Експозицію особисто представлять її авторки та презентаторки з Чернівців – голова громадської організації «Вишиваний дивотвір» Одарка Кучерява та Людмила Кушнір. Вхід вільний.

Відомо, що дана ініціатива народилася на початку 2026 року в Чернівцях завдяки громадським діячам Одарці Кучерявій, Людмилі Кушнір та Олександру Кошовому. Вона швидко переросла у масштабний рух буковинських майстринь.

Лише за 100 днів зусиллями 850 вишивальниць з усіх громад Чернівецької області було створено 1200 унікальних вишитих шевронів. Цей вражаючий результат офіційно зафіксовано в Книзі рекордів України як найбільшу колекцію у своїй номінації.

В основі орнаментів для цих шевронів – глибокий історичний фундамент. Майстрині відтворювали автентичні орнаменти Буковини та Північної Бессарабії, зафіксовані у легендарному виданні Еріха Кольбенгаєра 1912 року Взори вишивок домашнього промислу на Буковині.

Водночас автори проєкту переосмислюють спадщину, поєднуючи давні коди із сучасними символами сьогодення, які захищають та об’єднують українців. Робота над створенням нових шевронів-оберегів триває й зараз.

Додамо, що Museo “Ucraina”- Bologna працює з 5 грудня 2021 року. Спочатку він базувався за адресою Via San Donato, 149 і складався з трьох кімнат. А в квітні 2026-го музей переїхав і тепер розташований у зеленому та затишному просторі муніципального центру Ca’ Solare (Casa di Quartiere) за адресою: Via Pilastro, 5 – у районному центрі Ca’ Solare. Урочисте відкриття за новою адресою відбулося 19 квітня,

«Нова штаб-квартира – це набагато більше, ніж просто зміна місця розташування: це новий початок, місце зустрічі, відкрите для всіх, де можна відчути, поділитися та розвивати українську культуру», – зазначали організатори.

На новій локації в центрі Ca’ Solare формат організації музейного простору змінився. Замість чіткого поділу на три окремі невеликі кімнати, який був на старій квартирній локації, музей тепер використовує велику багатофункціональну виставкову залу та прилеглі відкриті зони хабу.

Цей простір інтегрований у загальну структуру громадського центру, що дозволяє динамічно транслювати культуру:

• окремі тематичні куточки та мобільні стенди представляють постійну етнографічну колекцію (одяг, вишиванки, побут);
• центральна частина зали використовується для масштабних тимчасових експозицій, презентацій (як-от виставка шевронів) та офіційних зустрічей;
• велика зелена територія навколо будівлі у парку Арборето задіюється для проведення масштабних багатолюдних фестивалів, ярмарків та літніх майстер-класів на свіжому повітрі.

До теми: В Італії відкрився перший український музей.

Також читайте: Український музей на півночі Італії поповнився новими експонатами.

Програма свята передбачає знайомство з українськими традиціями, музику та спілкування серед зелені парку. Головними цінностями зустрічі задекларовані свобода, дружба та надія.

«Давайте разом відсвяткуємо День Незалежності України! Ми запрошуємо вас провести післяобідній час, занурившись у українську культуру, серед традицій, музики, посмішок і моментів спільного проведення, у прекрасному настрої Ca’ Solare», – йдеться у запрошенні.

Захід відбудеться у неділю, 23 серпня. Початок запланований на 16:00. Місце проведення: Ca’ Solare — Via del Pilastro 5, Bologna.

Після заходу буде доступний аперитив з українськими продуктами. Його вартість становить 10 євро.

«У післяобідній час ви зможете насолодитися аперитифом з типовими українськими продуктами за ціною 10 €. Це буде чудова можливість зустрітися, ближче пізнати українську культуру та відсвяткувати разом цінності свободи, дружби та солідарності», – розповіли організатори.

Також запрошують всю українську громаду, близьких, друзів та однодумців долучитися, щоб разом відчути атмосферу української культури.

«Ми з нетерпінням чекаємо на вас! Приведіть своїх друзів і родину: чим більше людей, тим більше це буде незабутня вечірка», – обіцяють організатори свята.

До теми:  у Тренто асоціація RASOM проведе благодійний захід до Дня Незалежності України.

Також читайте: Українці Бергамо запрошують на щорічний патріотичний забіг «Шаную Воїнів, біжу за Героїв України».

Нагадаємо, що в Італії оголосили прийом заявок від українських митців та молоді на участь у новій виставці Art Wins the War.

Захід відбудеться у неділю, 15 березня, у приміщенні культурного простору Ca’ Solare за адресою: Via del Pilastro 5. Початок о 15:00.

Програма розрахована на тих, хто хоче навчитися традиційній техніці розпису яєць за допомогою воску та спеціальних інструментів – писачків.

«Відкрийте для себе магію писанки, давньої української традиції оздоблення яєць. На цьому творчому майстер-класі ви навчитеся використовувати віск і кольори для створення символічних і захопливих мотивів, крок за кроком», – обіцяють організатори.

Також зазначають, що учасники майстер-класу отримають розслаблюючий і творчий досвід, ідеальний для експериментів з чимось новим, а ще власноручно створять унікальну прикрасу, яку можна буде взяти з собою додому.

«Досвід не потрібен: лише цікавість і бажання творити», – зауважують у музеї «Україна» в Болоньї.

Крім цього, організатори зазначають, що навчання проводитиметься італійською мовою. Це робить захід чудовим майданчиком для культурного обміну: українці зможуть поділитися своєю культурною традицією з італійськими друзями та сусідами.

Для участі та уточнення деталей необхідно зв’язатися з організаторами за телефоном: 3391875430. Також новини та фото з майстер-класів можна знайти на офіційних сторінках Museo “Ucraina” Bologna у Facebook  та Instagram.

Нагадаємо, що у 2021 році в Італії відкрився перший український музей.

Раніше ми писали, що Український музей на півночі Італії поповнився новими експонатами

Також читайте: В український музей міста Болоньї передали експонати з Полтавщини.

Як розповіли в Музеї «Україна» міста Болонья / Museo «Ucraina» – Bologna, що виступає організатором, захід пройде за підтримки Муніципалітету міста Болонья, Посольства України в Італії, Генерального консульства України в Мілані, а також MIX Markt.

«Відкрийте для себе українську культуру через картини, писанки, ремесла, вишивку, книги наших українських митців», – закликають музейники.

Додаткову інформацію про виставку «Україна: між сучасністю та традицією» / «Ucraina: tra modernità e tradizione»  можна отримати за тел: +39 3516965650, ел.адреса: assitaliaucraina@libero.it.

«Програма дуже насичена, і на вас чекають гості з усього світу. Чекаємо на вас», – обіцяють організатори та запрошують усіх охочих у подорож красою України крізь історію, мистецтво та інновації.

До теми: В Італії відкрився перший український музей.

Також читайте: Український музей на півночі Італії поповнився новими експонатами.

У складі делегації гостей представники громадської організації «Вишиваний Дивотвір» (м. Чернівці, Україна): майстрині з художньої вишивки і ткацтва – Наталія Боднар, Ірина Рурак та Олена Рурак, а також буковинська співачка Тетяна Петришина. Очолює делегацію голова цієї громадської організації Одарка Кучерява.

Організатори заходу запрошують усіх охочих, початок о 15:00. Музей «Україна» знаходиться за адресою: Via San Donato, 149. Bologna, Emilia-Romagna.

До програми «Буковинських вечорниць» увійшли:

• презентація альбому «Взори вишивок домашнього промислу на Буковині» Ерixa Кольбенгаєра, 1912 р.;
• презентація мистецьких проєктів «Вишиваного Дивотвору»;
• творча зустріч з буковинськими мисткинями;
• запальні українські пісні від буковинської співачки Тетяни Петришиної;
• виставка-продаж буковинських сувенірів та прикрас.

Відомо, що одна з гостей, Одарка Кучерява, була керівником двох великих проєктів – вишивального та  видавничого. Під час зустрічі в музеї «Україна» у Болоньї пані Одарка розкаже про свою роботу «Репринт старовинного альбому «Взори вишиванок домашнього промислу на Буковині» 1912 року.

«З перших вуст будете мати нагоду почути та побачити альбом. Чарівні буковинки заспівають народних пісень. Тетяна Петришина порадує нас своїми піснями», – пообіцяли музейники.

Додамо, що делегація громадської організації «Вишиваний Дивотвір» напередодні вже провела подібний захід у Болоньї – на запрошення асоціації «Українські вечорниці у Болоньї» Орисі Швець та «Школи Радості» Руслани Гончарук. Влаштували й презентацію творчого доробку, і виставку в супроводі українських пісень.

Як розповіла сама Одарка Кучерява, буковинська команда щиро спілкувалася з українцями, які проживають у Болоньї, а також з італійцями, які проявляють інтерес до української культури.

«Пані Орися зі своєю асоціацією ініціювала смачну презентацію кримського чебурека, яку нам готували вихідці з Криму, які мають українське коріння. Було незабутньо, щиро та колоритно! Наш буковинський узвар мав великий попит спраглих до Буковини», – поділилася Одарка Кучерява.

Одна з учасниць цього заходу, Валентина Кушнірюк, поділилася власними враженнями у соцмережі: «Дуже було гарно все! Отримала море емоцій, враження чудове й одночасно сумне – не вистачає на чужині чогось нашого, рідного, що неможливо поміняти ні на що… Дякуємо за Ваш приїзд з рідної Буковини, за гарну підготовку! Молодці! Нехай щастить!».

Раніше ми повідомляли, що в Італії відкрився перший український музей.

До теми: Український музей на півночі Італії поповнився новими експонатами.

Організатором виставки став відомий «Музей «Україна» / Museo «Ucraina», створений у 2021 році асоціацією «Італія-Україна» (Болонья) / Associazione «Italia-Ucraina» (Bologna).

Фотовиставка діятиме з 11 по 12 травня в історичному центрі Болоньї за адресою: Via Montebello, 7. Відвідати її можна буде з 10:00 до 20:00, вхід вільний.

Автором виставкових світлин є Мар’яна Сандулович – українка, яка живе в Італії, проте не забула свого коріння. Вона захоплена фотомистецтвом і має успіхи у цій справі. Також фотографка веде активну громадську діяльність, в тому числі благодійну.

За інформацією організаторів, усі фотографії можна придбати. 100% виручених коштів будуть передані асоціації «Мітокон», що впродовж кількох років організовує лікування в італійських лікарнях українських дітей з мітохондріальними ODV захворюваннями.

Раніше ми повідомляли, що в Італії відкрився перший український музей.