Кінопокази розпочалися у понеділок, 29 січня, й триватимуть майже місяць – до 27 лютого 2024 року. «Кіноклуб італійської класики» функціонує на базі столичного кінотеатру «Жовтень», розташованого за адресою: вул. Костянтинівська, 26.

В Італійському інституті культури в Україні повідомили, що програма кіноклубу складається з п’яти фільмів, що є шедеврами італійського кінематографа – «Нічний портьє» (1974) режисера Ліліани Кавані, «Бум» (1963) режисера Вітторіо Де Сіка, «Важке життя» (1961) режисера Діно Різi, «Зізнання комісара поліції прокурору республіки» (1971) режисера Даміано Даміані, «Ночі Кабірії» (1957) режисера Федеріко Фелліні.

Відомо, що всі кінофільми демонструватимуться італійською мовою з субтитрами українською, а також супроводжуватимуться вступним словом генерального директора кінофестивалю «Молодість» та експерта кінематографічного мистецтва Андрія Халпахчі.

Партнер «Кіноклубу італійської класики», а це Київський міжнародний кінофестиваль «Молодість», оприлюднив програму показів на лютий👇

📌 6 лютого, 20:00 – комедія «Бум» (1963), тривалість 90 хв. Оригінальна назва «Il Boom», режисер Вітторіо Де Сіка. У головних ролях Альберто Сорді, Джанна Марія Канале, Етторе Джері, Елена Ніколаї, Альчео Барнабеї.

📌 13 лютого, 19:35 – трагікомедія «Важке життя» (1961), тривалість 118 хв. Оригінальна назва «Una vita difficile», режисер: Діно Різі. У головних ролях Альберто Сорді, Леа Массарі, Франко Фабріці, Ліна Вольонґі, Клаудіо Гора, Антоніо Чента.

📌 20 лютого, 19:50 – кримінальна драма, «Зізнання комісара поліції прокурору республіки» (1971), тривалість 101 хв. Оригінальна назва «Confessione di un commissario di polizia», режисер Даміано Даміані. У головних ролях Франко Неро, Мартін Балсам, Марілу Толо, Клаудіо Гора, Лучано Катеначчі.

📌 27 лютого, 19:40 – драма «Ночі Кабірії» (1957), 110 хв. Оригінальна назва «Le notti di Cabiria», режисер Федеріко Фелліні. У головних ролях Джульєтта Мазіна, Франсуа Пер’є, Амедео Наццарі.

Бронювання квитків на сайті кінотеатру «Жовтень» за цим посиланням.

Раніше ми повідомляли, що в Україні завершився проєкт «Кіноклуб італійської класики».

Нагадаємо, що днями в Італії на міжнародному кінофестивалі переміг фільм української режисерки.

Про це інформують організатори події – «Lviv Film Commission» / «Львівська кінокомісія» та Італійський культурний інститут в Україні за підтримки посольства Італії в Україні.

«Ми не маємо права забувати, завдяки кому ми можемо переглядати світову кінокласику у безпеці, тому весь прибуток ми перекажемо у фонд «Повернись живим», – зазначають організатори.

Кіноперегляди влаштують у кінотеатрі «Планета Кіно» («Forum Lviv»), 2-га зала. Всі фільми демонструватимуться мовою оригіналу з українськими субтитрами (16+). Початок кожного кіносеансу о 18.00, тривалість перегляду – дві години.

«2022 рік багатий 100-літніми ювілеями визначних італійських майстрів: Франческо Розі, П’єр Паоло Пазоліні та Мауро Болоньїні. Саме їхні стрічки ми переглядатимемо на великому екрані», – пояснили в «Lviv Film Commission».

Програма «Днів італійського кіно у Львові» 👇

📌16 листопада – «Мама Рома» (1962, П’єр Паоло Пазоліні)

📌17 листопада – «Бездоріжжя» (1961, Мауро Болоньїні)

📌23 листопада – «Сальваторе Джуліано» (1962, Франческо Розі)

📌24 листопада – «Качка під апельсиновим соусом» (1975, Лучано Сальче)

Порядок оплати для входу на перегляд будь-якого фільму 👇

🔸 Заповнити реєстраційну форму за цим посиланням.

🔸Після надсилання форми з’явиться посилання на монобанку для донатів (донат від 100 грн) – оплатити.

🔸При вході на кінопоказ слід показати скрін з оплатою на зазначену монобанку.

Організація «Lviv Film Commission» зазначає, що частина коштів піде на відшкодування організаційних витрат, а прибуток піде на допомогу ЗСУ. Також обіцяє після завершення кінопоказів відзвітуватися про кошти в своїх соціальних мережах.

Довідково:

«Lviv Film Commission» / «Львівська кінокомісія» – офіційна міська організація, яка займається промоцією та пристосуванням Львова для зйомок кіно, а також надає консультаційні послуги у сфері кіновиробництва.

Нагадаємо, що раніше в Італії відбувся благодійний кіномарафон на підтримку України.

До теми: «Клуб італійської кінокласики» повернувся в Україну.

Про це інформує пресслужба FILM.UA Group – найбільшої в Східній Європі групи компаній у сфері кіно- та телепродакшна.

«Ми збентежено раді та горді розповісти вам надихаючу новину – незабаром в італійських кінотеатрах стартує широкий прокат сімейної гангстерської комедії «Коза Ностра». Стрічку спільно створили FILM.UA Group та Pepito Produzioni, і вона перша, яка під час війни виходить у широкий міжнародний кінопрокат», – йдеться у повідомленні.

Виявилося, що фільм «Коза Ностра» є яскравим прикладом того, як українки просувають український бренд у світі. Адже крім того, що головну роль виконує українка, сюжет придумали також українки.

Ідея комедії «Коза Ностри» належить продюсерці Каті Вишневській та сценаристці Анастасії Лодкіній. Дівчата представили історію про Владу Козу на MIA Drama Pitching Forum п‘ять років тому, і знайшли однодумців.

«Вітаємо усіх причетних й радіємо, що зовсім скоро італійці дізнаються трішки більше про справжню українську натуру, українські цінності та український борщ», – зазначили в FILM.UA Group.

Сюжет комедії поєднує в собі італійську пристрасть та українську любов, гарячу Сицилію та величні Карпати, сімейні цінності та закони мафії.

Героїнею комедії «Коза Ностра» є українська жінка, яку звуть Влада Коза. Творці стрічки вбачають у ній втілення всієї України – така ж безстрашна, щира, чесна, принципова і ладна віддати власне життя заради сім’ї. Цим цінностям вона вчить і мафіозі Фредо Лагана, який відіграє не останню роль в клані Коза Ностра.

У FILM.UA Group розповіли, про що йдеться в комедії. Зокрема, про те, як Влада Коза продає свій дім в Україна й без попередження летить до доньки в Італію, щоб виховувати онука. Та виявляється, що Влада з її ста порадами заважає доньці. Українська жінка опиняється в глибинці Сицилії самотньою і без грошей.

Але все змінила несподівана автомобільна аварія, завдяки якій Влада Коза стала працювати домогосподаркою… в сім’ї боса мафіозного клану Фредо Лагана, який повертається додому після 15 років ув’язнення. На його віллі безлад, діти розбещені, з грошима проблеми. Нестримна настирливість Влади, яка любить відчувати себе корисною, піклуватися про інших, виправляти різні ситуації та давати поради, зрештою допомагають додати благополуччя в мафіозній родині.

«Дисфункційна італійська сім’я без матері наймає Владу домогосподаркою, а отримує порадницю, лікаря, психотерапевта і фіксера усіх на світі проблем. Тільки не кажіть Владі, що дон Фредо та його діти – мафія!», – йдеться в публікації FILM.UA Group.

Прем’єра кінокомедії «Коза Ностра» україно-італійського виробництва в Римі має відбутися 5 травня. Одначе виконавиці головної ролі на цьому урочистому кінозаході не буде. Чому? Про це Ірма Вітовська повідомила в своєму Іnstagram.

«Війна змінила плани, бо не можу залишити свою країну в цей час, хоча є можливість поїхати і повернутись. Але у мене все змінилось в сутності моїй… Так ніби то не я, і життя то не моє було… Зараз я тут і все інакше… Єдине, що дасть мені шлях повернення в ту, попередню мене – Перемога! І якби це сталось в найближчім часі, то я б поїхала. От і буду про то мріяти. І вам дякую, якщо помрієте зі мною», – написала Вітовська.

«Цей проєкт зібрав найвідоміші італійські класичні фільми, зняті найвидатнішими режисерами XX століття. Показ фільмів відбудеться мовою оригіналу із субтитрами українською та англійською мовами», – інформують в Італійському інституті культури.

Також повідомляється, що кінострічки супроводжуватимуться вступним словом генерального директора кінофестивалю «Молодість» та експерта кінематографічного мистецтва Андрія Халпахчі.

Фільми демонструються у кінотеатрі «Жовтень» за адресою: вул. Костянтинівська, 26.

Під час першої частини проєкту «Клуб італійської кінокласики», що була реалізована на початку року, кияни та гості столиці України змогли побачити 10 фільмів видатних італійських режисерів.

«Цього разу в «Клубі італійської класики» український глядач зустрінеться не тільки з любовною романтикою, але також з драмами, які відображають важкі часи при диктатурі Мусоліні, тяжкі випробування, які випадають на долю зовсім молодих людей у часи Другої Світової війни. Не дивлячись на свій поважний вік, фільми не перестають дивувати своєю сучасністю, близькістю до нашого сьогодення», – прокоментували в КМКФ «Молодість».

Треба вчитися у класики та у класиків – про таке напередодні цьогорічного показу програми «Клубу італійської кінокласики» говорили в ефірі одного з центральних телеканалів посол Італії в Україні П’єр Франческо Дзадзо та артдиректор КМКФ «Молодість» Андрій Халпахчі.

«Італійці люблять життя! Вони на 80% привиті від ковіду, тому що хочуть насолоджуватись своїм життям, ходити у кіно та театри, зустрічатись з друзями у італійських ресторанах,  кохати, надихати. А ми можемо перейняти їхній досвід, передивитись італійську класику та подумати, може нам теж треба більше вчитися у тих, хто вміє по справжньому цінити кожну мить життя?», – вважають організатори кінопоказів.

Всі стрічки-учасники показів у «Кіноклубі італійської класики» є переможцями міжнародних та італійських регіональних кінофестивалів. Вони розкривають давно знайомі теми з легкою чарівністю італійського темпераменту.

Перший кінопоказ відбувся 28 жовтня. Це був фільм «Родинний портрет в інтер’єрі» режисера Лукіно Вісконті італійською мовою з українськими субтитрами.

Відомі дати сеансів показу шедеврів італійського класичного кіно в листопаді:

• 3 листопада – «Чочара» (1960 р.) режисера Вітторіо Де Сіки;
• 10 листопада – «Солдатські дівки» (1965 р.) режисера Валеріо Дзурліні;
• 18 листопада – «Конформіст» (1970 р.) режисера Бернардо Бертолуччі;
• 24 листопада – «Дні кохання» (1954 р.) режисера Джузеппе Де Сантіса.

Забронювати квитки на сеанси «Клубу італійської кінокласики» у кінотеатрі «Жовтень» можна за цим посиланням.

Попри те, що в Києві вводять режим «червоної зони», кінотеатр «Жовтень» з 1 листопада працюватиме у звичайному режимі, але за умови дотримання нових карантинних вимог.

Через карантинні обмеження «червоної зони» у кінотеатрі прийматимуть глядачів лише за наявності одного з нижчеперелічених документів:

• «зелений» сертифікат вакцинації;
• негативний ПЛР тест, або негативний експрес-тест на визначення антигену, проведеного не більше як за 72 години до відвідування кінотеатру;
• довідка про перенесену хворобу COVID-19 не більше як за шість місяців до відвідування кінотеатру.

Особи, які не досягли 18 років, можуть відвідувати кінотеатр без сертифікатів і тестів.

«Якщо відвідувач придбав квитки  на сеанс, але не має жодного з необхідних документів, гроші за квитки можна повернути в касі кінотеатру або на сайті», – інформують у кінотеатрі «Жовтень».

Виставку «Сторіччя. Фелліні у світі», розроблену кураторами Алессандро Нікозія та Вінченцо Молліка, відкривають у Музеї кіно Національного центру імені Олександра Довженка. Там вона займає цілий поверх і триватиме до 25 липня включно.

Це стало можливим завдяки плідній співпраці Музею кіно Довженко-центру з посольством Італії в Україні, Італійським інститутом культури в Україні та Київським міжнародним кінофестивалем «Молодість».

Експозиція виставки, представленої в Києві, є розширеною версією проєкту «Сторіччя. Фелліні у світі» – з раніше неопублікованими світлинами та оригінальними малюнками, намальовані самим режисером, які до цього не «виїжджали» з Італії.

Також можна буде побачити кіноафіші, листи, спільні фото Федеріко Фелліні з акторкою та коханою Джульєттою Мазіною, актором і другом Альберто Сорді, фото зі знімальних майданчиків, оригінальні кінокостюми тощо.

Окрім цього, у рамках виставки працюватиме окрема зала показів фрагментів кінофільмів геніального Фелліні.

У відкритті виставки візьмуть участь племінниця великого італійського кінорежисера Франческа Фаббрі Фелліні, а також кінокритик, документаліст та письменник Мауріціо Фантоні Міннелла.

Директор Італійського інституту культури Україні Едоардо Крісафуллі розповів, що виставка «Сторіччя. Фелліні у світі» вже встигла відзначитись у Канаді, Бразилії, Німеччині, Литві.

«Але київська сцена стане особливою: мандрівна виставка буде представлена у розширеному та доповненому варіанті, спеціально для України», – пояснив Едоардо Крісафуллі.

За його словами, у рамках кінофестивалю «Молодість» буде представлено короткометражний фільм «La Fellinette» режисерки Франчески Фаббрі Фелліні, племінниці Маестро.

«Я справді пишаюся тим, що до Києва, такого важливого міста східноєвропейської культури, приїхала найпрестижніша міжнародна експозиція, присвячена Федеріко Фелліні, розроблена з нагоди відзначення сторіччя від дня народження великого Маестро, що проходить під патронатом Комітету Фелліні Міністерства культурної спадщини та культурної діяльності і туризму Італії, до організації якої долучилося також Міністерство закордонних справ і міжнародного співробітництва Італії», – заявив посол Італії в Україні П’єр Франческо Дзадзо.

Він розповів, що у такий спосіб Італія хоче відзначити 100-річчя від дня народження Федеріко Фелліні, святкування якого продовжили на 2021 рік, а також 50-річчя Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість».

«Експозиція чудово відображає безперечне натхнення режисера крізь фотографії, де він дає вказівки на знімальному майданчику, крізь інтерв’ю, що розкривають його надзвичайну пристрасть до кіномистецтва, а також представляє людську сторону Маестро», – прокоментував П’єр Франческо Дзадзо.

Виставка працюватиме щотижня з середи по неділю – від 12.00 до 19.00 (понеділок і вівторок – вихідні). Каси працюють до 18.45.

Нагадаємо, що Музей кіно Національного центру імені Олександра Довженка знаходиться за адресою: Київ, вул. Васильківська, 1 (станція метро «Голосіївська»).

Кінопокази відбувалися в кінотеатрі «Жовтень» міста Києва. Про це повідомили в Італійському інституті культури в Україні.

Програму «Кіноклубу італійської класики» попередньо обговорювали директор Італійського інституту культури в Україні Едоардо Крізафуллі та керівник Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість» Андрій Халпахчі.

«Я маю подякувати Андрію Халпахчі, без якого цей проєкт не народився би. Ми разом обговорювали програму, але, звичайно, останнє слово я залишав йому як великому знавцю італійського кінематографа», – розповів Едоардо Крізафуллі в інтерв’ю для видання «День».

Заключним фільмом «Клубу італійської класики» став «Особливий день» режисера Етторе Скола.

У цьому кінофільмі йдеться про дружину службовця фашистського міністерства Антонієтту. Вона випадково знайомиться зі своїм сусідом Габріелєм – антифашистом нетрадиційної сексуальної орієнтації. Попри прямо протилежні політичні позиції, щось їх притягує одне до одного.

«Особливий день», в якому головні ролі виконують одні з найгеніальніших акторів нашого кіно – Марчелло Мастроянні та Софія Лорен, розкриває тему гомосексуалізму з особливою глибиною та делікатністю, тему кризи у шлюбі; зрештою, у фільмі є непряма критика тоталітарного фашистського режиму, який, зокрема, ґрунтувався на міфах про маскулінність та чоловіка-воїна», – деталізував Едоардо Крізафуллі.

За словами директора Італійського інституту культури в Україні, всі фільми програми «Кіноклубу італійської класики» мають «родзинку».

«Я особливо люблю фільми «Запах жінки», «Білий шейх» та «Особливий день». На мою думку, це – справжні кіношедеври», – зауважив Едоардо Крізафуллі.

Він розповів, що італійська стрічка «Запах жінки» дала поштовх на створення однойменного голлівудського кінофільму – сильного, сповненого пристрасті. У ньому є все: людські помилки, які призводять до сліпоти головного героя, а також спроба звести рахунки з життям і роль фантазії в коханні.

«Білий шейх» – надзвичайний: жоден інший режисер не зміг би краще за Фелліні зобразити ідеалізацію коханої людини», – зазначив Едоардо Крізафуллі.

Загалом у «Кіноклубі італійської класики» відбулися покази 10 класичних фільмів від видатних італійських режисерів ХХ століття.

Йдеться про кінострічки Фелліні, Антоніоні, Вісконті та інших. Усі фільми демонструвалися в Києві мовою оригіналу з українськими та англійськими субтитрами.

«Всі стрічки-учасники — переможці міжнародних та італійських регіональних кінофестивалів, які розкривають давно знайомі теми з легкою чарівністю італійського темпераменту: від драми про меркантильність до скандальної сатиричної комедії, що кидає виклик консюмеризму», – інформує прес-служба Київського міжнародного кінофестивалю «Молодість».