«У Вероні відбувся 22-й саміт голів парламентів Великої Сімки, учасникам якого вручили видання «Ромео і Джульєтта» від українського видавництва «Абабагаламага» з ілюстраціями Владислава Єрка. Книги були надруковані в Харкові», – повідомили у видавництві.

Відомо, в роботі цього саміту брав участь голова Верховної Ради України Руслан Стефанчук. На світлині, опублікованій ним 6 вересня, можна побачити одну з книг «Ромео і Джульєтта» – унікальне видання з перекладом відомого українського поета та перекладача Юрія Андруховича, з суперобкладинкою і неймовірними ілюстраціями визначного майстра української книжкової графіки Владислава Єрка.

У видавництві «Абабагаламага» розповіли, що спікер ВР України Руслан Стефанчук мав промову перед учасниками 22-го саміту голів парламентів Групи G7.

«Дорогі друзі, на своїх столах Ви бачите перекладену українською мовою трагедію Вільяма Шекспіра «Ромео і Джульєтта». Не поспішайте відкладати цю книгу на далеку полицю через незнання української мови, бо ця книга – особлива. Вона надрукована у незламному Харкові, який щодня зазнає ракетних і бомбових ударів ворога. Ця книга не лише народилася, але й вижила у Харкові…», – сказав Руслан Стефанчук.

Спікер українського парламенту зауважив, що перекладена українською книга «Ромео і Джульєтта» є творінням рук героїчних людей, які віддані своєму професійному обов’язку та під загрозою смерті видають книги. Також пояснив, що це означає.

«А це означає, що Україна жива. Вона бореться! Сіє і збирає хліби, розміновуючи поля. Веде дітей в школу, будуючи для них бетонні укриття. Виборює медалі на Олімпійських і Паралімпійських Іграх, відновлюючи одночасно спортивну інфраструктуру. Видає такі книги, як ця. Дає вічне життя Ромео і Джульєтті! Прошу вас: Дайте Україні вистояти. Додайте нам віри у наше спільне майбутнє. Дайте нам шанс перемогти!», – сказав у своєму зверненні Стефанчук.

Раніше ми розповідали, що в Італії вийшла друком книга про українську етнографію та антропологію.

Нагадаємо, що в Римі урочисто відкрили «Українську книжкову поличку».

Також читайте: Наступного року в Італії відкриють видавничий дім імені Вікторії Амеліної.

Натомість згадаємо про концерт, що відбувся за підсумками другого дня саміту G7.

Йдеться про концерт геніального італійського тенора Андреа Бочеллі перед найвидатнішими політиками світу. Він виступав разом з відомою скрипалькою Анастасією Петришак, яка народилась в Україні, виросла в Італії й наразі живе у Швейцарії.

«Який особливий це був концерт на саміті G7 в Апулії, що поширював послання миру та фундаментальних цінностей через нашу музику», – написала Анастасія на своїй сторінці в соцмережі.

Анастасія Петришак – талановита скрипалька родом з українського міста Івано-Франківськ. З 11 років жила і навчалася в Італії, зокрема у маестро Сальваторе Аккардо, який став її наставником, упродовж восьми років у Міжнародній академії вдосконалення скрипалів «Вальтер Штауффер» у Кремоні (Ломбардія). Має великий досвід гри на скрипках Паганіні та Страдіварі.

«Для мене честь грати для глав держав на G7. Це було рідкісним привілеєм спілкуватися з президентом Байденом, президентом Макроном і прем’єр-міністром Сунаком серед інших. Поділитися своїм посланням миру універсальною мовою музики для мене надзвичайно важливо. Музика має силу об’єднати нас усіх», – зазначила музикантка.

Зі всесвітньо відомим оперним співаком Андреа Бочеллі Анастасія Петришак співпрацює вже 14 років. За словами скрипальки, видатний італійський тенор завжди довіряє їй. Тож вона сердечно вдячна за глибокий музичний зв’язок із маестро Бочеллі, за взаємообмін з ним чудовими враженнями впродовж багатьох років.

«Наша синергія на сцені була чарівною; знаючи один одного стільки років і регулярно граючи разом, ми могли сприймати кожен подих і очікувати музичні ідеї один від одного, граючи з однаковим наміром і режисурою», – розповіла Анастасія Петришак.

Пропонуємо насолодитися грою неймовірної Анастасії Петришак, яка завжди пам’ятає, звідки вона родом. У відео скрипалька виконує Карпатську рапсодію «в стилі Ф. Ліста» Мирослава Скорика. Фортепіано: Лоренцо Мео.

Нагадаємо, що у 2021 році в Києві виступ італійського тенора Бочеллі та Анастасії Петришак зібрав понад мільйон гривень.

Зокрема, про це повідомляє британське видання «Financial Times» із посиланням на неназваних посадовців США.

У виданні зазначається, що зустріч Байдена і Зеленського має відбутися в Італії 3-15 червня на полях саміту лідерів G7. Підписання цієї безпекової угоди між США та Україною стане «найбільш важливою» безпековою домовленістю з усіх тих, які Україні вдалося укласти з іншими країнами НАТО.

Йдеться про довготривалу підтримку включно з військовими тренуваннями, обміном розвідувальними даними та економічною допомогою.

Раніше ми повідомляли, що лідери Італії та США підтвердили непохитну підтримку України.

До теми: США, Італія та ЄС координуються для подолання загрози Росії для України.

Відомо, що на цій зустрічі  буде присутній міністр фінансів України Сергій Марченко, який наразі має досить таки позитивні очікування. Про це він днями розповів в ефірі телеканалу «Рада».

«Я сподіваюсь, що нарешті  будуть прийняті рішення, які дозволять нам розблокувати питання замороження російських активів», – зазначив глава Мінфіну України.

Крім цього, пан Марченко нагадав, що позиція української сторони досить чітка – це вимога вилучення всіх активів на користь України з використанням відповідного компенсаційного механізму.

«Вже створені відповідні реєстри, створюється фонд і це основний трек. Ми вважаємо це справедливо, що держава-агресор має заплатити за ті злодіяння, які вона вчинила по відношенню до громадян України та бізнесу України», – наголосив міністр.

Водночас з іншого боку Україна також розглядає проміжний варіант – можливість тимчасового отримання відсотків заморожених активів на найближчу перспективу.

«Знову ж таки з урахуванням, що основний трек також буде рухатися», – зауважив Сергій Марченко.

Додамо, що на початку травня 2024 року британське видання «Financial Times» повідомляло, посилаючись на власні джерела серед представників країн G7, що питання повної конфіскації російських активів вже не стоїть на порядку денному. Натомість у G7 шукають альтернативні шляхи отримання коштів з них.

«Попри те, що Україна продовжує наполягати на повній конфіскації російських активів, представники G7 в приватному порядку кажуть, що це більше не стоїть на порядку денному. Замість цього вони шукають альтернативні способи отримання коштів із заморожених активів», – інформує «Financial Times».

Йдеться про ризики створення небезпечного прецеденту у міжнародному праві, який може поставити під загрозу не лише інтереси будь-якої країни, а й сам міжнародний правопорядок. Цими ризиками аргументують противники ідеї повної конфіскації заморожених активів рф.

Нагадаємо, що Італія очолила G7 – допомога Україні у 2024 році залишається у пріоритеті.

Раніше ми повідомляли, що перший саміт G7 під головуванням Італії відбувся 24 лютого в Києві.

Також читайте: Група послів G7 з підтримки України оприлюднила пріоритети на 2024 рік.

Мітингарі вшанували всіх загиблих захисників Маріуполя та військових ЗСУ. Захід являв собою сидячу акцію.

У руках учасників була національна символіка, прапори військових підрозділів, які захищали Маріуполь, фотографії військовополонених українців та плакати із закликом до негайного їхнього звільнення чи обміну.

Організаторами заходу в Римі виступили Християнське товариство українців Італії, а також благодійний фонд «Серце в дії» та громадська організація «Вірні завжди», які опікуються військовополоненими й допомагають їхнім родинам.

За словами голови Християнського товариства українців Італії Олеся Городецького, на заході виступали родичі та друзі військовополонених морських піхотинців майора Андрія Тураса та Володимира Орла.

«Звертаємося до міністра Таяні з проханням підтримати заклик Папи Римського Франциска про обмін військовополонених «всіх на всіх» та, використовуючи позицію країни-головуючої у G7 та контакти з міжнародними організаціями, активізувати дипломатичні зусилля для звільнення захисників Маріуполя», – проголосив Городецький.

На завершення мітингу Олесь Городецький разом з родичами військовополонених вручив представнику МЗС Італії лист, адресований Антоніо Таяні.

У листі йдеться про українських військовополонених, які наразі перебувають у російських в’язницях. Це переважно оборонці Маріуполя – морські піхотинці 36-ї бригади ЗСУ, бійці Національної гвардії (полк «Азов»), а також прикордонники, захисники Запорізької та Чорнобильської атомних станцій, правоохоронці та інші військові.

У полоні ці люди перебувають у нелюдських умовах, їх часто принижують і катують, вони позбавлені адекватної їжі та медичної допомоги, не мають можливості хоча б мінімально контактувати зі своїми рідними.

Крім цього, в листі зазначається, що українська влада неодноразово зверталася до росії з проханням про обмін полоненими «всіх на всіх», висловлюючи готовність звільнити російських полонених, поводитися з ними згідно з міжнародними стандартами, з доступом до місць утримання представників Червоного Хреста та інших міжнародних гуманітарних організацій.

«Враховуючи те, що Італія відіграє важливу роль у міжнародній гуманітарній політиці, а також враховуючи, що вона зараз головує у G7, враховуючи звернення Світового Конгресу Українців до всіх голів держав та урядів, українська громада Італії просить міністра закордонні справ шановного Антоніо Таяні працювати з міжнародними гуманітарними структурами та сприяти дипломатичним діям разом з іншими урядами G7 для забезпечення обміну військовополоненими між Росією та Україною», – говориться в листі.

Нагадаємо, що у 2024 році Італія очолила G7 – допомога Україні залишається у пріоритеті.

Раніше ми повідомляли, що МЗС України готує нову стратегію щодо українців за кордоном.

Проте це стало фактом і сьогодні, 24 лютого, в столиці України прем’єр-міністр Італії Джорджія Мелоні головуватиме на саміті G7 в режимі відеоконференції. Очікується, що президент України Володимир Зеленський також долучиться до цього важливого заходу. Після завершення буде прийнято спільну заяву. Про це інформує пресслужба італійського уряду.

Відомо, що до Києва прем’єр-міністр Італії Джорджія Мелоні прибула сьогодні вранці разом із президентом Європейської комісії Урсулою фон дер Ляєн, а також з прем’єр-міністром Бельгії і президентом Ради ЄС Александром Де Кроо та прем’єр-міністром Канади Джастіном Трюдо.  

Під час церемонії вшанування захисників Гостомельського аеропорту Джорджа Мелоні зазначила, що Гостомель став символом провалу москви й символом гордості України.

«Небагато героїчних подій змінюють хід історії. Одна з них відбулася тут, 24 лютого два роки тому. Тут, де розпочався героїчний опір українського народу. Тут провалився план Путіна повалити демократично обраний уряд за кілька днів і замінити його маріонетковим урядом, який би відповідав його вказівкам. Це місце є символом провалу Москви. Це місце є символом української гордості. У цьому місці ми дихаємо історією, а історія нагадує нам, що є щось сильніше за ракети, бомби, голод чи холод. І це щось – любов до Батьківщини, любов до свободи і бажання забезпечити своїм дітям майбутнє процвітання та благополуччя», – сказала Джорджія Мелоні.

Повний текст промови розміщено на сайті уряду Італії за цим посиланням.

До теми: Перший саміт G7 під головуванням Італії проведуть 24 лютого, в центрі уваги – підтримка України.

Раніше ми повідомляли, що Італія під час головування в групі G7 планує змінити наратив «Захід втомився від війни в Україні».

Очолить саміт G7 прем’єр-міністр Італії Джорджія Мелоні. У центрі дискусії буде підтримка України.

Як повідомили сьогодні в пресслужбі італійського уряду, очікується, що до відеоконференції G7 приєднається президент України Володимир Зеленський. Після завершення зустрічі буде прийнято спільну заяву.

Раніше ми повідомляли, що Італія під час головування в групі G7 планує змінити наратив «Захід втомився від війни в Україні».

Нагадаємо, що в 2024 році Італія очолила G7 і обіцяє, що допомога Україні залишається у пріоритеті.

Також читайте: Група послів G7 з підтримки України оприлюднила пріоритети на 2024 рік.

Це відбулося 5 лютого під час офіційного візиту глави італійського уряду в Токіо, пов’язаного з наступністю головування Японії (2023 рік) та Італії (2024 рік) у міжнародній групі урядів G7.

Як інформують у Palazzo Chigi, Джорджія Мелоні подякувала японському прем’єр-міністру Фуміо Кішіда за величезну роботу, яку уряд Японії виконав у надзвичайно складний 2023 рік. Це дозволило зберегти увагу G7 на сьогоднішніх великих викликах, в тому числі на питанні війни в Україні.

«Ми працюємо у великій безперервності з японським головуванням у кількох питаннях: захист, заснований на нормах міжнародного права і, отже, питання підтримки України», – зазначила прем’єр-міністр Італії.  

Джорджія Мелоні наголосила, що підтримка України була і залишиться непохитною – це зобов’язання має кілька вимірів і те, що воно знаходиться в центрі італійського головування в G7, не є випадковим.

«Про Україну поговоримо за кілька днів до 24 лютого – річниці початку загарбницької війни з боку Москви», – зауважила Мелоні під час виходу до преси разом із Фуміо Кішідою.

Раніше ми повідомляли, що Італія очолила G7 – допомога Україні в 2024 році залишається у пріоритеті.

Також читайте про головування в G7: Італія планує змінити наратив, що Захід втомився від війни в Україні.

До теми: Група послів G7 з підтримки України оприлюднила пріоритети на 2024 рік.

Йдеться про намір Групи послів G7 продовжувати підтримувати зусилля українського уряду та громадян у внутрішніх реформах, особливо у наступних сферах боротьби з корупцією, реформи системи правосуддя, децентралізації та просування демократії та верховенства права, які мають вирішальне значення для стійкості, реконструкції та відновлення України, а також для її європейського шляху та інтеграції до євроатлантичної спільноти.

Пріоритети роботи на 2024 рік опубліковані в спеціальному документі, згідно з яким основними напрямками є наступні:

• Економічне відновлення та розвиток
• Вирішення проблем, що виникають через повномасштабне вторгнення Росії
• Реформування сектору юстиції
• Система правоохоронних органів
• Ефективне врядування та інституції
• Боротьба з корупцією
• Реформування енергетичного сектору та перехід до «зеленої» економіки

Детально ознайомитися з документом можна ознайомитися за цим посиланням.

«Пріоритети Послів G7 на 2024 рік уперше прийнято в контексті статусу України як країни розширення ЄС. Поглиблення відносин ЄС та України шляхом процесу приєднання ще більше зміцнить пріоритети, сформульовані в цьому документі», – інформує Посольство Італії в Україні.

ДОВІДКОВО:

Група Послів G7 з підтримки України була створена за рішенням лідерів країн Великої Сімки на Саміті 2015 року в Ельмау. Від самого свого заснування вона підтримувала процес внутрішніх реформ в Україні, співпрацюючи з її інституціями, в першу чергу з Урядом та Верховною Радою, а також з громадянським суспільством, підприємствами та експертами.

З моменту повномасштабного російського вторгнення в Україну 24 лютого 2022 року держави-члени G7 рішуче засудили невиправдану та незаконну агресивну війну Росії проти України та надали дипломатичну, військову, фінансову та гуманітарну підтримку Україні у захисті її незалежності, суверенітету та територіальної цілісності в межах своїх міжнародно визнаних кордонів, а також у її зусиллях щодо забезпечення мирного, процвітаючого та демократичного майбутнього, та у її потугах зі стримування майбутньої російської агресії.

Нагадаємо, що під час головування в G7 Італія планує змінити наратив, що Захід втомився від війни в Україні.

До теми: Італія очолила G7 – допомога Україні у 2024 році залишається у пріоритеті.

Нагадаємо, що G7 – це впливова міжнародна група урядів семи високорозвинених країн світу, до якої, крім Італії, входять США, Японія, Німеччина, Велика Британія, Франція і Канада. Від 1 січня 2024 року Італія очолила G7.

За інформацією «Reuters», Італія вперше озвучила пріоритети свого головування. Наступний саміт лідерів країн G7 відбудеться в червні 2024 року. Відомо, що основними питаннями на порядку денному будуть конфлікт на Близькому Сході, продовольча безпека, зміна клімату, розвиток в Африці, взаємодія з Китаєм і штучний інтелект.

Також відомо, що як і під час двох останніх головувань в G7, війна в Україні теж буде одним з головних питань.

Джерело інформації видання «Reuters», заявило, що президент росії владімір путін втратив значний фінансовий, військовий і дипломатичний вплив після вторгнення в Україну.

«Колись непохитна підтримка Києва під час війни з боку Заходу, здавалося, похитнулася в останні місяці на тлі політичних суперечок у Вашингтоні та Брюсселі, які призупинили поставку вкрай необхідної зброї та фінансування. Однак джерело повідомило, що лідери G7 сповнені рішучості показати, що вони залишаються повністю відданими Києву і не можуть ризикнути проявити ознаки слабкості через два роки після того, як Росія вторглася до свого сусіда», – інформує «Reuters».

Водночас в італійському уряді повідомили, що прем’єр-міністр Італії Джорджія Мелоні 23 січня провела телефонну розмову з президентом Європейської ради Шарлем Мішелем. Темою розмови було майбутнє позачергове засідання Європейської ради, на якому серед іншого йтиметься про війну в Україні.

«Окрім перспектив затвердження перегляду багаторічного бюджету ЄС на 2021-27 роки, обговорювалися основні теми міжнародного порядку денного, починаючи від російської агресії проти України та кризи на Близькому Сході та в Червоному морі», – зазначає пресслужба уряду Італії.

До теми: Італія очолила G7 – допомога Україні в 2024 році залишається у пріоритеті.

Нагадаємо, що перша телефонна розмова глави G7 у 2024 році відбулась з президентом України.

⠀