<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>концерт &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/koncert/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Sat, 01 Aug 2026 14:40:52 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>концерт &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Українська реперка Аlyona Аlyona виступить із концертом у Римі</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/ukrainska-reperka-alyona-alyona-vystupyt-iz-kontsertom-u-rymi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Aug 2026 14:40:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Аlyona Аlyona]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[концерт Рим]]></category>
		<category><![CDATA[реп]]></category>
		<category><![CDATA[реперка]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=15567</guid>

					<description><![CDATA[Українська реперка Alyona Alyona вирушає в європейський тур, в рамках якого виступить в Італії. Концерт відбудеться у Римі 22 вересня в приміщенні культурного центру Alcazar Live, розташованого за адресою: Via Cardinale Merry del Val, 14, 00153 Roma, Italy (район Трастевере). Про це повідомила сама співачка, розмістивши в соцмережах свою афішу. «Цієї осені їду до вас&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Українська реперка Alyona Alyona вирушає в європейський тур, в рамках якого виступить в Італії. Концерт відбудеться у Римі 22 вересня в приміщенні культурного центру Alcazar Live, розташованого за адресою: Via Cardinale Merry del Val, 14, 00153 Roma, Italy (район Трастевере).</p>



<p>Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.instagram.com/p/DbSxOTaI7Jh/" target="_blank">повідомила</a> сама співачка, розмістивши в соцмережах свою афішу. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-15568" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-724x1024.jpg 724w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-212x300.jpg 212w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-768x1086.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-1086x1536.jpg 1086w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-1448x2048.jpg 1448w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-450x637.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-225x318.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-900x1273.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-1350x1910.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-20x28.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/65-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Цієї осені їду до вас із концертами. У деяких містах ми вже не раз співали разом, а в деяких зустрінемося вперше. І це особливо хвилює. Буду дуже рада бачити кожного. Проведемо ці вечори разом – із музикою та щирими емоціями», – йдеться на офіційній сторінці в Instagram.</p></blockquote>



<p>На концерті виконавиця представить програму, що поєднує її головні хіти та нові треки.</p>



<p>Відомо, що концерт Alyona Alyona в Римі розпочнеться о 20:00. Вартість квитка:</p>



<ul><li>Фан зона з доступом о 19:30 – 35 євро</li><li>Фан зона з раннім доступом о 19:00 – 39 євро</li></ul>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-1024x309.jpg" alt="" class="wp-image-15569" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-1024x309.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-300x91.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-768x232.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-1536x464.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-450x136.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-225x68.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-900x272.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-1350x408.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66-20x6.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/08/66.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Придбати офіційні квитки можна на міжнародних квиткових сервісах, наприклад на платформі <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.kontramarka.com/tickets-alyona-alyona-rome/" target="_blank">Kontramarka</a> або <a rel="noreferrer noopener" href="https://rym.karabas.com/ru/alyona-alyona-european-tour-2/" target="_blank">Karabas</a>. </p>



<p>Оскільки місткість залу обмежена, організатори рекомендують купувати квитки заздалегідь.</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="flex-video widescreen youtube"><iframe title="alyona alyona - Там, де немає людей" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/zkeSkzH3dvk?feature=oembed&#038;showinfo=0&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p></p>



<p><em>ДОВІДКОВО:</em></p>



<p><em>Alyona Alyona (справжнє ім&#8217;я Альона Савраненко) – українська реп-виконавиця та авторка пісень.</em></p>



<p><em>До початку музичної кар&#8217;єри вона працювала вихователькою та завідувачкою дитячого садка в місті Баришівка Київської області. У 2018 році її дебютний кліп на пісню «Рибки» став вірусним в інтернеті, після чого виконавиця здобула широку популярність.</em></p>



<p><em>Музичні досягнення та особливості творчості:</em></p>



<ul><li><em>У 2019 році випустила дебютний альбом «Пушка», який отримав позитивні відгуки критиків.</em></li><li><em>Того ж року видання The New York Times включило її до списку 15 найцікавіших молодих артистів з усієї Європи.</em></li><li><em>У 2021 році стала лауреаткою престижної європейської премії Music Moves Europe Talent Awards.</em></li><li><em>У 2024 році разом із співачкою Jerry Heil представила Україну на пісенному конкурсі «Євробачення» з піснею «Teresa &amp; Maria», де дует посів 3 місце.</em></li></ul>



<p><em>Виконавиця відома своїм швидким темпом читки (фаст-флоу) і текстами, в яких вона піднімає теми бодіпозитиву, прийняття себе, жіночої сили, а також описує буденне життя звичайних людей.</em></p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="flex-video widescreen youtube"><iframe title="alyona alyona –  Ми залишимось людьми" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/bd-MK_M3NRU?feature=oembed&#038;showinfo=0&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p></p>



<p>Також читайте: <a href="https://www.afisha.it/cultura/panas-bujnyj-ta-julik-u-rymi-provedut-blahodijnyj-vechir-naperedodni-dnia-nezalezhnosti-ukrainy/">Панас Буйний та Julik у Римі проведуть благодійний вечір напередодні Дня Незалежності України</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/ukrainska-reperka-alyona-alyona-vystupyt-iz-kontsertom-u-rymi/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Панас Буйний та Julik у Римі проведуть благодійний вечір напередодні Дня Незалежності України</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/panas-bujnyj-ta-julik-u-rymi-provedut-blahodijnyj-vechir-naperedodni-dnia-nezalezhnosti-ukrainy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 31 Jul 2026 11:20:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Julik]]></category>
		<category><![CDATA[День Незалежності]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Панас Буйний]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=15554</guid>

					<description><![CDATA[Напередодні Дня Незалежності України, 23 серпня, у Римі відбудеться концерт артистів Панаса Буйного та Julik (екс-учасника DZIDZIO). Подію влаштують у ресторані Taverna Shynok, розташованому за адресою Via di Boccea, 400, Рим. Початок о 18:00. Ціна вхідного квитка 20 євро. Про це повідомляють організатори події. Культурний захід матиме формат благодійного вечора з концертною програмою, розіграшем ексклюзивних&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Напередодні Дня Незалежності України, 23 серпня, у Римі відбудеться концерт артистів Панаса Буйного та Julik (екс-учасника DZIDZIO). Подію влаштують у ресторані Taverna Shynok, розташованому за адресою Via di Boccea, 400, Рим. </p>



<p>Початок о 18:00. Ціна вхідного квитка 20 євро. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://eventory.to/event/julikpanas/172" target="_blank">повідомляють </a>організатори події. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-15555" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/07/64-4.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Культурний захід матиме формат благодійного вечора з концертною програмою, розіграшем ексклюзивних лотів та подарунками.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Усі зібрані кошти від благодійної частини заходу будуть спрямовані на підтримку України», – йдеться у повідомленні.</p></blockquote>



<p>Офіційний продаж квитків відкритий на платформі Eventory <a href="https://eventory.to/event/julikpanas/172" target="_blank" rel="noreferrer noopener">за цим посиланням</a>. Також для швидкого переходу на сторінку реєстрації можна відсканувати QR-код у правому нижньому кутку афіші.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Проведімо цей вечір разом, відзначаючи День Незалежності України, підтримуючи наших та створюючи незабутні спогади. Кількість місць обмежена – бронюйте квитки завчасно», – попередили організатори.</p></blockquote>



<p>Забронювати столики можна за тел. +39 320 638 0211 (+39 320 638 0211).</p>



<p>Нагадаємо, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/sku-zaklykaie-ukrainski-hromady-peretvoryty-den-nezalezhnosti-na-hlobalnu-kampaniiu-vdiachnosti/">СКУ закликає українські громади перетворити День Незалежності на глобальну кампанію вдячності</a>.</p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/konkurs-blahodijna-italiia-ukraini-tryvaie-pryjom-zaiavok-dlia-volonteriv-ta-orhanizatsij/">Триває прийом заявок для волонтерів та організацій на конкурс «Благодійна Італія – Україні»</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/panas-bujnyj-ta-julik-u-rymi-provedut-blahodijnyj-vechir-naperedodni-dnia-nezalezhnosti-ukrainy/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Scintille di Pace: У Римі відбудеться благодійний концерт італійських пожежників на підтримку України</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/scintille-di-pace-u-rymi-vidbudetsia-blahodijnyj-kontsert-italijskykh-pozhezhnykiv-na-pidtrymku-ukrainy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 27 May 2026 06:34:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[La Memoria Viva]]></category>
		<category><![CDATA[Scintille di Pace]]></category>
		<category><![CDATA[Vigili del Fuoco]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[музика]]></category>
		<category><![CDATA[підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Пожежники]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=15134</guid>

					<description><![CDATA[7 червня у престижному римському комплексі Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone відбудеться масштабна благодійна акція Scintille di Pace / «Іскри миру». Йдеться про благодійний концерт під назвою Firemen and Music for World Peace / «Пожежники та музика за мир у всьому світі». Він об&#8217;єднає на одній сцені італійських рятувальників та відомих музикантів, щоб зібрати&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>7 червня у престижному римському комплексі Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone відбудеться масштабна благодійна акція Scintille di Pace / «Іскри миру». Йдеться про благодійний концерт під назвою Firemen and Music for World Peace / «Пожежники та музика за мир у всьому світі». Він об&#8217;єднає на одній сцені італійських рятувальників та відомих музикантів, щоб зібрати допомогу для гуманітарних місій в Україні.</p>



<p>Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/lamemoriaviva/posts/pfbid0LDcEdqH2zg7B9oAiWAfG4GCmzxxeLhPiZHkefzrv6DuGvuXDzcJChZTML7CBHoF7l" target="_blank">повідомляє</a> італійська волонтерська асоціація La Memoria Viva, яка виступає організатором заходу. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Не можна робити вигляд, що нічого не відбувається, поки ціле населення бореться за право на існування, як і в багатьох інших куточках Світу. У неділю 7 червня о 17:00, в аудиторії Parco della Musica, нашою відповіддю буде людське тепло», – йдеться у повідомленні.</p></blockquote>



<p>Проведення концерту в Римі офіційно підтримав Департамент культури мерії Рима / Roma Capitale. </p>



<p>У програмі вечора – виступи італійських пожежників-музикантів (Vigili del Fuoco), які мовою класичної та сучасної музики закликатимуть світ до солідарності та миру.</p>



<p>Концерт влаштують у Auditorium Parco della Musica Ennio Morricone за адресою: Via Pietro de Coubertin, 30, Roma. Початок о 17:00. Вхід на захід вільний, але за умови обов&#8217;язкового попереднього бронювання місця. Для цього можна написати на ел. адресу <a href="mailto:segreteria@lamemoriaviva.it">segreteria@lamemoriaviva.it</a> або зателефонувати за номером +39 344.7282137.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-723x1024.jpg" alt="" class="wp-image-15136" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-723x1024.jpg 723w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-212x300.jpg 212w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-768x1087.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-1085x1536.jpg 1085w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-1446x2048.jpg 1446w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-450x637.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-225x319.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-900x1274.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-1350x1912.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-20x28.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-3-scaled.jpg 1808w" sizes="(max-width: 723px) 100vw, 723px" /></figure>



<p></p>



<p>Ідея створення цього музичного проєкту належить громадському діячеві та активісту П&#8217;єро Москардіні, який є другом асоціації La Memoria Viva. </p>



<p>Захід проводиться під егідою і за безпосередньої участі представників італійської пожежної охорони Vigili del Fuoco й у співпраці з українськими культурними та релігійними організаціями в Італії, в тому числі <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/soborsofia/posts/pfbid036aVJ6VpQs74zPYppzGz6MZtaenxDoSmG1aHLJ1oJB7igQ1FCrTfrMXMZX99r4tLLl" target="_blank">за підтримки</a> прокатедрального собору Святої Софії в Римі. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Від фантастичної ідеї, народженої минулого року моїм другом П&#8217;єро Москардіні про створення музичного шоу для пожежників-пенсіонерів, щоб сприяти миру у світі з фокусом на Україну, Memoria Viva вирішила перетворити цю мрію на реальність завдяки підтримці Департаменту культури мерії Рима в особі асесора д-ра Массіміліано Смерільйо», – розповів засновник і президент асоціації Роберто Фаллетті.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-1024x981.jpg" alt="" class="wp-image-15137" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-1024x981.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-300x287.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-768x736.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-1536x1471.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-450x431.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-225x216.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-900x862.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1-1350x1293.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/92-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Відомо, що асоціація La Memoria Viva впродовж багатьох років допомагає українцям, здійснюючи прямі місії до Харкова, Дніпра та прифронтових зон. Довідатися про цю діяльність можна <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/lamemoriaviva" target="_blank">на сторінці у Facebook</a>, адже заради економії грошових ресурсів асоціація відмовилася від ведення сайту, реклами тощо – всі залучені кошти спрямовує на допомогу Україні. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-1024x577.jpg" alt="" class="wp-image-15138" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-1024x577.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-300x169.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-768x433.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-1536x866.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-450x254.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-225x127.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-900x507.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93-1350x761.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/93.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>От і цей концерт, що відбудеться 7 червня в Римі, покликаний об&#8217;єднати італійську та українську громади заради підтримки дітей-сиріт і постраждалих від війни в Україні.</p>



<p>Організатори щиро запрошують українські родини, які проживають у регіоні Лаціо, долучитися до вечора, подякувати італійським друзям за підтримку та разом наблизити мир.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-1024x697.jpg" alt="" class="wp-image-15135" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-1024x697.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-300x204.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-768x523.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-1536x1045.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-450x306.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-225x153.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-900x612.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-1350x919.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/90-2.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Нагадаємо, що <a href="https://www.afisha.it/cultura/tsymy-vykhidnymy-v-milani-startuie-druhyj-festyval-ukrainskoi-knyhy/">цими вихідними, 30 і 31 травня, в Мілані стартує Другий фестиваль української книги</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/scintille-di-pace-u-rymi-vidbudetsia-blahodijnyj-kontsert-italijskykh-pozhezhnykiv-na-pidtrymku-ukrainy/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>День Матері у Римі: Українських матерів в соборі Святої Софії привітали Марія Бурмака і гурт Religimuz</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/den-materi-u-rymi-ukrainskykh-materiv-v-sobori-sviatoi-sofii-pryvitaly-mariia-burmaka-i-hurt-religimuz/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Василь ПИРІГ]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 11 May 2026 12:27:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Ексклюзив]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Religimuz]]></category>
		<category><![CDATA[День матері]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Марія Бурмака]]></category>
		<category><![CDATA[Марк Семеген]]></category>
		<category><![CDATA[Свята Софія в Римі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=15068</guid>

					<description><![CDATA[В різних історичних періодах нашої нації матері завжди символізували найвищі моральні цінності, були заступницями роду, берегинями християнської віри. Від них у великій мірі залежало виховання дітей і прищеплення любові до рідної землі, культури та збереження національних традицій. Загалом, роль українських жінок-матерів в нашій історії виходить далеко за рамки піклування про домашнє вогнище, вони часто виступали&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>В різних історичних періодах нашої нації матері завжди символізували найвищі моральні цінності, були заступницями роду, берегинями християнської віри. Від них у великій мірі залежало виховання дітей і прищеплення любові до рідної землі, культури та збереження національних традицій. </p>



<p>Загалом, роль українських жінок-матерів в нашій історії виходить далеко за рамки піклування про домашнє вогнище, вони часто виступали радницями при дворах, захисницями міст, були еталонами освіченості і мудрості. </p>



<p>Наприклад, свята княгиня Ольга разом з князем Володимиром Великим започаткувала християнізацію Київської Русі. Мати Івана Мазепи Марія Магдалина була близькою порадницею для сина, підтримувала його в державницьких справах і відігравала важливу роль як меценатка, фінансуючи будівництво храмів та сприяючи розвитку української культури. Дочка Ярослава Мудрого Анна стала королевою Франції і мала значний вплив на європейську політику того часу&#8230;</p>



<p>В Запорозькій Січі українські матері формували у синів козацький дух, сміливість та любов до рідної землі. Жінка-козачка мала високий соціальний статус, користувалася значними правами та свободами, будучи майже рівноправною з чоловіком.</p>



<p>Починаючи з кінця 1990-х початку 2000-х років, велика кількість українських матерів вирушила до Італії на заробітки, щоб забезпечити гідне майбутнє своїм дітям, часто розриваючись між необхідністю працювати за кордоном і бажанням бути поруч із родиною. Їхня важка праця, духовна єдність і молитва на довгі роки стали основою для своїх родин, які залишилися на Батьківщині.</p>



<p>День Матері в Україні щороку відзначають у другу неділю травня, який традиційно вважається місяцем Пречистої Діви Марії, до якої часто звертаються християни, просячи заступництва та допомоги.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-1024x707.jpg" alt="" class="wp-image-15071" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-1024x707.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-300x207.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-768x530.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-1536x1060.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-450x311.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-225x155.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-900x621.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-1350x932.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102510.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Цьогоріч свято припало на 10 травня. Українська діаспора в Римі, яку складають у великій мірі матері, бабусі в цей недільний день мала можливість долучитися до святкування Дня Матері в Патріаршому Прокатедральному соборі Святої Софії.</p>



<p>Захід розпочався о 10.00 год Божественною Літургіїєю, очолив богослужіння якої ректор cобору о. Марко-Ярослав Семеген. Після Служби Божої отці відправили Молебень до Пресвятої Богородиці та освятили копію Почаївської Богородиці – великої Заступниці і Покровительки України. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-1024x665.jpg" alt="" class="wp-image-15069" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-1024x665.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-300x195.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-768x499.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-1536x998.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-450x292.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-225x146.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-900x585.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-1350x877.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003-20x13.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_112003.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>На завершення відправи о. Марко представив особливого гостя, що був присутній на Літургії, кардинала Фабіо Баджо<strong> – </strong>заступника секретаря та відповідального за Відділ у справах мігрантів і біженців Дикастерії сприяння інтегральному людському розвитку у Ватикані, якому в знак подяки за його роботу і допомогу, зокрема, українським мігрантам, подарував щойно освячений образ Богородиці. Кардинал Фабіо висловив вдячність за подарунок і особисто привітав українських матерів, що були в Храмі, подарувавши кожній матері білу троянду.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-15070" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-1024x576.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-300x169.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-768x432.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-1536x864.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-450x253.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-225x127.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-900x506.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144-1350x759.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_115144.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Після завершення Божественної Літургії надворі біля Храму для всіх присутніх був організований благочинний обід. Водночас, кожен мав можливість придбати білети для благодійної лотереї, лоти для якої збирав особисто о. Марко. Виручені кошти з цих заходів будуть направлені для допомоги Україні. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-1024x606.jpg" alt="" class="wp-image-15072" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-1024x606.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-300x177.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-768x454.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-1536x909.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-450x266.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-340x200.jpg 340w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-225x133.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-900x532.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-1350x799.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_122728.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>До речі, 1 травня від Патріаршого Прокатедрального собору Святої Софії у Римі вирушила уже 151-ша вантажівка з гуманітарною допомогою для України – цього разу для мешканців Харкова.</p>



<p>Концертну програму зі вступним вітальним словом розпочав о. Марко, який наголосив, що материнство – це великий дар, без якого не може бути батьківства:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>“Єва в Біблійному значенні означає “нове життя”. Якщо сьогодні ми подивимося на те, що відбувається довкола – то це війна проти життя, яка нищить генофонд нації, нищить майбутнє. І зараз дуже багато інших тенденцій в світі, які заперечують вартість подружжя. Тому, сьогоднішнім святом Матері ми хочемо вшанувати вас дорогі жінки, дорогі матері, хочемо подякувати вам за все, що ви робите”, – наголосив ректор собору на важливості святкування Дня Матері.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-1024x765.jpg" alt="" class="wp-image-15073" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-1024x765.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-300x224.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-768x574.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-1536x1148.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-450x336.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-225x168.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-900x673.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-1350x1009.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133339.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Після цього о. Марко представив народну артистку України Марію Бурмаку і український музичний гурт Religimuz, який складається з подружжя Олега Колоса і Надії Пакош, яка є матір’ю шістьох дітей. Священник подякував гостям за те, що вони сьогодні разом з нами і закликав всіх присутніх долучатись до святкування, оскільки без миттєвостей радості, війна і породжений нею негатив, може зламати людину:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>“Для того, щоб ми були сильними – нам треба багато радості”, &#8211; підкреслив ректор собору. &nbsp;</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-1024x771.jpg" alt="" class="wp-image-15074" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-1024x771.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-300x226.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-768x578.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-1536x1157.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-450x339.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-900x678.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-1350x1017.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140916.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Першою свій музичний виступ розпочала народна артистка України, співачка, авторка пісень, музикантка, радіо та телеведуча, громадська активістка, благодійниця, кандидат філологічних наук Марія Бурмака. Вона одразу відзначила, що Свята Софія – це особливе місце не тільки для українців в Італії, а й для всіх українців світу всіх часів, оскільки багато визначних постатей з України в різні часові періоди приїжджали саме сюди.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-1024x724.jpg" alt="" class="wp-image-15075" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-1024x724.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-300x212.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-768x543.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-1536x1086.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-450x318.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-225x159.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-900x636.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-1350x954.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141011.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Перед виконанням композиції “Ой не квітни, весно…”, пані Марія розповіла присутнім з чого починалася її музична творчість:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>&nbsp;“Я почала співати на фестивалі “Червона Рута” у 1989 році. Страшно подумати – 37 років тому. Мені щойно виповнилося 19 років. До здобуття Україною Незалежності залишалося 2 роки. Зараз я хочу заспівати для вас одну пісню тих часів на слова Олександра Олеся, вірші якого тоді вилучалися з бібліотек. Мене навіть викликали у певний відділ університету, бо хотіли виключити. Співати ці пісні тоді було насправді небезпечно. Але мені здається, що це саме те, що заповідали нам всі поети Розстріляного Відродження, Шістдесятники і Йосиф Сліпий. І ця пісня провела мене всі ці 37 років. Тому, зрештою, моє українство в Харкові перемогло. Україна – перемогла”, – поділилася спогадами співачка.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-1024x784.jpg" alt="" class="wp-image-15076" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-1024x784.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-300x230.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-768x588.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-1536x1177.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-450x345.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-225x172.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-900x689.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-1350x1034.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_133709.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Марія Бурмака є також авторкою багатьох пісень про війну, яка почалась не в 2022 році і навіть не в 2014-му, а вже триває насправді століттями. </p>



<p>Зокрема, її пісня “Поцілуй мене на прощання” була написана в 2014 році для українських хлопців, які одразу після Революції Гідності, Майдану пішли добровольцями на фронт і багато з яких, нажаль, не повернулися.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-1024x745.jpg" alt="" class="wp-image-15077" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-1024x745.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-300x218.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-768x559.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-1536x1118.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-450x328.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-225x164.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-900x655.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-1350x983.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141902.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Перед піснею “Повернись живим”, виконавиця поділилася особистою трагедією в її сім’ї, пов’язаною з теперішнім повномасштабним вторгненням московії в Україну:</p>



<p><em>“Війна забрала багато кого. Відразу з початком війни добровольцем на фронт пішов мій брат. Я ніколи не могла подумати, що він, який займався аналітикою, стане артилеристом. Проходив службу в 43 бригаді імені гетьмана Тараса Трясила. Коли він пішов – ми не зразу знали, де він. Я в якийсь момент написала пісню, яка називається “Повернись живим”. Зробила відео. Якщо ви знайдете його на ютубі, то зможете побачити у відео на фотографіях наших хлопців, які пішли на війну, і вкінці є фотографія мого брата Святослава Бурмаки. Він був двічі поранений, двічі контужений. Прийшов вкінці 2023 року, потрапив в госпіталь і буквально через невеликий проміжок часу – 4 січня 2024 року його не стало. Він похований на Алеї Героїв в Києві. Я написала пісню, яку зараз не зможу вам заспівати, але в ній є такі слова</em>:</p>



<p><em>Ти ангелом на плечі</em></p>



<p><em>Снитимешся вночі</em></p>



<p><em>І берегтимеш радість,</em></p>



<p><em>І в рисах своїх дітей</em></p>



<p><em>Житимеш ти тепер</em></p>



<p><em>Їхніх життів заради!..</em></p>



<p><em>Ти, братику мій, скажи:</em></p>



<p><em>Чому зупинився час?..</em></p>



<p><em>У цієї пісні дуже важка місія &#8211; під цю пісню зараз ховають Героїв на щиті…”, <em>–</em> </em>з сумом повідомила пані Марія.</p>



<p>Також співачка подякувала українській діаспорі в Італії за допомогу, яку вони надавали і продовжують надавати для тих, хто постраждав від війни в Україні.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-1024x719.jpg" alt="" class="wp-image-15078" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-1024x719.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-300x211.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-768x539.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-1536x1078.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-450x316.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-225x158.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-900x632.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-1350x948.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_141023.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p><em>“</em>Насправді, коли я тільки приїхала сюди, одразу хотіла сказати всім вам дякую, бо з початком війни величезна допомога приходила з Італії – від вас. Всі оці пачки, які ви присилали, все що пакувалося тут – воно приходило для тих людей і дітей, які їх потребували, допомагало і зігрівало, зокрема, радували дітей іграшки і смаколики в “перший” Великдень, в квітні 2022 року. Діти раділи, а люди казали: “Це прийшло до нас з Італії”. Ще раз дякую всім вам і вашим італійським друзям за цю допомогу”, <em>–</em> висловила вдячність за підтримку виконавиця.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-1024x740.jpg" alt="" class="wp-image-15079" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-1024x740.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-300x217.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-768x555.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-1536x1110.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-450x325.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-225x163.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-900x650.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-1350x975.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_142805.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Марія Бурмака, для якої це був перший приїзд до Риму розповіла, що в 2019 році, а тоді в 2021-му також на День Матері вже планувався її виступ тут, але тоді епідемія ковіду завадила збутися цим планам.</p>



<p>Співачка привітала зі святом всіх мам, бабусь і прабабусь, які були присутні на заході і всіх людей, які можуть обійняти свою маму або звернутися до неї, як вона, в небеса, і привідкрила таємницю:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>“Я знаю, що моя мама зараз бачить – де я. І вона знає, як я мріяла приїхати до Риму. Всі наші мами – завжди з нами. Я, коли їхала до вас, подумала, що в мене немає власної пісні про маму, і я вже зараз придумала її практично всю, але ще не написала. У неї буде такий приспів: “Мамо моя, ти моє сонечко. Ти колись теж була донечка”. Колись, коли ви її почуєте, то будете знати, що я її написала по дорозі до Риму”,<em> <em>–</em> </em>поділилася майбутньою піснею авторка.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-1024x791.jpg" alt="" class="wp-image-15080" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-1024x791.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-300x232.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-768x593.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-1536x1186.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-450x347.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-225x174.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-900x695.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-1350x1042.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143520.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Примітно, що хоча й у Римі від самого ранку стояла вітряна і хмарна погода, проте дощ вперто відмовлявся іти, що давало змогу продовжувати концерт. Однак коли співачка виконувала пісню “Сонцем, небом, дощем” останній, мабуть, подумав, що це кличуть його і пустив з неба свої крапельки… Попри це пані Марія продовжувала співати до завершення свого виступу, хоча концерт на декілька хвилин, через примхливість погоди, довелося все-таки призупинити. &nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-810x1024.jpg" alt="" class="wp-image-15084" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-810x1024.jpg 810w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-237x300.jpg 237w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-768x971.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-1215x1536.jpg 1215w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-1620x2048.jpg 1620w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-450x569.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-20x25.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-225x285.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-900x1138.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1-1350x1707.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143525-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 810px) 100vw, 810px" /></figure>



<p></p>



<p>Перед піснею “Не бійся жити”, Марія Бурмака наголосила на важливості цих слів та висловила сподівання що її виступ запам’ятають саме цими словами:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>“Ви знаєте, які слова були дуже важливими для Івана Павла ІІ? “Не бійся”. І в мене є така пісня “Не бійся жити”. Я колись написала її для себе, але мені хотілося б сказати всім: не біймося дощу, не біймося, що нам буде складно. Краще боятися тоді – коли ти не любиш. Найчастіше в Святому Письмі використовуються слова “не бійся” і “радуйся”. Мені хотілося б, щоб Ви запам’ятали мій приїзд, і саме ці слова “не бійся жити”, тому що це наше життя. Так, воно не просте. А у кого воно було просте?”, <em>–</em> пояснила важливість цих слів співачка. </p></blockquote>



<p>До того ж виконавиця повідомила, що зараз на всіх концертах продовжує збирати кошти для бригади свого брата, якій вона допомагає і виручені кошти з її аукціону, для якого вона привезла авторську вишиту сорочку, вишиту власноручно в 16 років, підуть саме на ці потреби для українських військових.&nbsp; </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-1024x762.jpg" alt="" class="wp-image-15081" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-1024x762.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-300x223.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-768x572.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-1536x1144.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-450x335.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-225x168.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-900x670.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-1350x1005.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_144701.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Авторка також заспівала кілька веселих руханок для дітей, під які танцювали і діти, і дорослі. Загалом, у її виконанні були виконані пісні різних творчих періодів, зокрема, “Писанка”, “Чорні черешні”, “Ой не квітни, весно…”, “Розлюби”, “Поцілуй мене на прощання”, “Пробач”, “З Днем народження, сонце”, українські народні пісні “Чом ти не прийшов”, “Цвіте терен”, “Рідна мати моя…” на слова Андрія Малишка”, “Червона Рута” Володимира Івасюка та інші.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-1024x771.jpg" alt="" class="wp-image-15082" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-1024x771.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-300x226.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-768x578.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-1536x1157.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-450x339.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-900x678.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-1350x1017.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_143947.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Після композиції “Перемога” і перед виконанням заключного номеру пані Марія зауважила:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>“Я завжди закінчую свій виступ піснею “Перемога”, але не сьогодні. Тому що тут є прекрасні діти парафії, які співали разом зі мною, які вивчили мою пісню “Україна серденько”, якій всього 1 рік. Я хотіла написати її так, щоб цю Україну хотілося обійняти, і щоб ця пісня сподобалася дітям. І так вийшло. Я приїхала в Рим вперше в житті. І тут діти разом зі мною зараз співатимуть мою пісню”, – висловила своє захоплення українськими дітьми в Римі співачка.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-1024x759.jpg" alt="" class="wp-image-15083" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-1024x759.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-300x222.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-768x569.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-1536x1139.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-450x334.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-225x167.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-900x667.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-1350x1001.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_145429.jpg 1953w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Насамкінець, Марія Бурмака подякувала всім людям, які її запросили, долучилися до організації приїзду та допомагали їй з облаштуванням у ці кілька днів гостювання у Римі. Подякувала о. Марку, всім глядачам та всім тим, хто допомагає зараз Україні.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-1024x576.jpg" alt="" class="wp-image-15090" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-1024x576.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-300x169.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-768x432.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-1536x864.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-450x253.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-225x127.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-900x506.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434-1350x759.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_124434.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Після оголошення результатів благочинної лотереї, святковий концерт продовжив український музичний гурт Religimuz. Свій виступ він розпочав з пісні-молитви, присвяченій матері Небесній – Пресвятій Богородиці.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-1024x720.jpg" alt="" class="wp-image-15085" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-1024x720.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-300x211.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-768x540.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-1536x1080.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-450x316.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-225x158.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-900x633.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-1350x949.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_154739.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Музичний гурт Religimuz відомий передусім своїм автентичним виконанням та популяризацією духовної та народної музики у класичній обробці.</p>



<p>Зокрема, в їхньому виконанні прозвучали пісні “Росте черешня в мами на городі”, “Два кольори”, “Якби я мала крила орлині”, авторські пісні “Вишиванка”, “І правди на Землі нема”, “Піде війна”, “Там де посіяв Господь нас сьогодні” та інші.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-1024x721.jpg" alt="" class="wp-image-15086" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-1024x721.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-300x211.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-768x541.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-1536x1081.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-450x317.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-225x158.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-900x634.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-1350x950.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_131620.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Вітаючи матерів, соліст гурту Олег Колос висловив своє захоплення культом материнства в Україні:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>“Культ материнства в Україні надзвичайний. Наші матері можуть пережити все. Незважаючи на те, що зараз багато з них ховають своїх дітей, проте знаходять в собі сили жити далі. І саме головне, що наше українське насліддя ми отримуємо від мами, від бабці. Ходити до церкви і всіх молитов я також навчився від бабці. Моя дружина була завжди скромною, але вона є композиторем, авторкою кількох збірок віршів і зараз матір’ю шістьох дітей, яких в нас було загалом вісім, двоє з яких, нажаль померли. І ми тішимося цим даром материнства”, – сказав Олег Колос<em>.</em></p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-1024x712.jpg" alt="" class="wp-image-15087" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-1024x712.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-300x209.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-768x534.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-1536x1068.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-450x313.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-225x156.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-900x626.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-1350x938.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_161343.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Гурт не обійшов увагою і тему московсько-української війни, заспівавши кілька авторських пісень на цю тему. Пан Олег, зокрема, зауважив, що ця війна зараз забирає цвіт нашої нації, перемелює все на світі і страждають від неї також наші матері, які ховають своїх дітей:</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>“І попри це, українці все-рівно мають надію, моляться і живуть далі і прославляють наше насліддя. Напевно, з цього нашого опору ми дістаємо неабияку силу, яка дає нам можливість щоразу проростати. І чим більше в нас є викликів, тим сильніші ми стаємо”, <em>–</em> висловив своє захоплення українською нацією музикант.</p></blockquote>



<p>Після цього всі присутні разом з музичним гуртом Religimuz заспівали пісню, яка вже стала символом нашої української стійкості, символом рішучості у відстоюванні власної української землі і нашої ідентичності та готовності йти до кінця, до Перемоги – “Ой у Лузі червона калина”.</p>



<p>Насамкінець, гурт заспівав пісню-молитву “Під твою Милість прибігаємо, Богородице”.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-1024x734.jpg" alt="" class="wp-image-15088" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-1024x734.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-300x215.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-768x551.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-1536x1101.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-450x323.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-225x161.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-900x645.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-1350x968.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_162237.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Цього дня ми також доєдналися до привітань всім українським матерям, які проживають зараз в Україні або в еміграції, зокрема, Марії Бурмаці і Надії Пакош, які є також матерями. Бажаємо вам витримки на крилах надії і віри, ласкавої приємності в потоці сприятливостей із запахом ранішнього сонця і свіжого весняного вітру, який хай завжди дме у ваші вітрила в напрямку успішності.</p>



<p>Завершимо розповідь про святкування Дня Матері у Римі словами з пісні Марії Бурмаки “Перемога”:</p>



<p><em>Перемога буде з нами</em><em><br>Проти вражої орди<br>Сильна нашими серцями<br>Україна назавжди!</em></p>



<p>Слава Героям України!</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-1024x771.jpg" alt="" class="wp-image-15089" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-1024x771.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-300x226.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-768x578.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-1536x1157.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-450x339.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-900x678.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-1350x1017.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_140840.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Усі світлини – автора статті Василя Пирога.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-1024x517.jpg" alt="" class="wp-image-15091" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-1024x517.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-300x151.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-768x387.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-1536x775.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-450x227.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-225x114.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-900x454.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438-1350x681.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/05/IMG_20260510_102438.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Також читайте: <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/ukraintsi-hotovi-za-sebe-borotysia-vitalij-portnykov-na-zustrichi-z-ukrainskoiu-hromadoiu-u-rymi/">«Українці готові за себе боротися!» – Віталій Портников на зустрічі з українською громадою у Римі</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/den-materi-u-rymi-ukrainskykh-materiv-v-sobori-sviatoi-sofii-pryvitaly-mariia-burmaka-i-hurt-religimuz/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>У Мілані відбудеться благодійний захід на підтримку України: Збирають на автомобіль швидкої допомоги</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/u-milani-vidbudetsia-blahodijnyj-zakhid-na-pidtrymku-ukrainy-zbyraiut-na-avtomobil-shvydkoi-dopomohy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 17 Apr 2026 03:30:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Support UA children APS]]></category>
		<category><![CDATA[аперетив]]></category>
		<category><![CDATA[Допомога Україні]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Мілан]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Мілані]]></category>
		<category><![CDATA[Швидка допомога]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=14902</guid>

					<description><![CDATA[У суботу, 18 квітня, у Мілані відбудеться благодійний музичний концерт та аперитив задля збору коштів на придбання автомобіля швидкої допомоги для України. Про це інформують в асоціації Support UA children APS, яка виступає організатором заходу. Учасники концерту зможуть насолодитися живою музикою завдяки спеціальним гостям вечора – дуету IO.VOICE, який активно популяризує сучасну українську музику в&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>У суботу, 18 квітня, у Мілані відбудеться благодійний музичний концерт та аперитив задля збору коштів на придбання автомобіля швидкої допомоги для України. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/SupportUAChildren.org/posts/pfbid09AQv8BU6qeDaS1LPWy7hX4MkLeG8jtQ7XytFSrv8YUs6kW87DmGbB2KrqQtGHpcol?__cft__[0]=AZZ0ZKJ5ugS1GfOAEU_shiqqX_hN1BE3H-JyU5ks2NlQTwrOjIkqzWgMvE_onY6D8hagP-LCnXGv6SsTNBnkhGGrzRqAJpKfvtQLWrPS2myvpWYvyfcAElmRt9V_W88SYbTUYYoSdseKkyfyk0fUWCglr6yOliLcPrLiC3s4QwZccOZ7kfGFUfr1uIi178I3OGo&amp;__tn__=%2CO%2CP-R" target="_blank">інформують</a> в асоціації Support UA children APS, яка виступає організатором заходу. </p>



<p>Учасники концерту зможуть насолодитися живою музикою завдяки спеціальним гостям вечора – дуету IO.VOICE, який активно популяризує сучасну українську музику в Італії. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-682x1024.jpg" alt="" class="wp-image-14903" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-682x1024.jpg 682w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-200x300.jpg 200w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-768x1152.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-1024x1536.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-1365x2048.jpg 1365w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-450x675.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-225x338.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-900x1350.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-1350x2026.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-20x30.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/04/71-3-scaled.jpg 1706w" sizes="(max-width: 682px) 100vw, 682px" /></figure>



<p></p>



<p>Водночас на заході планується аперитив та буде можливість долучитися до збору коштів на автомобіль швидкої допомоги.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Вже найближчим часом швидка прибуде до Мілана, а наприкінці квітня – початку травня вирушить у складі колони до України, щоб рятувати життя», – наголошують в асоціації Support UA children APS.</p></blockquote>



<p>Організатори зазначають, що цей захід – можливість провести час разом, послухати музику та підтримати важливу справу. Початок концерту о 16:00, локація – у дворі за адресою: Via Graziano Imperatore 40, Мілан.</p>



<p>За додатковою інформацією можна звертатися за телефоном: +39 393 4555 222.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Приходьте підтримати своїх, послухати рідну пісню та зробити свій внесок у перемогу!», – запрошують українців організатори концерту.</p></blockquote>



<p>Нагадаємо, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/tantsiuvalna-vesna-u-berhamo-vidbudetsia-festyval-ukrainskoi-kultury/">19 квітня у Бергамо відбудеться фестиваль української культури</a> <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/tantsiuvalna-vesna-u-berhamo-vidbudetsia-festyval-ukrainskoi-kultury/">«Танцювальна весна»</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/u-milani-vidbudetsia-blahodijnyj-zakhid-na-pidtrymku-ukrainy-zbyraiut-na-avtomobil-shvydkoi-dopomohy/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Музика заради миру: Студентський хор зі Львова виступить в Італії на підтримку українців</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/muzyka-zarady-myru-studentskyj-khor-zi-lvova-vystupyt-v-italii-na-pidtrymku-ukraintsiv/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 02 Feb 2026 12:53:33 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Барі]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Львів]]></category>
		<category><![CDATA[Посольство України при Святому Престолі]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[хор]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=14294</guid>

					<description><![CDATA[Armonie di Pace / «Гармонії миру» – таку назву має концерт студентського хору Львівського державного музичного ліцею ім. Соломії Крушельницької, що відбудеться в італійському місті Барі. Про це інформує Посольство України при Святому Престолі та Суверенному Мальтійському Ордені. Відомо, що концерт влаштують у вівторок, 10 лютого, у кафедральному соборі Сан Сабіно (Cattedrale di San Sabino).&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Armonie di Pace / «Гармонії миру» – таку назву має концерт студентського хору Львівського державного музичного ліцею ім. Соломії Крушельницької, що відбудеться в італійському місті Барі. Про це <a href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=1336703818647148&amp;set=a.538807718436766" target="_blank" rel="noreferrer noopener">інформує</a> Посольство України при Святому Престолі та Суверенному Мальтійському Ордені. </p>



<p>Відомо, що концерт влаштують у вівторок, 10 лютого, у кафедральному соборі Сан Сабіно (Cattedrale di San Sabino). Початок о 10.00.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-661x1024.jpg" alt="" class="wp-image-14295" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-661x1024.jpg 661w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-194x300.jpg 194w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-768x1190.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-992x1536.jpg 992w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-1322x2048.jpg 1322w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-450x697.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-225x349.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-900x1394.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-1350x2091.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-20x31.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/02/79-scaled.jpg 1653w" sizes="(max-width: 661px) 100vw, 661px" /></figure>



<p></p>



<p>Додамо, що для просування української культури та збору коштів на гуманітарну допомогу українцям Посольство України при Святому Престолі регулярно організовує подібні культурні та благодійні заходи в Італії. Зазвичай це робиться у співпраці з місцевими організаціями та українськими колективами.</p>



<p>Нагадаємо, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/posla-ukrainy-pry-sviatomu-prestoli-nahorodyly-velykym-khrestom-ordenu-piia-ix/">Посла України при Святому Престолі нагородили Великим хрестом Ордену Пія IX</a>.</p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/posol-ukrainy-pry-vatykani-prokomentuvav-slova-papy-frantsyska-pro-perehovory-z-rosiieiu/">Посол України при Ватикані прокоментував слова Папи Франциска про переговори з росією</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/muzyka-zarady-myru-studentskyj-khor-zi-lvova-vystupyt-v-italii-na-pidtrymku-ukraintsiv/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>У січні в Неаполі відбудеться концерт українського гурту Kalush Orchestra</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/u-sichni-v-neapoli-vidbudetsia-kontsert-ukrainskoho-hurtu-kalush-orchestra/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Dec 2025 20:26:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Kalush Orchestra]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Неаполь]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=14005</guid>

					<description><![CDATA[На початку 2026 року стартує великий концертний Європейський тур відомого українського гурту Kalush Orchestra з новою програмою. Музиканти розповіли, що підготували яскравий візуальний супровід, оновили образи та готові дивувати новим звучанням своїх шанувальників. «Великий Європейський тур! Нове шоу, нова програма, нові міста, нові учасники та нові враження. Ми чекаємо саме на вас — таке шоу&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>На початку 2026 року стартує великий концертний Європейський тур відомого українського гурту Kalush Orchestra з новою програмою. Музиканти <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/events/1272159801379649/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22attachment%22%2C%22surface%22%3A%22newsfeed%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D" target="_blank">розповіли</a>, що підготували яскравий візуальний супровід, оновили образи та готові дивувати новим звучанням своїх шанувальників. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Великий Європейський тур! Нове шоу, нова програма, нові міста, нові учасники та нові враження. Ми чекаємо саме на вас — таке шоу ви більше ніде не побачите», – <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=1235967258571655&amp;set=pb.100064751763692.-2207520000" target="_blank"><strong>пообіцяли </strong></a>музиканти.</p></blockquote>



<p>Відомо, що 21 січня 2026-го в рамках Європейського туру гурт Kalush Orchestra виступатиме в Неаполі. Концерт відбудеться в Common Ground, Via Eduardo Scarfoglio 7, 80125 Agna. Початок о 20:00.</p>



<p>Інформація, важлива для глядачів: вхід до Fan Zone о 19:30, до Fan Zone Early Etrance – о 19:00.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-14006" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/62-4.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ми багато працювали над свіжим матеріалом і експериментували зі звучанням, щоб наші пісні несли більше сенсів, передавали різні емоції та надихали. До зустрічі в Неаполі», – <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/events/1272159801379649/?acontext=%7B%22event_action_history%22%3A[%7B%22mechanism%22%3A%22attachment%22%2C%22surface%22%3A%22newsfeed%22%7D]%2C%22ref_notif_type%22%3Anull%7D" target="_blank"><strong>анонсував</strong></a> гурт Kalush Orchestra свій виступ в Неаполі.</p></blockquote>



<p>Квитки на концерт гурту Kalush Orchestra у місті Неаполь можна замовити за <a href="https://ticketsfest.eu/uk/kalush-orchestra-napoli/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">цим посиланням</a> або за <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.kontramarka.com/ua/tickets-kalush-orchestra-napoli/" target="_blank">цим посиланням</a>. </p>



<figure class="wp-block-video"><video controls src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/AQOfkLZF_74n4ZHwED-wPV7KTBIKkQgt12KcsL03sl3hpdZCLiSw34wDn8ZWtCMHzBDT6UaKX7Oy1vm2oZTGxeS3Ea9X3ASGV6PcbNf84RUKqQ.mp4"></video><figcaption><em>Відео: Kalush Orchestra</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>До речі, у жовтні 2025-го гурту Kalush Orchestra виповнилося шість років. Про це музиканти <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/photo/?fbid=1239182934916754&amp;set=pb.100064751763692.-2207520000" target="_blank">сповістили</a> на своїх офіційних сторінках у соцмережах. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«За ці шість років ми пройшли великий шлях — від канців на декілька десятків людей до виступів на найбільших сценах світу. Ми вдячні кожному, хто слухає, підтримує, приходить на концерти й ділиться нашою музикою. Саме завдяки вам ми продовжуємо рухатись вперед», – зазначили в Kalush Orchestra.</p></blockquote>



<p>Нагадаємо, що <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/ucrainians/eurovision-2022-potuzhna-peremoha-ukrainy/" target="_blank">український гурт «Kalush Orchestra» став переможцем пісенного конкурсу Eurovision 2022</a>. </p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/u-sichni-v-neapoli-vidbudetsia-kontsert-ukrainskoho-hurtu-kalush-orchestra/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/AQOfkLZF_74n4ZHwED-wPV7KTBIKkQgt12KcsL03sl3hpdZCLiSw34wDn8ZWtCMHzBDT6UaKX7Oy1vm2oZTGxeS3Ea9X3ASGV6PcbNf84RUKqQ.mp4" length="10866540" type="video/mp4" />

			</item>
		<item>
		<title>Per l&#8217;Ucraina. Per un Natale di Speranza: У Римі відбудеться різдвяний концерт і виставка малюнків українських дітей</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/per-l-ucraina-per-un-natale-di-speranza-u-rymi-vidbudetsia-rizdvianyj-kontsert-i-vystavka-maliunkiv-ukrainskykh-ditej/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 16 Dec 2025 12:57:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[виставка малюнків]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[колізей]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[українські діти]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Римі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=14001</guid>

					<description><![CDATA[Цієї суботи, 20 грудня, в археологічному парку «Колізей» / Parco archeologico del Colosseo у Римі з 11:00 до 13:00 відбудеться різдвяний концерт «Для України. За Різдво надії» / «Per l&#8217;Ucraina. Per un Natale di Speranza». Місце проведення: Curia Iulia, Parco archeologico del Colosseo. Вхід безкоштовний, бронювання місць – за цим посиланням. На цей різдвяний концерт&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Цієї суботи, 20 грудня, в археологічному парку «Колізей» / Parco archeologico del Colosseo у Римі з 11:00 до 13:00 відбудеться різдвяний концерт «Для України. За Різдво надії» / «Per l&#8217;Ucraina. Per un Natale di Speranza». Місце проведення: Curia Iulia, Parco archeologico del Colosseo. Вхід безкоштовний, бронювання місць – <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.eventbrite.it/e/biglietti-per-lucraina-per-un-natale-di-speranza-1977906468491?aff=oddtdtcreator&amp;fbclid=IwY2xjawOtzgZleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFZblRSWkhEMjRRdlNFUTRFc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHg8gVvNr0IEoTrdzNDQepJOjFQqA1A2nat9GU7u5ijAT3qqSeEXOiMMMh23Y_aem_JfQFHi4wTwUf4hMNTkJ4yA" target="_blank">за цим посиланням</a>.  </p>



<p>На цей різдвяний концерт <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/ucreattiva/posts/pfbid021Nm39JPkGbPcauMM93gVvS5tsY74MUFhjmvjTNwZzFEfShqk8u17PMMLQUXZ9EP5l" target="_blank">запрошує</a> його співорганізатор – асоціація Ucraina CreAttiva APS, яка базується в Римі та займається просуванням іміджу України і підтримкою української культури. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-1024x512.jpg" alt="" class="wp-image-14002" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-1024x512.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-300x150.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-768x384.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-1536x768.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-450x225.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-225x113.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-900x450.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101-1350x675.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/101.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Відомо, що учасниками концерту «Per l&#8217;Ucraina. Per un Natale di Speranza» стануть юні італійські, українські, німецькі, французькі, румунські та угорські музиканти (викладачка гри на фортепіано Жанна Станкович), дитячий український хор «Світлі Нотки» (керівниця і диригентка Галина Громек), а також народна хорова капела «Зоринка» з Тернополя (керівниця і диригентка Анжела Доскоч).</p>



<p>Також <a href="https://www.eventbrite.it/e/biglietti-per-lucraina-per-un-natale-di-speranza-1977906468491?aff=oddtdtcreator&amp;fbclid=IwY2xjawOtzgZleHRuA2FlbQIxMABicmlkETFZblRSWkhEMjRRdlNFUTRFc3J0YwZhcHBfaWQQMjIyMDM5MTc4ODIwMDg5MgABHg8gVvNr0IEoTrdzNDQepJOjFQqA1A2nat9GU7u5ijAT3qqSeEXOiMMMh23Y_aem_JfQFHi4wTwUf4hMNTkJ4yA" target="_blank" rel="noreferrer noopener">відомо</a>, що під час концерту звучатимуть музичні твори, авторами яких є Микола Леонтович, Джуліо Качіні, Віктор Косенко, Людвіг ван Бетховен, Жанна Станкович, Жан Сібеліус, Піна Фаріна Вони, Їржі Антонін Бенда, Роберт Шуман, Міхаель Аарон, Наталія Май, Фрідріх Бургмюллер та традиційні українські колядки (Коляда). </p>



<p>У рамках різдвяного концерту діятиме виставка дитячих малюнків «Для України. За Різдво надії» / «Per l&#8217;Ucraina. Per un Natale di Speranza». </p>



<p>Захід організовують Археологічний парк «Колізей» у співпраці з асоціацією Ucraina CreAttiva APS за підтримки Посольства України в Італії.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-784x1024.jpg" alt="" class="wp-image-14003" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-784x1024.jpg 784w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-230x300.jpg 230w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-768x1003.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-1176x1536.jpg 1176w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-1568x2048.jpg 1568w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-450x588.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-20x26.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-225x294.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-900x1176.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-1350x1764.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/102-scaled.jpg 1959w" sizes="(max-width: 784px) 100vw, 784px" /></figure>



<p></p>



<p>Також читайте: <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/ukraintsi-rymu-orhanizuvaly-zbir-koshtiv-na-rizdviani-podarunky-dlia-ditej-z-kyieva/">Українці Риму організували збір коштів на різдвяні подарунки для дітей з Києва</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/per-l-ucraina-per-un-natale-di-speranza-u-rymi-vidbudetsia-rizdvianyj-kontsert-i-vystavka-maliunkiv-ukrainskykh-ditej/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Всі «Океани» течуть до Риму</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/vsi-okeany-techut-do-rymu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Василь ПИРІГ]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 02 Dec 2025 04:54:52 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Океан Ельзи]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українці]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=13925</guid>

					<description><![CDATA[Прохолодний осінній вечір в Римі 30 листопада 2025 року був зігрітий теплотою близько 2-х тисяч палких українських сердець. Глядачі з’їхалися з усіх куточків Італії на концерт своєї улюбленої, легендарної української музичної групи «Океан Ельзи». Символічно, що в останній день осені Вічне місто, до якого ведуть всі дороги, люб’язно прийняло останній цьогорічний концерт групи в рамках&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Прохолодний осінній вечір в Римі 30 листопада 2025 року був зігрітий теплотою близько 2-х тисяч палких українських сердець. Глядачі з’їхалися з усіх куточків Італії на концерт своєї улюбленої, легендарної української музичної групи «Океан Ельзи».</p>



<p>Символічно, що в останній день осені Вічне місто, до якого ведуть всі дороги, люб’язно прийняло останній цьогорічний концерт групи в рамках благодійного європейського туру «Help For Ukraine Tour 2025», зібрані кошти з якого спрямовуються через <strong>благодійний фонд «Відкриті очі» (Open Eyes Fund)</strong> на закупівлю вкрай потрібного обладнання і транспорту для українських захисників та медиків на передовій.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-1024x770.jpg" alt="" class="wp-image-13927" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-1024x770.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-300x226.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-768x578.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-1536x1155.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-450x338.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-900x677.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-1350x1015.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/82.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em><em>Фото Василя Пирога</em></em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Примітно, що в 30-й день місяця «океани» також завершили концертне святкування свого 30-річчя, в рамках якого від жовтня 2024 року відбувалися різноманітні заходи – як в Україні, так і за кордоном. Зокрема, до ювілею були випущені два нові альбоми – «Той день» та «Lighthouse», а також знятий документальний фільм «Спостереження Шторму» про історію групи.</p>



<p>Глядачі почали збиратися біля концертного залу «Atlantico» задовго до початку виступу, який мав відбутися о 20.00 годині. Було помітно багато людей з українськими прапорами та іншою національною символікою. Для них концерт був справжнім святом українського єднання, підживлення українського національного духу, уособленням якого є мужні українські захисники, які героїчно тримають оборону на передовій.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-1024x772.jpg" alt="" class="wp-image-13930" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-1024x772.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-300x226.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-768x579.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-1536x1157.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-450x339.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-225x170.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-900x678.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-1350x1017.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/81.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Василя Пирога</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Це був ще один день, коли український голос в Європі гучно заявив про те, що українська нація стійка й об’єднана у своєму прагненні до свободи від московського агресора.</p>



<p>Перед початком і деякий час після концерту відбувався благодійний аукціон з різноманітними лотами: барабанні палички, особиста гітара фронтмена групи, український прапор з підписом генерала Валерія Залужного та інших бойових бригад. Навіть футбольні бутси гравця збірної України Олександра Зінченка – вони теж були в списку лотів аукціону. Все – заради спільної мети, на якій під час концерту акцентував лідер гурту і національна легенда України Святослав Вакарчук.</p>



<figure class="wp-block-video"><video controls src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/Відео.mp4"></video><figcaption><em>Відео Василя Пирога</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Підкреслюючи важливість акумуляції більшої кількості фінансових ресурсів на підтримку України, Святослав Вакарчук водночас наголосив, що в такі складні часи, враховуючи велику благодійну складову їхніх концертів, вони не витрачають зайвих коштів на сценографію чи якісь візуальні моменти. Натомість найяскравішим ефектом на концертах слугують ввімкнені в унісон тисячі ліхтариків на мобільних телефонах океану глядачів.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-1024x771.jpg" alt="" class="wp-image-13928" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-1024x771.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-300x226.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-768x578.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-1536x1157.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-450x339.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-900x678.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-1350x1017.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/80.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Василя Пирога</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Музичний зміст вечора був сумішшю як уже культових і «вікових» пісень «Океану Ельзи». Йдеться про «Фіалки», «911», «Квітка», «Не питай» та інші відносно нові: «Без тебе мене нема», «2000 миль».</p>



<p>Перед виконанням композиції «Друг» Святослав Вакарчук подякував всім присутнім за підтримку гурту впродовж всього творчого шляху його колективу.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p><em>«Дякуємо всім, хто всі ці 30 років був разом з нами. В сучасному світі – там де, кажуть, середня увага триває 8 секунд, це не так вже і мало – майже 31 рік! І багато хто пам’ятає нас ще тими зовсім юними хлопцями, коли ми приїжджали з концертом у місто Жовкву Львівської області, на який було продано тільки 2 білети. Я пам’ятаю, як ми росли. Мабуть, більшість з тих, кого я зараз бачу, ще не народились у ті часи, коли ми починали. Але це означає, що ми з різних поколінь – разом йдемо далі по життю і разом тримаємо українську хвилю», – </em>підкреслив співак.</p></blockquote>



<p>Глядачі весь концерт палко підтримували своїх улюблених музикантів і не хотіли їх відпускати зі сцени. Скандування «на біс», що тривало кількадесят хвилин, змусило учасників групи повернутися і виконати ще кілька своїх відомих музичних шедеврів. Завершили музичний вечір «океани» вже традиційною піснею «Все буде добре».</p>



<p>Зі свого боку хочемо подякувати групі «Океан Ельзи» та їхньому лідеру Святославу Вакарчуку за ту важливу роботу і місію, яку вони взяли на себе й продовжують нести протягом майже всієї новітньої історії Суверенності України.</p>



<p>Ми не знаємо якою була б зараз українська культура та Україна без «Океану Ельзи», але ми точно знаємо, кому завдячуємо розквітом Справжності та Глибини в сучасному українському музичному мистецтві.</p>



<p>Високий рівень професіоналізму і підтримки української національної ідеї у своїй творчості, який група продовжує тримати вже понад три десятиліття поспіль, очолюючи водночас українські й світові музичні чарти, справді вселяє оптимізм і дає надію на те, що «все буде добре – настане наш час…». </p>



<p>Слава Героям України!  </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-726x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13926" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-726x1024.jpg 726w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-213x300.jpg 213w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-768x1084.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-1089x1536.jpg 1089w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-1451x2048.jpg 1451w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-450x635.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-225x317.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-900x1270.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-1350x1905.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-20x28.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/83-scaled.jpg 1814w" sizes="(max-width: 726px) 100vw, 726px" /><figcaption><em>На фото Святослав Вакарчук (лідер гурту «Океан Ельзи»</em>) та<em> Василь Пиріг (автор статті)</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Також читайте: <a href="https://www.afisha.it/cultura/okean-elzy-v-rymi-enerhiia-i-nastrij-iakyj-mozhesh-otrymaty-tilky-vid-nykh-mykhajlo-vovchyk/">«Океан Ельзи» в Римі: Енергія і настрій, який можеш отримати тільки від них – Михайло Вовчик</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/vsi-okeany-techut-do-rymu/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/Відео.mp4" length="11822798" type="video/mp4" />

			</item>
		<item>
		<title>«Океан Ельзи» в Римі: Енергія і настрій, який можеш отримати тільки від них – Михайло Вовчик</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/okean-elzy-v-rymi-enerhiia-i-nastrij-iakyj-mozhesh-otrymaty-tilky-vid-nykh-mykhajlo-vovchyk/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 01 Dec 2025 19:57:30 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[концерт]]></category>
		<category><![CDATA[Михайло Вовчик]]></category>
		<category><![CDATA[Океан Ельзи]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<category><![CDATA[Святослав Вакарчук]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=13919</guid>

					<description><![CDATA[Неймовірний концерт легендарного гурту «Океан Ельзи» відбувся 30 листопада в Римі. Цілком очікувано, що глядачів в Atlantico було дуже багато, адже для українців за кордоном пісні цих музикантів – не просто музика, а емоційний зв’язок із домом. Михайло Вовчик, який був на цьому концерті, висловив свої враження від виступу «океанів», пісні яких вважають голосом покоління&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Неймовірний концерт легендарного гурту «Океан Ельзи» відбувся 30 листопада в Римі. Цілком очікувано, що глядачів в Atlantico було дуже багато, адже для українців за кордоном пісні цих музикантів – не просто музика, а емоційний зв’язок із домом.</p>



<p>Михайло Вовчик, який був на цьому концерті, <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/100063944803309/posts/1316039127204235/?rdid=52ky73VMRz8Vozn8#" target="_blank">висловив</a> свої враження від виступу «океанів», пісні яких вважають голосом покоління сучасної України. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Вчора завітали на концерт «Океан Ельзи» – як завжди, якісний звук, енергія і той особливий настрій, який можеш отримати тільки від них. Не вдалося поставити запитання для нашої редакції Afisha Italia, але, мабуть, так і мало бути – просто момент, який проживаєш без камер і мікрофонів», – написав на своїй сторінці Михайло Вовчик.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13921" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/73.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Також Михайло відзначив цікавий факт, пов’язаний з виступом гурту «Океан Ельзи» в Римі 10 років тому.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Рівно 10 років тому, приблизно в ці ж дні – кінець листопада – вони вперше виступили в Римі. Саме тоді ми випустили наш перший друкований номер журналу «Афіша Італія». Десять років — як один кадр. А музика залишається», – зауважив Михайло Вовчик, засновник нашого видання.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-1024x759.jpg" alt="" class="wp-image-13920" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-1024x759.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-300x222.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-768x569.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-1536x1139.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-450x334.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-225x167.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-900x667.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-1350x1001.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/12/70-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>На фото: Святослав Вакарчук (лідер гурту «Океан Ельзи»</em>)<em>, Василь Пиріг і Михайло Вовчик</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/cultura/u-rymi-vystupyt-okean-elzy-z-dvoma-novymy-albomamy-sohodni-vidkryto-prodazh-kvytkiv/">в Римі виступить «Океан Ельзи» з двома новими альбомами.</a></p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/okean-elzy-v-rymi-enerhiia-i-nastrij-iakyj-mozhesh-otrymaty-tilky-vid-nykh-mykhajlo-vovchyk/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
