«Мета дослідження – краще зрозуміти життя, досвід, потреби та цінності української молоді, яка проживає за межами України. Зокрема, дослідників цікавить, що допомагає молодим людям зберігати свою ідентичність, бути активними у громадах і спільнотах, а також яке місце в їхньому житті займають віра та Церква», – йдеться у повідомленні.

Анкету учасника опитування можна заповнити за цим посиланням.

Дослідження проводить Патріарша комісія УГКЦ у справах молоді спільно із соціологами Українського католицького університету.

Отримані результати стануть основою для рекомендацій щодо розвитку душпастирства української молоді, яка проживає у країна Європи, будуть представлені під час Форуму душпастирства молоді УГКЦ в Європі (8–10 вересня 2026 року, Рим) та сприятимуть розвитку нових ініціатив для української молоді у світі.

«Опитування повністю анонімне і конфіденційне. Триває приблизно 15 хвилин і складається з 5 тематичних блоків. Залежно від відповідей, деякі запитання можуть автоматично змінюватися. Усі відповіді використовуватимуться лише в узагальненому вигляді для науково-аналітичних цілей», – пообіцяли організатори  опитування.

Також читайте: 64% українських мігрантів мають намір повернутися в Україну – соцопитування.

Раніше була інформація про опитування українських громадян, які через війну вимушено перемістились за кордон.

«Це один із центральних моментів Ювілейного року, який Церква оголосила роком надії, молитви й свідчення віри молоді у світі, що змінюється. Запрошуємо молодь Апостольського Екзархату на Ювілей Молоді 2025 у Римі», – йдеться у повідомленні.

За словами організаторів, молодіжні групи вже є сформованими, а учасники зареєстрованими. Вони оплатили свої пакети учасника та готуються до участі в цьому великому тижневому паломництві віри.

«Проте, навіть ті, хто з різних причин не змогли зареєструватися, зможуть разом із зареєстрованими учасниками безкоштовно долучитися до українських подій у Римі, які відбудуться в середу та четвер», – акцентують в Апостольському Екзархаті.

ПРОГРАМА СВІТОВОГО ЮВІЛЕЮ МОЛОДІ 2025 У РИМІ:

28 липня (понеділок)

• Прибуття молоді до Риму.
• Поселення у наданих структурах.

29 липня (вівторок)

• Ознайомлення з містом Римом.
• Участь у духовних і культурних подіях.
• 19:00 — Урочиста Свята Меса (відкриття Ювілею Молоді).

30 липня (середа) — Українці до світу

Катедральний храм Жировицької Божої Матері і свв. мчч. Сергія і Вакха Апостольського Екзархату. Адреса: Piazza della Madonna dei Monti, 3.

• 06:00–18:00 — 12-годинна молитва у візантійському стилі за мир в Україні та світі
• 18:00 — Свята Літургія у базиліці Santa Maria ai Monti (очолює Апостольський Адміністратор Екзархату владика Григорій Комар)
• 19:00–21:00 — Майстер-клас з петриківського розпису, флешмоб «Глорія»
• 20:00–22:00 — Виступ з бандурою (Анастасія Войтюк)

31 липня (четвер) — Світовий день української молоді

Патріарший прокатедральний собор Святої Софії, він знаходиться за адресою: Via di Boccea, 478.

• 10:00–12:00 — Реєстрація та прибуття
• 12:00–13:00 — Нетворкінг у групах
• 13:00–14:00 — Обід
• 14:00–15:30 — I блок дискусій і воркшопів
• 16:00–17:30 — II блок дискусій і воркшопів
• 18:00 — Свята Літургія (очолює владика Браєн Байда)
• 19:00 — Вечеря
• 20:00–23:00 — Гала-концерт: Войтюк, МетаНоя, ПоприВсе, Кана, Керигма Проджект

1 серпня (п’ятниця) — День покаяння

• Сповідь у Circo Massimo

2 серпня (субота) — Нічне чування

• Чування та ночівля просто неба на площі Тор Вергата

3 серпня (неділя) — Свята Меса

• 09:30 — Урочиста Свята Літургія з Папою Левом XIV

В Апостольському Екзархаті зазначають, що до цієї міжнародної ініціативи активно долучається й українська молодь з усього світу, під духовною опікою та координацією Патріаршої комісії УГКЦ у справах молоді, яку очолює владика Браєн Байда, та митрофорний протоієрей о. Роман Демуш, заступник голови даної комісії.

Додамо, що координаційна зустріч організаторів Світового дня молоді для українських груп, які готуються до участі в ювілейному святкуванні, відбулась у Римі ще на початку травня. Тоді в заході взяли участь представники духовенства та молодіжного душпастирства:

• Владика Григорій Комар, Апостольський адміністратор Екзархату;
• Владика Браян Байда, Єпископ Єпархії Торонто та Східної Канади, Голова Патріаршої комісії у справах молоді, який разом із помічниками приєднався у онлайн форматі;
• о. д-р Теодосій Р. Грень, ЧСВВ, Протосинкел Апостольського Екзархату і заступник голови оргкомітету Ювілейного 2025 року в УГКЦ;
• о. Марко Ярослав Семеген, ректор Патріаршого прокатедрального Собору Святої Софії в Римі, президент релігійного товариства «Свята Софія» та директор відділу «Мігрантес» Апостольського Екзархату;
• о. Святослав Титуляк, директор Відділу душпастирства молоді Апостольського Екзархату.

«Цей ювілей стане особливою нагодою для української молоді з усього світу зібратися разом для спільної молитви, духовного зростання та братерського єднання», – зауважили організатори.

Нагадаємо, що Апостольський Екзархат в Італії запросив Львівську національну академічну чоловічу хорову капелу «Дударик» з колективом-супутником (хором хлопчиків) до участі у подіях з відзначення Ювілейного року Української греко-католицької церкви у Ватикані та місті Римі.

Ця видовищна подія стартувала 21 липня й триватиме до 28 липня включно. Церемонія відкриття змагань з інавгураційним парадом відбулась 22 липня. Як все пройшло, можна побачити на відео організаторів CTIF 2024 за цим посиланням.

У XXIV Міжнародних молодіжних іграх пожежників CTIF 2024 братимуть участь понад 1100 юних вогнеборців з різних країн світу. Юні пожежники з містечка Городок Львівського району Львівської області вперше представляють Україну на цих змаганнях.

За інформацією «Спортивної Молоді Городоччини» Городоцької територіальної громади, допомогу в організації поїздки дружини юних вогнеборців до Італії надали польські колеги, спонсори та партнери з Республіки Польща.

Про те, що команда юних вогнеборців Городоцької територіальної громади поїде до Італії на змагання CTIF 2024, було відомо з кінця червня цього року. Тоді саме тривали тренування майбутніх представників України.

За тим, як відбуваються Міжнародні молодіжні ігри пожежників CTIF 2024, можна слідкувати наживо на YouTube-каналі «Оfficial CTIF 2024 Borgo Valsugana» за цим посиланням.

Нагадаємо, що в Італії діти з Луцька та Дніпра гідно презентували українську культуру.

Раніше ми повідомляли, що діти захисників України популяризують українську культуру в Італії.

До теми: Пів сотні артистів з Миколаївщини гідно представили Україну на фестивалі в Італії.

«Агов! Ми чекаємо саме на тебе!», – йдеться у запрошенні Святої Софії в Римі.

Чим будуть наповнені ці зустрічі? 👇

Майстер-класами, іграми, переглядами фільмів, подорожами, цікавими знайомствами, живим спілкуванням на світські та релігійні теми, духовними вправами та ще багато чим цікавим.

Патріарший прокатедральний Собор Святої Софії у Римі знаходиться за адресою: via di Воссеа, 478.

Більше деталей можна дізнатися у віцеректора собору о. Дмитра Кудіна за телефоном +393519991273.

Додамо, що для молодих українців від 15 до 30 років, які приїхали до Італії і бажають вивчати італійську мову, Апостольський Екзархат в Італії організовує безплатний онлайн курс італійської мови для початківців на платформі ZOOM.

Google форма для реєстрації на мовний курс за цим посиланням.

Нагадаємо, що в італійському місті Падуя створюють Український молодіжний клуб.

Раніше ми розповідали, як Україна збирала на міжнародний форум українську молодь діаспори.

Днями Міністерство закордонних справ України запросило українських дітей та молодь, в тому числі української  діаспори різних країн світу, долучитися до цього конкурсу.

«Дорогі українці! Запрошуємо до участі у Всеукраїнському конкурсі малюнків та фотографій «Що для мене Україна?», присвяченого Дню Незалежності України», – йдеться в оголошенні МЗС України.

Згідно з Положенням, авторами конкурсних робіт можуть бути лише учасники конкурсу – діти віком від 4 до 18 років.  

«Конкурсні роботи подаються виключно в електронному форматі (відскановані чи якісно сфотографовані у форматі jpg, jpeg, png). До конкурсної роботи обов’язково додається опис зображеного», – попереджають організатори.

Конкурс проводиться за двома категоріями – малюнок та фотографія.

КАТЕГОРІЯ «МАЛЮНОК»

Індивідуальна конкурсна робота на обрану тематику подається у одній з чотирьох вікових номінацій:

• Перша Молодша група (від 4 до 6 років);
• Друга Молодша група (від 7 до 10 років);
• Середня група (від 11 до 14 років);
• Старша група (від 15 до 18 років).

Малюнок можна виконати в довільній графічній чи живописній техніці (олівці, фломастери, фарби, авторська техніка) на форматі А4 чи А3. Також він має бути автентичним, тобто таким, що раніше не брав участі в інших конкурсах і не порушує авторські права інших осіб.

Подавати слід не більше трьох малюнків згідно відповідної вікової номінації. Роботи мають бути на одну чи три різні тематики. Ось теми, запропоновані організаторами:

• «Нащадки славних козаків» – українські захисники, їхні героїчні вчинки та подвиги;
• «Герої без зброї» – рятувальники, лікарі, енергетики, комунальники, волонтери, вчителі тощо, які своєю діяльністю під час повномасштабного вторгнення наближають перемогу України;
• «Історична постать України» – особистості (військові, політичні, культурні, громадські діячі тощо), які зробили в минулому чи роблять наразі значний внесок у формування української державності, здобуття та захист незалежності, суверенітету та виборюють перемогу України;
• «З піснею до Перемоги» – сюжет пісні українського виконавця/-ів, яка стала популярною під час повномасштабного вторгнення рф в Україну, підтримує моральний та бойовий дух українців, описує події сьогодення тощо;
• «Рідний край» – місця (природа чи архітектура), які є візитівкою села, селища, міста, району чи області, в якій наразі мешкає учасник Конкурсу, чи мешкав до початку війни та був вимушений виїхати;
• «Українські традиції» – українські культурні традиції, побут, страви, ремесла тощо;
• Інша тематика конкурсної роботи в рамках загальної теми конкурсу «Що для мене Україна?»

КАТЕГОРІЯ «ФОТОГРАФІЯ»

У цій категорії конкурсна робота може бути як індивідуальною, так і колективною. Тут немає окремих номінацій та вікового розподілу.

На конкурс подаються не більше п’яти фотографій, які відображають одну або дві волонтерські ініціативи, в яких брала участь одна дитина чи група дітей (клас, гурток, колектив тощо) та була направлена на допомогу українським військовим, переселенцям, постраждалим внаслідок війни, тваринам тощо.

Разом із фото надається описання (до п’яти речень) зображеної волонтерської ініціативи, а саме:

• в чому полягала волонтерська ініціатива;
• ким, де, коли і для кого вона проводилася;
• кому і як в її результаті допомогли.

За бажанням учасник конкурсу може подати відео тривалістю до 1 хвилини з власною розповіддю на тему «Що для мене Україна?». Однак воно не вважатиметься конкурсною роботою та не буде оцінюватися конкурсним журі. Натомість це відео організатори використають для монтажу загального відео «Україна: шлях до перемоги», яке розмістять на YouTube-каналі та соціальних мережах.

Про вимоги до конкурсних робіт та їхню доставку в оргкомітет детально описано тут.

Відомо, що оголошення переможців конкурсу відбудеться 31 серпня на сайті та у соціальних мережах Благодійного фонду «Об’єднання світових культур».

Організаторами конкурсу III Всеукраїнського конкурсу малюнків та фотографій «Що для мене Україна?» виступають Благодійний фонд «Об’єднання світових культур» / United World Cultures Foundation / UWCF, Український координаційний центр з підвищення правової освіти населення, Українська молодіжна правнича асамблея. Партнери – Датацентр «Парковий», бренд MiMiMilk, видавництво «Ранок», Сервіс-центр 24print та інші.

Нагадаємо, що в 2022 році відомий в Італії конкурс «Мадоннарі» став синьо-жовтим.

Раніше ми повідомляли, що на виставці в Неаполі «руськомирівці» пошкодили малюнки українських дітей.

«Дякуємо усім, хто хвилювався, молився і був думками поруч з нами. Запрошуємо на зустріч з українською колядою», – написала у Facebook керівниця театру «Хліб» Наталя Муха.

Вона також повідомила розклад виступів молодіжного театру «ХЛІБ» у Римі:

• 24 грудня 14:00 – катедральний храм святих мучеників Сергія і Вакха та Жировицької ікони Пресвятої Богородиці;
• 25 грудня 10:00 – прокатедральний собор Святої Софії;
• 25 грудня 15:00 – український ресторан «Княжий Двір»;
• 26 грудня 10:00 – церква Отців Василіян;
• 26 грудня 14:30 – базиліка Санта Марія Маджоре;
• 26 грудня 17:00 – замок Санта-Севера (Санта-Маринелла).

Українці в Римі з нетерпінням чекають на дорогих гостей із Батьківщини. Свідченням цьому є оголошення у соцмережах, наприклад, на сторінці ресторану української кухні «Княжий двір» у Римі.

«В день Різдва Христового за григоріанським календарем, 25 грудня, о 14.30 до нашого закладу завітають колядники з народного театру «ХЛІБ», щоб розділити зі всіма присутніми радість народження маленького Ісусика», – з радістю повідомили вчора в «Княжому дворі».

Ще на початку листопада цього року в молодіжному театрі «ХЛІБ» заявили, що хочуть відвідати діаспору в Італії у період різдвяних свят, щоб подарувати українську коляду.

«Адже ми усвідомлюємо важливість, цінність традицій, які відгукуються пам’яттю серця і  голосом крові в українців за кордоном. Часто складається так, що, емігруючи  до іншої країни, людина приймає нову мову, культуру та ідентичність. Це одна з причин, чому ми хочемо нагадати землякам про наші традиції, подарувавши дух українського Різдва. У кожного з учасників нашого театру хоча б один родич є трудовим мігрантом. Майбутнє діаспори – за дітьми й молоддю, тому ми їдемо для того, щоб молодь пам’ятала, а діти ближче ознайомилися із звичаями і в майбутньому плекали своє коріння», – розповіли учасники театру «ХЛІБ».

Додамо, що народний молодіжний театр «ХЛІБ» діє в місті Миколаєві на Львівщині з 2010 року. В його складі свідома молодь, яка пропагує українську ідентичність.

Аби потрапити в Італію на Різдво Христове, молоді актори організували збір коштів. Назбирали 100 тисяч гривень.

«Дорогі друзі! Усі, хто доєднався до нашого проекту: меценати, жертводавці й усі, в чиїх жилах тече любов до рідного краю! З радістю повідомляємо, що кошти, які передбачалися для втілення нашого проекту, зібрано!», – подякували учасники театру «ХЛІБ».

«Минулого року багато молоді Апостольського Екзархату в Італії взяли участь у фестивалі «Вітер На-Дії», маючи нагоду почерпнути багато корисної інформації та поділитися своїми мріями і сподіваннями з ровесниками», – йдеться у повідомленні.

Тож і цьогоріч Апостольський Екзарх Владика Діонісій Ляхович заохочує українську молодь з Італії взяти участь у фестивалі «Вітер На-Дії» в режимі онлайн. У такий спосіб хлопці та дівчата зможуть використати цей час для особистого духовного та інтелектуального зростання.

Взагалі молодіжний фестиваль «Вітер На-Дії» у Львові відбудеться на території Українського Католицького Університету. Влаштовує його Патріарша комісія Української Греко-Католицької Церкви у справах молоді.

Організатори зазначають, що хоча фестиваль і пройде у режимі офлайн, проте молодь може долучатися до нього завдяки підключенню через засоби соціальної комунікації.

В УКГЦ розповіли, що учасники, які братимуть участь дистанційно, мають нагоду створити локацію для зустрічі під брендом «Вітер На-Дії».

Для молоді це реальна можливість зібратися невеликими групами зі своїми друзями чи колегами в певному місці або ж на своїх парафіях разом з їхніми душпастирями та через онлайн-трансляцію долучитися до загальної програми фестивалю.

«Вони зможуть вийти у прямий ефір, щоби привітатися з іншими учасниками і розповісти про себе. Діаспора української молоді з різних країн світу теж візьме участь у цій частині програми», – пояснили в УКГЦ.

Окрім цього, такі невеликі локації під брендом «Вітер На-Дії» нададуть змогу створити єдиний молодіжний простір, що демонструватиме глобальність Української Греко-Католицької Церкви.

«Вітер На-Дії» змінює молодіжні середовища та творить нове проактивне суспільство людей, що працюють над власним розвитком та готових будувати майбутнє на основі християнської віри, любові і поваги до кожної людини», – йдеться на сайті організаторів фестивалю.

У 2021 році цей захід пройде вшосте. Його гасло «Дзвін до змін», про таке інформує прес-служба УКГЦ.

«Прагнемо дати молоді поштовх до змін у власному житті, щоби воно все більше наповнювалось сенсом, а вони розуміли, куди рухатись і до чого прагнути», – розповів о. Ростислав Пендюк, голова Патріаршої комісії у справах молоді.

Очікується, що серед іншого під час фестивалю працюватиме «інтелектуальний майданчик». Там відбуватимуться панельні дискусії, воркшопи, зустрічі з лідерами думок.

«Більш як 20 майданчиків з топовими спікерами», – обіцяють організатори.

Вже відомий розклад роботи зеленого інтелектуального майданчика 👇

14:00 – 15:30

• Тема: «We have a dream» – наші мрії про Україну». Спікери: вл. Борис Ґудзяк, Олександр Ярема. Модераторка: Оксана Лемішка.
• Тема: «Вища освіта: папірець чи перспектива?». Спікери: Михайло Винницький, Костянтин Пилипчук. Модераторка: Наталя Українець.

15:45 – 17:15

• Тема: «Навіщо Церкві гроші?». Спікери: о. Любомир Яворський, о. Володимир Фірман. Модераторка: Тетяна Ставнича.
• Тема: «Що обмежує українців досягати дійсно масштабних результатів у бізнесі, бути щасливими і змінювати світ?». Спікерка: Валерія Козлова. Модератор: Ігор Блистів.
• Тема: «Рецепт успіху». Спікер: Адріан Сливоцький. Модераторка: Софія Опацька.

17:30 – 19:00

• Екомайданчик на тему: «Зберігаємо речі чи спогади?». Спікери: Ірина Миронова, Мар’ян Стрільців, Анастасія Слюсаренко.

І це далеко не все! Більше інформації на офіційному сайті молодіжного фестивалю «Вітер На-Дії».

Переможців визначать місцеві конкурсні комітети при освітніх осередках закордонного українства в державах їхнього проживання.

За інформацією Міністерства освіти і науки України, цей конкурс започаткований, аби вшанувати творчу спадщину Тараса Шевченка, а також виявити творчо обдаровану молодь, сприяти розвитку її потенціалу. Зокрема, йдеться і про виховання у молодого покоління поваги до мови і традицій свого народу.

Усі охочі долучитися до конкурсу можуть ознайомитися із завданнями за цим посиланням.

– Українська молодь за кордоном – обдарована, патріотична й амбіційна. Ми хотіли б, щоб серед переможців конкурсу були учні і студенти консульського округу Генерального консульства України в Неаполі, а саме – Півдня Італії. Вболіваємо за майбутніх учасників і бажаємо їм перемоги, – йдеться у повідомленні прес-служби Генерального консульства України в Неаполі.

Нагадаємо, що в Італії шанують Тараса Шевченка – видатного українського поета і мислителя. Наприклад, у Римі встановлено оригінальний пам’ятник – Великий Кобзар зображений у повний зріст у ролі римського оратора. Одягнений у римську тогу, він підняв руку, звертаючись до людей із полум’яною промовою. У такий спосіб скульптор хотів сказати, що Тарас Шевченко і його твори є надбанням не лише України, а й інших країн. Знаходиться цей пам’ятник перед греко-католицьким собором Святої Софії.

Також пам’ятник Тарасу Шевченку є в невеликому італійському місті Казерта, де проживають українці – представники новітньої хвилі еміграції. Вони бережуть український дух і глибоко шанують свої звичаї та традиції.

Урочисте відкриття пам’ятника Т. Г. Шевченку в м. Казерта (Італія), 19.03.2017 р.