фото, а також зніматимуть відбитки пальців», – наголосили в консульській службі МЗС України.

Також у МЗС відповіли на найпоширеніші запитання👇

❓ Хто потребує реєстрації в EES? – ❗️ Усі громадяни, які в’їжджають до ЄС на короткий термін (до 90 днів протягом 180 днів).

❓ Хто не підлягає реєстрації в EES? – ❗️ Особи, які мають статус тимчасового захисту в ЄС; власники посвідок на проживання в країнах ЄС; власники довгострокових віз однієї із країн ЄС.

До того ж у Департаменті консульської служби МЗС України акцентували на важливих питаннях, які треба знати під час планування перетину кордону з ЄС:

• відтепер практика штампування паспортів замінюється на автоматичну реєстрацію дат в’їзду і виїзду тих, хто подорожують, що особливо актуально для водіїв вантажівок;
• обов’язку мати біометричний паспорт немає, прийматиметься будь-який дійсний закордонний паспорт (біометричний для безвізового вʼїзду чи звичайний з наявною візою);
• біометричні дані (зроблене під час контролю фото та відбитки пальців) зберігаються в системі в’їзду-виїзду, тому під час наступних в’їздів до ЄС проводитимуть лише порівняння “живого” зображення з тим, що вже є в системі;
• біометричні та інші відомості зберігатимуться протягом трьох років після в’їзду в ЄС; якщо ви повертаєтеся до завершення цього строку, термін зберігання автоматично подовжується ще на три роки від дати останнього в’їзду;
• у разі регулярних поїздок повторна реєстрація відбитків пальців не потрібна, робиться лише фото; водночас у разі заміни паспорта доведеться пройти повну процедуру реєстрації знову;
• у дітей до 12 років відбитки пальців не зніматимуть, проте зображення їхніх облич буде внесене до системи.

Переваги після реєстрації👇

• після першої реєстрації ви зможете використовувати E-gates в аеропортах ЄС для швидкого проходження контролю;
• практика штампування паспортів замінюється автоматичною реєстрацією дат в’їзду і виїзду;
• при повторних поїздках процедура перевірки значно спрощується.

Відомо, що хоча система EES і була ретельно протестована державами-членами ЄС та продемонструвала високу швидкість обробки даних, існує ризик збільшення часу очікування на кордонах у перші дні після запуску системи.

«Радимо врахувати це під час планування ваших подорожей. Водночас надалі, при повторних в’їздах та використання E-gates, ця система дозволить навіть скоротити час перевірки порівняно з нинішнім контролем», – зазначили у Департаменті консульської служби МЗС України.

Крім цього, необхідно зважити на те, що в перші місяці поступового запуску системи EES можливі локальні затримки на окремих пунктах пропуску.

«Оскільки запуск системи буде поступовим, у перші місяці можливі локальні затримки на окремих пунктах пропуску. Якщо у певному пункті пропуску виникатимуть проблеми з пропускною спроможністю, держави-члени ЄС матимуть можливість тимчасово оптимізувати процеси та збільшити пропускну спроможність», – попередили у консульській службі МЗС.

До теми: Нові правила в’їзду до ЄС – що змінюється для українців з 12 жовтня.

Йдеться про нову біометричну систему контролю (Систему в’їзду/виїзду, Entry/Exit System, EES), що фіксує всі перетини кордону громадянами третіх країн, зокрема й українцями.

Нову систему EES ввели 29 країн Шенгенської зони. Там збиратимуть і перевірятимуть біометричні дані всіх громадян третіх країн на в’їзді й на виїзді:

• в міжнародних аеропортах;
• на залізничних вокзалах;
• на автомобільних прикордонних пунктах;
• в морських портах.

У Державній прикордонній службі України вчора повідомили, що Європейська Комісія оголосила про поетапний запуск EES з 12 жовтня. Очікується, що прикордонні відомства країн-учасниць будуть поступово вводити систему в експлуатацію протягом шестимісячного перехідного періоду.

«Діяльність системи EES стосуватиметься усіх громадян третіх країн (включаючи Україну), які перетинають зовнішні кордони Шенгенської зони для короткострокового перебування (до 90 днів протягом 180-денного періоду)», – йдеться у повідомленні.

Як зазначили в ДПСУ, під час першого в’їзду до Шенгенської зони особа проходитиме розширену реєстрацію, яка включатиме збір біометричних даних: зображення обличчя та чотири відбитки пальців.

Водночас стало відомо, що при наступних перетинах кордону цей процес буде спрощено та прискорено, оскільки біометричні дані звірятимуться з уже наявною цифровою інформацією. Система автоматично фіксуватиме дату, час і місце в’їзду/виїзду.

«Зі свого боку Держприкордонслужба України здійснює взаємодію з прикордонними відомствами суміжних країн та готова до можливих незначних змін в прикордонному русі», – зауважили в ДПСУ.

Нагадаємо, що EES — це централізована база даних, яка дозволяє реєструвати та зберігати інформацію про всі перетини зовнішніх кордонів Шенгенської зони. Система EES є автоматизованою і призначена для електронного відстеження перетину кордону без проставлення штампів у паспортах:

📍 Замість штампів у паспорті — цифрова реєстрація поїздок до 90 днів протягом 180.

📍 Збираються дані: фото обличчя, відбитки 4 пальців (від 12 років), паспортні дані, дати та місце перетину.

📍 Пасажирам доведеться проходити біометрію — навіть виходити з транспорту.

📍 Відмова надати біометрику може стати підставою для відмови у в’їзді.

📍 У системі створять біометричні профайли на кожну людину, які мають поновлюватися кожні три роки.

Більше інформації про систему контролю EES читайте за цим посиланням.

«Зауважимо, що провадження EES має на меті прискорення прикордонного контролю, підвищення рівня безпеки, точний облік термінів перебування громадян у країнах ЄС, протидію незаконній міграції тощо. Держприкордонслужба закликає громадян України, які планують поїздки до країн ЄС, враховувати ці зміни», – попередили в ДПСУ.

Додамо, що раніше ми повідомляли про плани ЄС щодо введення EES в дію на початку листопада 2024 року. Але тоді низка країн-членів ЄС висловила занепокоєння щодо недостатньої технічної та організаційної готовності. Тому було вирішено перенести старт на жовтень 2025 року, щоб забезпечити якісне впровадження без технічних збоїв.

«Перш за все, безвіз не скасовується. Жодних додаткових зборів зараз не запроваджується. Змінюється підхід до перевірки документів», – наголосили в Кабміні.

Йдеться про нову ІТ-система EES (Entry/Exit System), яка запрацює з 10 листопада на всіх кордонах ЄС. Вона автоматично фіксуватиме в’їзд і виїзд усіх іноземців до країн Шенгенської зони. Відомо, що це стосується всіх негромадян ЄС, включно з українцями – незалежно від наявності візи чи безвізу.

«Система EES одноразово зафіксує ваші біометричні дані та зберігатиме їх 3 роки. Штампів у паспорті більше не буде. Реєстрація проходитиме автоматично через термінали самообслуговування», – пояснили на Урядовому порталі.

Чого чекати на кордоні?

✔️ Під час першого в’їзду у вас візьмуть біометричні дані: відбитки пальців та фото обличчя.

✔️ Час проходження кордону може збільшитися – приблизно на 40 секунд, поки збиратимуть ваші дані.

✔️ Біометричні дані зберігатимуться 3 роки, повторно їх здавати не потрібно.

✔️ Якщо відмовитесь від біометрії, вам відмовлять у в’їзді.

✔️ Далі при кожному перетині кордону потрібно буде сканувати паспорт в терміналі самообслуговування.

В Кабміні України пояснили, що завдяки запровадженню EES Євросоюз спрощує перетин кордонів, разом із цим посилює безпеку за допомогою біометричних документів. Також у такий спосіб в ЄС запобігатимуть використанню підроблених паспортів і протидіятимуть нелегальній міграції.

Водночас згенерована цифрова консульська представниця Міністерства закордонних справ України Вікторія Ші розповіла, що ІТ-система EES – це система реєстрації громадян третіх країн для короткострокових поїздок до ЄС. Також підтвердила, що новий порядок вʼїзду буде стосуватися і громадян України.

«Важливо уточнити, що на даному етапі про якісь додаткові збори чи ускладнення при вʼїзді не йдеться. Порядок безвізового в’їзду для громадян України до країн-членів ЄС та Шенгенської зони при цьому залишається без змін», – зазначила Вікторія Ші.

За словами цифрової консульської представниці МЗС України, при кожному перетині кордону Шенгенської зони ІТ-система EES не лише збиратиме дані паспорту, дату та місце кожного в’їзду та виїзду, зображення обличчя та відбитки пальців. Система ще й фіксуватиме, якщо особі було відмовлено у в’їзді.

«При цьому прикордонники ЄС більше не ставитимуть у паспорти штампи про в’їзд і виїзд до Шенгену. Ця інформація зберігатиметься у системі автоматично», – зауважила консульська представниця МЗС.

Відомо, що в системі EES буде доступний новий онлайн-сервіс, який замінить Шенгенський калькулятор. Завдяки йому мандрівники зможуть дізнатися, скільки у них залишилося невикористаних днів перебування в Шенгенській зоні.

«Запуск EES є також передумовою для початку роботи системи електронних дозволів на в’їзд до ЄС, так званої ETIAS. Її запуск наразі запланований на першу половину 2025 року. Електронні дозволи видаватимуться зокрема і громадянам України», – повідомила Вікторія Ші.

Раніше ми повідомляли, що з травня 2024 року консульські питання коментуватиме цифрова представниця МЗС України.

Також читайте: Українці за кордоном зможуть отримувати нові закордонні паспорти Укрпоштою.