27–28 червня конкурс прийматиме північна столиця Італії, місто Мілан, а 4–5 липня естафету перейме сонячний південь, місто Кассано-алло-Йоніо (Cassano all’Ionio) у регіоні Калабрія.

Це подія, що з 2017 року об’єднує виконавців по всьому світу та покликана відкрити нові таланти й вшанувати пам’ять легендарної американської співачки з українським серцем.

«Це важливий культурний проєкт, спрямований на просування української пісні та автентичного вокального мистецтва на міжнародному рівні. Щороку конкурс об’єднує артистів у різних європейських містах та сприяє відкриттю нових вокальних талантів. Однією з найважливіших місій конкурсу є культурна дипломатія: просування української музичної культури через державні кордони, підтримання зв’язку з українською діаспорою в європейських країнах та сприяння інтеграції українського мистецтва в світовий культурний ландшафт», – йдеться в оголошенні організаторів.

Організацію та проведення закордонного етапу в Італії забезпечують Media Vision Theatre (італійська театральна асоціація соціального просування) та асоціація UA Milano APS, а сам захід пройде у творчому співорганізаторстві з Київським національним університетом театру, київського кіно і телебачення ім. І. К. Карпенка-Карого та організації «One World».

Співзасновниками та партнерами цього престижного фестивалю виступають Національна рада жінок України та ГО «Перлини Української Культури – Світові».

Хто може взяти участь?

За інформацією організаторів, головна особливість конкурсу – його відкритість. Організатори запрошують до участі всіх українців, які живуть в Італії та закохані в рідну пісню: як професійних вокалістів, так і аматорів, незалежно від віку.

Виступи оцінюватимуться у трьох ключових номінаціях:

1. Академічний вокал
2. Естрадний вокал
3. Вокально-інструментальний жанр

Для прослуховування кожний учасник має підготувати два музичні твори з супроводом (фонограма «мінус один» на цифрових носіях):

• одна пісня з репертуару Квітки Цісик;
• друга пісня за вільним вибором.

Найкращі виконавці отримають дипломи, пам’ятні відзнаки та почесну «Золоту зірку імені Квітки Цісик».

Детальні умови реєстрації, вимоги до репертуару та подачі заявок можна отримати безпосередньо в оргкомітеті конкурсу:

• контактна особа – Ірина Персанова (Заслужена артистка України);
• телефон (Viber, WhatsApp): +380637242846;
• ел. адреса: concorsocalabria9@proton.me

Програма, локації та розклад IX Міжнародного вокального конкурсу імені Квітки Цісик

Конкурс охопить одразу два великі регіони Італії, щоб об’єднати українську громаду від півночі до самого півдня країни.

Етап 1: Північна Італія – Мілан

📍 27 червня (11:00 – 17:00) – 1-й день конкурсного прослуховування. Адреса: Via Maria Drago 3, Milano.

📍 28 червня (10:00 – 13:00) – 2-й день конкурсного прослуховування. Адреса: Villa Scheibler, Via Felice Orsini 21, Milano.

📍 28 червня (о 16:00) – Гала-концерт «НЕЗЛАМНІ» та нагородження переможців. Адреса: Villa Scheibler, Via Felice Orsini 21, Milano.

Етап 2: Південна Італія – Регіон Калабрія

📍 4 та 5 липня – конкурсні прослуховування, творчі зустрічі та Гала-концерт південного етапу. Адреса: фермерський зал «Olive estate» (навпроти району Caccianova), 87011 Cassano all’Ionio CS.

Детальний графік прослуховувань (години) та програму Гала-концерту для Калабрії оргкомітет надішле кожному учаснику індивідуально після реєстрації за номером +38 063 724 28 46.

В Media Vision Theatre зазначають, що Квітка Цісик була не лише неперевершеною виконавицею українських пісень. Її голос звучав на міжнародних сценах, у відомих музичних проєктах та рекламних кампаніях світових брендів. Вона співала англійською мовою, популяризувала українську культуру у світі та стала прикладом того, як мистецтво може об’єднувати народи та культури.

«Саме тому до участі в конкурсі запрошуються не лише українці. Організатори радо чекають професійних співаків та аматорів  всіх національностей», – інформує Media Vision Theatre.

Якщо ви або ваші діти мрієте виступити на сцені, прославити українське слово в Італії та отримати фахову оцінку професійного журі, цей конкурс – для вас.

«До складу журі конкурсу постійно залучаються фахівці та експерти вищого рівня, а в Гала-концерті беруть участь найкращі професійні вокалісти. Оцінювати конкурсантів буде журі, до складу якого входять заслужені артисти України, відомі вокалісти, музиканти та викладачі Київського національного університету театру, кіно і телебачення імені Івана Карпенка-Карого», – стверджують організатори.

Приходьте підтримати учасників конкурсу, відчути неймовірну атмосферу єдності та силу української пісні далеко від дому.

Довідково: MEDIA VISION THEATRE (або Media Vision Theatre APS) – це італійська театральна асоціація соціального просування (Associazione di Promozione Sociale), заснована за участю українських митців, яка займається культурною дипломатією та популяризацією українського мистецтва в Італії.

Також читайте: Відкрилася нова онлайн-книгарня українських книг із доставкою по всій Європі.