«Будь ласка, врахуйте ці зміни при плануванні ваших візитів, щоб уникнути незручностей», – зазначили в Посольстві та подякували за співпрацю.

Отже, якщо ви плануєте візит до дипломатичного відомства у Києві (наприклад, для оформлення документів, отримання податкового коду, нотаріальних або інших консульських питань), то обов’язково слід мати з собою активну платіжну дебетову картку з необхідною сумою коштів на рахунку.

Оплатити послуги паперовими грошима безпосередньо в касі установи, починаючи з 1 липня, буде неможливо.

Нагадаємо, що Посольство Італії в Києві розташоване за адресою: вул. Ярославів Вал, 32Б.

Номер контактного телефону: +380 44 230 3100.

Електронна пошта: consolato.kiev@esteri.it

Графік прийому громадян:

• понеділок: 14:00 – 16:00
• вівторок – четвер: 09:00 – 12:00
• п’ятниця – неділя: неприйомні дні.

За словами Віталія Кличка, це найвища муніципальна почесна нагорода адміністративного центру Тоскани. Її вручають видатним особистостям як знак поваги, визнання та символічного почесного громадянства міста Флоренція.

«Дякую мерії та громаді Флоренції за присвоєння почесної нагороди. Яку вважаю відзнакою не тільки для себе, а жестом підтримки та солідарності для всіх українців від наших італійських друзів», – зазначив Віталій Кличко.

Відомо, що в церемонії нагородження взяли участь колишній премʼєр-міністр Італії та президент Єврокомісії Романо Проді, депутат Європарламенту, попередній мер Флоренції Даріо Нарделла, депутати міської ради Флоренції, представники громадськості.

«Під час спілкування з мером Флоренції Сарою Фунаро подякував за підтримку України та допомогу українцям. За співпрацю наших міст, які наступного року відзначатимуть 60 років побратимства», – розповів мер Києва.

Також Віталій Кличко нагадав, що угоду про партнерство Флоренції з Києвом підписував дідусь Сари Фунаро, який тоді був мером Флоренції.

Глибоко символічним та історичним моментом, а ще жестом, який уособлює довіру, повагу та близькість між людьми назвали вручення меру Києва Віталію Кличку символічних ключів від Флоренції в українській асоціації Associazione Ucraina – Firenze «Lilea» Onlus.

«Для Флоренції це не просто церемонія. Це пам’ять, це дружба, це вдячність за зв’язок, який тривав десятиліттями і стає ще сильнішим сьогодні. Як президент «Лілеї», маю честь бути присутньою. Тому що це не просто інституційна подія – це сильний сигнал: Україна не одна. Кожен жест має значення. Кожен голос має значення. Кожне місто, яке обирає солідарність, будує своє майбутнє», – поділилася Юлія Муць, президентка Associazione Ucraina – Firenze «Lilea» Onlus.

Раніше ми розповідали, що у Флоренції була фотовиставка про Київ Масімо Лістрі.

Також читайте: У Флоренції урочисто відкрили пам’ятник Кобзареві, який місцевій мерії подарувала мерія Києва.

«Котли призначені для пошкоджених міських мереж, лікарень та життєво важливих служб. Ця гуманітарна ініціатива уряду Італії забезпечить достатню теплову потужність для приблизно 90 000 будинків або міста з населенням приблизно 250 000 мешканців», – йдеться в офіційному повідомленні.

Італія надає Україні конкретну підтримку, постачаючи промислові котли та електрогенератори, для вирішення надзвичайної ситуації в енергетиці.

В італійському уряді наголошують, що ця ситуація виникла через навмисні атаки росії на цивільну інфраструктуру, які створюють гуманітарну кризу в кількох великих українських містах.

Нагадаємо, що днями Італія передала Україні першу партію промислового котельного обладнання для 10 регіонів. Йдеться про 78 модульних та водогрійних котлів загальною потужністю 112 МВт з пальниками, комплектуючими й допоміжними системами.

«Це зобов’язання, яке прем’єр-міністр Джорджія Мелоні дала президенту Зеленському під час їхньої зустрічі на полях Європейської Ради у жовтні 2025 року», – зауважують в пресслужбі уряду Італії.

Також у пресслужбі уряду Італії акцентують, що всі ініціативи доповнюють “похвальні приватні ініціативи“, які зараз реалізуються щодо відправки генераторів в Україну з Італії.

До теми: «Тепло для України від світу» — МЗС України закликає українців за кордоном ініціювати термінові збори коштів.

«Ми вирішили інтерпретувати цю подію як ще один знак солідарності Італії до України та поділитися нашою досконалістю тут у цей складний момент», – зазначив Посол Італії в Україні Карло Формоза.

Карло Формоза наголосив, що італійська кухня є потужним соціальним та емоційним явищем, яке виходить за межі харчування і перетворює їжу на засіб для створення зв’язків, вираження любові, побудови спільноти та зміцнення єдності через ритуал спільного споживання.

«Італійська кухня є зразком здорового, збалансованого та сталого харчування: сьогодні ми відзначаємо її включення до Списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО, що є престижним визнанням, яке сповнює нас гордістю», – додав пан Посол.

В італійському посольстві розповіли, що провідну роль у заходах, що відбулися в Україні, відіграв шеф-кухар Морено Чедроні.

Удостоєний двох зірок Мішлен, засновник ресторану «La Madonnina del Pescatore» у Сенігаллії, він є досконалим уособленням динамічного та інтернаціонального духу Італії.

«Подолавши довгу та логістично складну подорож, шеф прибув до Києва, щоб провести шоу-кукінг для широкої публіки і приготувати гала-вечерю для представників інституцій та підприємницьких кіл», – зауважили у Посольстві Італії в Україні.

Своєю чергою глава Міністерства закордонних справ та міжнародного співробітництва Італії Антоніо Таяні відзначив вписання італійської кухні до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства.

«Наша кухня – це ідентичність, традиції, зростання та інновації», – зауважив Антоніо Таяні.

За словами глави МЗС Італії, це визнання, присуджене свого часу під час конференції ЮНЕСКО, є престижним досягненням, яке віддає шану традиціям і територіям Італії та відображає щоденне прагнення до зміцнення та просування італійської агропродовольчої спадщини та ланцюга постачання, а також командної роботи між установами, асоціаціями, шеф-кухарями та виробниками разом з італійськими посольствами та консульствами по всьому світу.

До теми: Українська мова поповнюється кулінарними італізмами.

Концерт пройде у Національній філармонії України за адресою: Володимирський узвіз, 2. Початок концерту о 18:00. Про це повідомили в Італійському інституті культури в Києві.

Вечір, присвячений італійському бароко, пройде як частина III міжнародного фестивалю барокового мистецтва в Україні «Kyiv Baroque Fest-2025», організованого в рамках проєкту «Open Opera Ukraine» у співробітництві з Національною філармонією України та Національним будинком музики.

«Італійський інститут культури та Посольство Італії в Україні раді запросити Вас на вечір, присвячений італійському бароко… Італійські та українські музиканти разом виконають, уперше в Україні, твір Messa per il Santissimo Natale (Меса до Святого Різдва) Алессандро Скарлатті», – йдеться у повідомленні Італійського інституту культури в Києві.

Відомо, що твір видатного італійського композитора Алессандро Скарлатті «Messa per il Santissimo Natale» (Меса до Святого Різдва) вважається одним із сакральних шедеврів усього XVIII століття. А все завдяки своїй урочистості та духовності, що поєднують контрапунктичну точність зі свіжістю та яскравістю музичних тем.

«Не пропустіть цю унікальну нагоду наблизитися до італійського бароко, яке точно нікого не залишить байдужим!», – закликали в Італійському інституті культури в Києві.

Вартість квитків на музичний вечір італійського бароко в Києві – від 400 до 800 грн. Їх можна придбати в касах Національній філармонії України, а також за цим посиланням.

Додамо, що творці проєкту «Open Opera Ukraine» називають цей концерт унікальним, а ще – музичною подорожжю до серця барокового Риму👇

У центрі програми — «Меса для Ночі Святого Різдва» Алессандро Скарлатті, створена 1707 року для базиліки Санта-Марія-Маджоре. Цей твір позначає особливий момент переходу від строгої поліфонічної традиції «римської школи» до нової, більш виразної естетики XVIII століття.

Музика Скарлатті поєднує глибокий контрапункт із яскравою мелодичною свободою, створюючи відчуття світлого, святкового простору. Діалог між двома хорами й м’які, зважені гармонії викликають особливу магію Різдвяної ночі.

У програмі також прозвучать твори його сучасників — Бернардо Пасквіні, Арканжело Кореллі, Джироламо Фрескобальді та Алессандро Мелані. Разом вони формують живий портрет музичного Риму доби бароко — міста, де перетиналися сакральність і театральність, а музика ставала справжньою літургією звуку.

Ансамбль Festina Lente:

• Ібен Беґвад Кейзер скрипка
• Габріелє Політі скрипка
• Ребека Феррі віолончель
• Алессандро Альбенґа орган
• Дмитро Третяк контрабас Україна

Ансамбль Partes Open Opera Ukraine:

• Анна Дворицька, Анна Павлушенко, Олеся Люба сопрано
• Олена Циганкова альт
• Тарас Кушнір контратенор
• Сергій Біда тенор
• Костянтин Ленчик
• Іван Ярема бас
• Наталія Хмілевська хормейстерка
• Мікеле Гасбарро диригент

Нагадаємо, як відомий італійський гітарист Сімоне Онніс виступив в Україні, щоб підтримати українців.

Раніше ми повідомляли, що італійський художник Ману Невидимий створив у місті Буча мурал із українським голубом.

«Використання правильних назв українських міст – це не лише правопис, це повага та визнання української ідентичності та історії», – акцентують в МЗС.

У міністерстві запрошують користуватися правильними формами назв українських міст:

• Kyiv, not Kiev
• Kharkiv, not Kharkov
• Chernihiv, not Chernigov
• Chornobyl, not Chernobyl

… and more.

«Ці назви мають значення. Вони відображають мову, культуру та право на самоідентифікацію. Такі невеликі зміни допомагають нам рухатися до кращого розуміння та точності. І вони дійсно мають значення», – зазначають в МЗС України.

Про це говорила заступниця міністра закордонних справ України, голова Національної комісії України у справах ЮНЕСКО Мар’яна Беца під час Другої конференції ЮНЕСКО з питань культурної спадщини у 21-му сторіччі, що відбулась минулого тижня у Неаполі.

За інформацією МЗС України, у своєму виступі на міністерському сегменті високого рівня конференції Мар’яна Беца привернула увагу учасників заходу до руйнувань та знищень українських культурних об’єктів російськими загарбниками, а також наголосила на необхідності не лише відновлення зруйнованих об’єктів, але й критичній важливості притягнення держави-агресора до відповідальності.

Як голова Національної комісії України, Мар’яна Беца порушила питання синергії конвенцій ЮНЕСКО про охорону всесвітньої культурної спадщини та нематеріальної культурної спадщини. Вона  наголосила на важливому внеску України у захист культурної спадщини під час війни.

«Йдеться, зокрема, про українську ініціативу щодо запровадження експертного дослідження правових наслідків порушення імунітету об’єктів культурної спадщини, що перебувають під посиленою охороною, наданою відповідно до Другого протоколу 1999 року до Гаазької конвенції про захист культурних цінностей у випадку збройного конфлікту 1954 року», – розповіли в МЗС України.

Відомо, що в рамках участі у конференції Мар’яна Беца провела зустрічі з генеральною директоркою ЮНЕСКО Одрі Азулє та заступником гендиректорки ЮНЕСКО з питань культури Ернесто Оттоне. Сторони обговорили питання співробітництва України з ЮНЕСКО у сфері охорони культурної спадщини, а також забезпечення відповідальності РФ за злочини проти культурної спадщини.

«Окрему увагу сторони приділили участі ЮНЕСКО у конференціях з питань відновлення України, зокрема, цьогорічній конференції URC2025 у Римі 10-11 липня 2025 року», – підкреслили в МЗС.

Додамо, що 10 червня внаслідок чергового ракетного удару Росія знову завдала шкоди об’єктам культурної спадщини та інфраструктури України. Зокрема пошкодила найціннішу історичну пам’ятку Києва – Софійський собор, що є одним із найдревніших збережених храмів України.

За інформацією Міністерства культури та стратегічних комунікацій України, вибухова хвиля пошкодила тинькований карниз центральної абсиди східного фасаду пам’ятки архітектури XI століття Софійського собору, який внесений до Списку всесвітньої спадщини ЮНЕСКО.

«Інтер’єр пам’ятки, на щастя, пошкоджень не зазнав. Однак, будь-які вібраційні навантаження, спричинені вибухами, можуть створити загрозу для цілісності конструкцій пам’ятки, яка постійно перебуває в зоні підвищеного ризику через регулярні масовані атаки ворога на столицю України», – розповіли в МКСК.

Раніше ми повідомляли, що Італія закликала ЮНЕСКО внести Одесу до списку світової спадщини.

Також читайте: Україна в ЮНЕСКО!

За інформацією Посольства Італії в Україні, на саміті Чіріо та Ло Руссо взяли участь у панелі, присвяченій економічному розвитку регіонів. Вони поділилися досвідом П’ємонту й Турина у сфері регіональної політики та міжрегіональної співпраці.

«У співпраці з Посольством Італії регіон П’ємонт і місто Турин під час цього візиту підтвердили свою відданість практичній та довготривалій співпраці з Україною», – зазначили у Посольстві Італії в Україні.

Відомо, що цей візит став нагодою для проведення двосторонніх зустрічей з місцевими посадовцями та представниками українського уряду.

Зокрема з Віцепрем’єр-міністра з питань відновлення Олексієм Кулебою, міським головою Києва Віталієм Кличком та мером Харкова Ігорем Тереховим.

«Серед конкретних ініціатив було оголошено про внесок міста Турин у розвиток громадського транспорту Харкова шляхом передачі міських автобусів, що вийшли з активного використання, але придатні для подальшої  експлуатації, а також про постійну підтримку у відновленні місцевих сервісів», – розповіли в італійському посольстві.

У дипломатичному представництві Італії додали, що особливо знаковим моментом стала також поїздка до дитячої лікарні «Охматдит», де впроваджуються проєкти Фонду «Soleterre» на підтримку дітей, які постраждали внаслідок війни.

До того ж у Посольстві Італії в Україні нагадали, що у липні в Римі відбудеться Конференція з питань відбудови України. На цьому масштабному й важливому заході, співорганізаторами якого є Рим і Київ, особливу увагу приділятимуть ролі місцевого самоврядування та регіональних адміністрацій у процесах відновлення.

Зокрема це стосується забезпечення доступу до фінансування та посилення їхньої інституційної спроможності.

«Зусилля донорів і української влади мають бути зосереджені на створенні стійких громад шляхом сталого міського розвитку, збереженні культурної ідентичності, житловому будівництві, розвитку децентралізованої енергогенерації та підтримці місцевої економіки – зокрема завдяки досвіду Італії та інших партнерів у сфері управління та відбудови», – зауважили в італійському посольстві.

Нагадаємо, що Україна готується до Конференції URC 2025 з відновлення, яка відбудеться в Італії.

Раніше ми повідомляли, що Італія надасть Україні пільгову позику в 100 млн євро на відновлення гідроелектростанцій.

Цей захід об’єднав представників урядових структур, міжнародних організацій, бізнесу та українських громад з усього світу, які збиралися, щоб обговорити унікальну роль діаспори у підтримці України під час війни, а також відбудові, залученні інвестицій та просуванні позитивного міжнародного іміджу країни.

У бізнес-форумі взяли участь понад 50 діаспорських організацій з різних куточків світу – від Італії до Японії, від Іспанії до Канади, від Німеччини до Польщі та Австралії.

Про це повідомили в Національному Конгресі українських асоціацій Італії, представник якого теж був учасником важливого заходу – Почесний член правління НКУАІ в Україні Вадим Сидяченко.

«Щира вдячність Торгово-промисловій палаті України, яка вже пʼять років проводить такі важливі форуми, а також німецьким, шведським і швейцарським співорганізаторам», – написав пан Сидяченко на своїй сторінці у Facebook.

Вадим Сидяченко зазначив, що на заході обговорювалось, яким чином представники діаспори формують позитивний імідж України на міжнародній арені, просувають національні інтереси, залучають інвестиції та підтримують інтеграцію України в глобальну спільноту.

За словами представника НКУАІ, бізнес-форум пройшов у змішаному форматі – як онлайн, так і офлайн. Проведені дискусії були присвячені унікальній ролі української діаспори як глобального адвоката України.

«Ми обговорили як українська діаспора впливає на політичні рішення в країнах перебування, а також розглянули успішні приклади лобіювання інтересів України (законодавчі ініціативи, гуманітарна допомога, санкції проти агресорів)», – розповів Вадим Сидяченко.

Також було розглянуто шляхи й формування глобального іміджу України – роль культурної дипломатії, подій і медіакампаній та як діаспора змінює сприйняття України через успішні історії українців за кордоном.

Відомо, що змістовні та концептуальні виступи представили:

• Олексій Чернишов, міністр національної єдності України;
• Мар’яна Беца, заступниця міністра закордонних справ України;
• Богдан Райчинець, президент Європейського конгресу українців;
• Олександр Іван Греченюк, президент Світового конгресу українських молодіжних організацій.

Загалом програма бізнес-форуму включала три ключові панельні дискусії:

1. Українська діаспора: Міст до світу – адвокація, культурна дипломатія, просування бізнесу, координація з державою.
2. Роль жінок української діаспори у залученні інвестицій до України – лідерство, менторство, інновації та сталий розвиток.
3. Досвід і можливості: українська діаспора як двигун економічного розвитку – бізнес-асоціації, інвестиції, підтримка експорту, партнерство з ТПП.

Відомо, що п’ятий бізнес-форум став потужною платформою для діалогу, обміну досвідом та посилення міжнародної підтримки України. Роботу Національного Конгресу українських асоціацій Італії Вадим Сидяченко представив під час третьої панельної дискусії.

За словами пана Сидяченка, представники діаспорських організацій розповідали про інструменти міжнародного маркетингу. Зокрема, як діаспора використовує свої мережі для просування українського бізнесу, культури та освітніх ініціатив і вплив діаспори на залучення іноземних інвестицій та просування українських товарів на глобальних ринках.

«Наголошувалось на координації та співпраці: як українські громади в різних країнах можуть працювати разом, щоб створити єдиний голос на міжнародній арені», – акцентував Вадим Сидяченко.

Раніше ми повідомляли, що НКУАІ та федерація Manageritalia співпрацюватимуть задля відновлення України.

Також читайте про «Міст для відродження України», який об’єднав українців та італійців.

Через повномасштабну війну та постійну загрозу російських обстрілів «Пробіг під каштанами» вчетверте відбувся в онлайн-форматі: без спільного старту, але з єдиною спільною метою — допомогти дітям із вродженими вадами серця.

Учасники пробігу, незалежно від країни, міста та часу, долали символічні 5 кілометрів за самостійно обраним маршрутом.

25 травня, у День Києва, в Італії також підтримали цей благодійний проєкт незалежної України – у містах Болонья, Модена, Равенна, Анкона, Ріміні та інші.

Зокрема, у Неаполі у благородній меті — врятувати дитячі серця 32-й «Пробіг під каштанами» об’єднав українців, італійців, волонтерів, дипломатів та друзів України. Про це інформує Генеральне консульство України в Неаполі.

«Участь у пробігу взяв також Генеральний консул України в Неаполі Максим Коваленко, аби разом з громадою продемонструвати солідарність і підтримку дітям, які борються за право жити з сильним серцем», – йдеться у повідомленні.

Також відомо, що пробіг у Неаполі було організовано асоціацією півдня Італії Dateci Le Ali в межах загальнонаціональної ініціативи NAU – Network Associazioni per Ucraina (Мережа асоціацій для України), за підтримки Генерального консульства України в Неаполі та муніципалітету міста Неаполь.

«Неаполь став частиною великої хвилі доброти, що одночасно прокотилася по містах Болонья, Модена, Равенна, Анкона, Ріміні — там, де звучить українське слово і живе незламний дух солідарності», – зазначили у Генконсульстві.

«Сьогодні ми бігли не просто 5 кілометрів. Ми бігли до життя. Ми бігли до надії. Ми бігли разом. Дякуємо всім, хто не залишився осторонь. Разом ми — сила. Разом ми творимо майбутнє», – йдеться у Facebook на сторінці Генерального консульства України в Неаполі.

Нагадаємо, що СКУ закликає діаспору долучитися 1 червня до кампанії «Stand With Ukrainian Children».

Раніше ми розповідали, що в Італії з успіхом завершився XIІ футбольний чемпіонат українських команд.