Про це стало відомо, завдяки відео, поширеному в соцмережі українкою Оксаною Пахолок.

Авторка відео прокоментувала, що у складі цього дитячого хору – учні, які навчаються у школі, організованій монахинями. Серед них є й українські діти з сімей, що через війну були змушені шукати прихистку в Італії, зокрема в місті Бібб’яно.

За словами Оксани Пахолок, щоб показати солідарність з українцями, італійські діти разом вивчили приспів української колядки.

«Були б наші, то співали б повністю від початку до кінця. Тут же кожен куплет просто переклад, а приспів співають хором», – пояснила українка.

Додамо, що українським користувачам соцмереж дуже сподобалась колядка у виконанні італійських дітей. Свідченням цьому є коментарі. Деякі з них ми наводимо в нашій публікації 👇

Світлана Торчук: – Чудова робота! Щасливого Різдва!

Галина Коваль: – Які молодці діточки італійці. Дуже добре! Ви чудові діти. Дитятко Ісус народжується з миром!

Леся Худяк: – Дуже гарно, молодці дітки, нехай Господь завжди їх оберігає.

Тетяна Демидюк: – Молодці усі діточки й їхні вчителі, дякуємо дуже приємно чути!

Також читайте: Різдвяне свято додасть українцям сили й сенсу для життя та перемоги – Михайло Вовчик.

Раніше ми писали про українські мрії на різдвяній ялинці в Римі.

Це станеться у надвечір’я свята Непорочного зачаття Діви Марії, яке італійці відзначають 8 грудня. Таку ініціативу започаткувала італійська волонтерська асоціація «Джерело Ізмаїла» / «Fonte d’Ismaele», інформує Vaticannews.

Президентка «Fonte d’Ismaele» Лючія Ерколі розповіла, що з нагоди свята діти, які входять в асоціацію, розпочинають ініціативу «Світло для України», запрошуючи всіх своїх однолітків о 18.00 запалити свічку на своєму балконі чи підвіконні.

«Наші діти запитували нас, чому їхні українські однолітки не мають світла та опалення. Їм було важко пояснити, що таке війна та її збочену динаміку. Ми разом із ними вирішили дати конкретний знак близькості та солідарності їхнім українським одноліткам, запропонувавши дорослим також запалити маленьку свічку на балконі чи вікні вдень 8 грудня. Таким чином ми хочемо символічно відродити надію на мир у день, присвячений Богородиці, довіряючи Їй увесь український народ», – пояснила Лючія Ерколі.

Також очільниця асоціації «Fonte d’Ismaele», яка є лікаркою за професією, зазначила, що до започаткування цієї ініціативи їх спонукала «жахлива ситуація темряви по всій Україні». Вона зауважила, що діти дуже бояться темряви і залишати дітей у темряві – це жахлива тортура.

«Але темрява нагадує нам також ніч Різдва, в якій ми читаємо пророка Ісаю, який каже: «Народ, що ходив у темряві, побачив велике світло» (Іс. 9, 1), а світлом є Ісус, Який приходить у наше життя і не існує темряви, яка могла б Йому протистояти. Дитяча молитва – це могутня зброя, тому ми хочемо запалити це світло в ніч перед святом Непорочного Зачаття, щоб звернути свою молитву до Матері Божої, аби Вона принесла мир, бо його вже надто довго бракує в Україні та в багатьох інших країнах світу, і щоб жодна дитина ніколи більше не була змушена жити в страху перед темрявою», – сказала Лучія Ерколі.