За інформацією Мінкульту, через прогалини в національному законодавстві сталися численні випадки, коли особи, які отримали дозвіл Держприкордонслужби для тимчасового виїзду за кордон за міністерським листом сприяння, не повернулися до України у встановлені терміни.

Стало відомо, що ще наприкінці 2022 року у міністерстві ініціювали зміни, які б мали мінімізувати використання цілей культурної дипломатії для незаконного виїзду за кордон під час воєнного стану. Проте й досі це питання залишається неврегульованим.

У Мінкульті зауважили, що усвідомлюють важливість і необхідність постійної міжнародної культурної та медійної взаємодії, тому наразі працюють над усуненням юридичної неврегульованості.

Зокрема, вже розроблено проєкт змін до урядової постанови про правила перетинання державного кордону громадянами України. Він має врегулювати питання вичерпних вимог для прийняття рішення міністерством щодо надання листа сприяння чоловікам призовного віку, які є митцями й журналістами.

Але поки що цей проєкт перебуває на етапі міжвідомчого погодження.

«У зв’язку з цим з 3 березня 2025 року і до нормативно-правового врегулювання цього питання Міністерство призупиняє видачу листів сприяння до Державної прикордонної служби України щодо виїзду зазначеної категорії осіб за межі державного кордону», – зазначили в МКСК.

До теми: У березні 2023 року Мінкульт України оголосив, що може сприяти у виїзді за кордон митців і журналістів.

Про це інформує група «Іtsliquid», яка й оголосила цей конкурс у співпраці з Італійсько-німецькою культурною асоціацією «ACIT Venice».

Відомо, що виставку «Contemporary Venice 2023» влаштують у Венеції в приміщенні одного з найвідоміших палаців епохи Відродження  Palazzo Albrizzi-Capello / Палаццо Альбріцці-Капелло. Це історична будівля XVI століття, що належала кільком знатним венеційським родинам.

Щоб взяти участь у конкурсному відборі на участь у престижній виставці, необхідно надіслати на електронну пошту director@itsliquid.com наступну інформацію: ім’я та прізвище, адресу своєї електронної пошти, назву міста й країни, адресу вебсайту.

Також слід надіслати резюме (біографією) та свої творчі роботи – фотографії (для відеоарту), посилання на відео/фільми/перформанси та зображення.

За інформацією організаторів, участь у виставці «Contemporary Venice 2023» охоплює такі послуги:

• виставковий простір, присвячений роботам художника;
• допомога з митними формальностями, міжнародною доставкою та місцевим транспортом;
• допомога в пошуку житла;
• дизайн і друк запрошень, плакатів;
• глобальна та місцева пресслужба, реклама, преса, банери, тотем тощо;
• реалізація вебсайту виставки та спеціальних пресрелізів;
• монтаж і демонтаж виставки;
• відкриття виставки з напоями та їжею;
• спеціальне інтерв’ю, опубліковане на вебсайті групи «Itsliquid» і розповсюджене в соціальних мережах;
• надання обслуговування та напої для невеликих зустрічей на виставкових майданчиках для запрошених гостей.

Нагадаємо, що українців у Мілані запрошують на творчі курси для дітей і дорослих.

Раніше ми повідомляли, що українського професора нагородили орденом за заслуги перед Італією.

За інформацією пресслужби міністерства, йдеться про представників сфери культури й інформації, які мають за мету виїзду захист і популяризацію інтересів держави України на міжнародній арені, з обов’язковим поверненням у країну.

«Єдиним додатковим документом до попереднього переліку обов’язкових документів, які потрібно надати МКІП для підготовки листа сприяння щодо перетину кордону, стала вимога пред’явити військово-облікові документи. Ці документи мають бути у кожного чоловіка призовного віку згідно з законом, а їх відсутність – є порушенням українського законодавства», – інформують у міністерстві.

Додамо, що днями розгорівся скандал з приводу зірваних благодійних гастролей до Польщі камерного хору «Воскресіння» з міста Івано-Франківська.

«Міністерство культури та інформаційної політики України дозволяє собі в останній день підготовки зірвати гастролі та розривати міжнародні зв’язки», – йдеться в соцмережі на сторінці камерного хору «Воскресіння».

У міністерстві публічно пояснили, що у випадку камерного хору «Воскресіння» (м. Івано-Франківськ) у трьох осіб зі списку, поданого до МКІП, були відсутніми військово-облікові документи згідно з вимогами українського законодавства.

«На зауваження щодо відсутності цих документів організацією не було надано вичерпного переліку потрібних документів. В такому разі сприяння на виїзд не надається», – йдеться у роз’ясненні міністерства.

Нагадаємо, що 11 квітня в Римі Павло Зібров дасть благодійний концерт на допомогу ЗСУ.

Раніше ми повідомляли, що в Італії відмовили гурту «Жадан і Собаки» в проведенні благодійного концерту.

Про це повідомив Олесь Городецький, голова Християнського товариства українців в Італії, яке й виступило організатором акції.

«Вперше за 8 місяців війни я бачив діток біженців, які танцювали зі сльозами на очах. Вражало, коли всі присутні співали улюблених пісень разом із артистами», – поділився Городецький.

Пан Олесь розповів про українського біженця Сашка, якому присутні викупили на аукціоні укулеле – різновид маленької гітари. Хлопець до війни вдома мав такий самий музичний інструмент, тому був вражений подарунком і не зміг приховати емоцій.

«Гурт ТНМК проводив збірку добровільних пожертв на допомогу ЗСУ та закупівлю аптечок. Думаю, що не один десяток українських військових зможе їх отримати, завдяки римській акції. Було дуже круто!, – ззначив Олесь Городецький.

«Збулось! І славетна площа Імперіале в Римі, завдяки вам, відповіла луною, що «путін х*йло»! Молодці, допомагаєте палати полум’ю надії в українських серцях», – написала в соцмережі коментар музикантам ТНМК учасниця акції Ksjy Sha.

Можливість заспівати на акції «Українські митці проти російського агресора» в Римі назвав щасливою український співак і автор багатьох мистецьких проєктів Орест Цимбал.

«Дякую особисто Олесю Городецькому за запрошення виступити. Такі маніфестації українства вкрай необхідні для підтримки нашої України! Україна непереможна!», – написав у Facebook Орест Цимбал.

Фото: Evandro Inetti ZUMAPRESS.

Про це йдеться в Facebook на офіційній сторінці Генерального консульства України в Мілані.

«Наша країна вперше потрапила на найпрестижнішу міжнародну виставку дизайну та архітектури з природного каменю і мармуру «Marmomac», – зазначили в Генконсульстві.

Назва українського стенду є знаковою, адже його експонати не лише презентували виробничу ланку в Україні, а й водночас уособлювали життєздатність, міць українців, їхнє непереборне бажання творити і рости.

На виставці «Marmomac» в Італії експонувалися творчі роботи креаторів-переможців конкурсу серед українських дизайнерів, що відбувся в липні цього року. Про це повідомили в міністерстві культури та інформаційної політики України.

За результатами липневого конкурсу до виробництва та презентації на міжнародній виставці «Marmomac» було обрано артоб’єкт Аліси Лисих, артоб’єкт Маріанни Єлейко з графікою Роксолани Дудки, а також концептуальна пропозиція Олександра Кисіля, що набула форми артоб’єкта у співавторстві з Анною Манако.

Окрім робіт переможців конкурсу, експозицію доповнили роботами Валерії Варі, Анни Манако та Аліни Кравчук.

«Усі об’єкти були виготовлені в Україні лише з мармурових залишків компанії «Instech» та «llab.design», які також подбали про транспортування до Верони та брали активну участь в усіх етапах проєкту», – пояснили в мінкульті України.

Реалізація цього проєкту стала можливою завдяки підтримці Генерального консульства України в Мілані.

У свою чергу, українські дипломати висловили вдячність керівництву виставки «Marmomac», а також «Veronafiere», агенції «Verona Vale», кураторкам та організаторкам Анні Манако (Manako Design), Валерії Варі (Design Market), Анастасії Білецькій (Design4Ukraine).

Водночас слова подяки пролунали й на адресу компаній «Instech» та «llab.design», які в умовах війни в Україні виготовили мистецькі об’єкти та допомогли транспортувати їх в Італію.

«Ми вдячні тим, хто у цій боротьбі на нашому боці. Дякуємо тим, хто підтримав молодих українських підприємців та митців, хто дав їм можливість проявити хист і здібності», – подякували в Генконсульстві України в Мілані.

Нагадаємо, що в Римі до 4 жовтня триває виставка українських митців, які живуть в Італії.

Раніше ми повідомляли, що 6 жовтня у Львові відкриють виставку італійського скульптора Паоло Койя.

Про це повідомила в соцмережі Алла Зарваницька, уродженка Тернополя й відома в Римі художниця та архітекторка.

Цю мистецьку подію влаштують у центрі «CARICOM s.r.l.». Виставка триватиме впродовж двох днів – 24 та 25 вересня:

• 24 вересня, субота – з 11.00 до 20.00;
• 25 вересня, неділя – з 09.00 до 13.00.

«Дякуємо Франческо Ферлану Деллорко, єдиному адміністратору CARICOM s.r.l. за всю важку працю, яку він вклав для реалізації цього проекту», – зазначила Алла Зарваницька.

Очікується, що на відкритті виставки буде присутній мер італійського міста Барі Антоніо Декаро.

Також відомо, що в перший день виставки, 24 вересня, о 17.00 з розповіддю про історію українського мистецтва виступатиме кандидат філологічних наук Ксенія Константиненко. Вона родом із Київщини, багато років живе в Італії поблизу Венеції.

Окрім цього, організатори виставки українських та італійських художників «Мистецтво – за свободу» планують насичену культурну програму та запрошують жителів і гостей міста Барі.

Нагадаємо, що в червні цього року в Римі відбулася виставка робіт українських митців, присвячена історіям війни в Україні, під назвою «The Captured House» / «Захоплений дім».

Раніше ми повідомляли, що на виставці в Мілані демонстрували роботи відомої львівської фотографині Тетяни Ерхарт.

До теми: У Флоренції презентували виставку «Українське мистецтво в Італії».

Розпочалося все о 16.30 з віртуального зв’язку з Києвом, де зібралася українська група проєкту. Митці обох країн обмінялися традиційними вітаннями. Про це йдеться у Facebook на сторінці римської групи проєкту «Due fiumi, due città».

Зокрема, кураторка римської групи Алла Зарваницька виступила зі вступною промовою щодо народження мистецького проєкту «Due fiumi, due città». Її змінив колишній викладач Римського університету професор Карло Севераті з цікавим виступом.

Йшлося про римський контекст живопису на пленері, а також про майже загальне незнання в Європі українських художніх традицій.

У цей з Києва час від імені української групи митців виступила Оксана Фурса, ректорка Академії образотворчих мистецтв «Сальвадор Далі». Вона підкреслила спільні наміри художників обох країн. А ще запросила колег із Італії до Києва не лише віртуально.

Старше покоління учасників україно-італійського мистецького проєкту назвало цю акцію «телемостом». Про це написала у Facebook художниця з київської групи Златослава Новицька.

«Але назвіть як завгодно, а сенс залишиться – ні кордони, ні ковідні обмеження, ні різниця культур, не можуть розділити митців. Мистецтво ізолюється лише тоді, коли його творці свідомо на це погоджуються (такі випадки є). А ми свідомо й з радістю організували злуку зі своїми колегами», – зазначила пані Златослава.

Київські митці обрали своєю локацією мальовничий парк «Героїв Небесної сотні» біля Михайлівського собору. Як і їхні італійські колеги, вони почали зображувати, кожен на своєму полотні, обрані краєвиди.

Глядачі, які спеціально прийшли на цю подію, а також пересічні перехожі змогли помилуватися роботою художників.

«Вже в новому 2022-му році твори українських та італійських учасників зустрінуться на спільній виставці. Може й самі учасники також зустрінуться, хто зна… Подяка всім за два незабутні пленери, dali буде», – написала в соцмережі Златослава Новицька.

Зокрема, у Римі другий пленер влаштують 2 жовтня о 16.20 на пагорбі Pincio. Там італійські митці зустрінуться віртуально зі своїми київськими колегами, аби розкрити спільну тему пагорбів. Адже саме пагорби, серед іншого, поєднують дві столиці – Рим і Київ.

Зв’язок з київською групою художників планується о 16.30.

«Очікується перше привітання з короткою промовою куратора римської групи Алли Зарваницької, потім професора «історії архітектури на пенсії» в Римському університеті Тре Карло Севераті та інших відомих гостей», – інформують організатори.

У Римі другий пленер відбудеться під патронатом міського муніципалітетів, посольства України в Італії, а також Академії сучасного мистецтва «Сальвадор Далі».

Підтримують проєкт видавництво та книгарня «l’Altracittà», Багатофункціональний простір «Між рядками», Пунто Ейнауді Інконтрі, Симона Педіконе, LA CAFFARELLA (книги – друк – палітурки), Олена Айєллі.

Нагадаємо, що в проєкті «Дві ріки, дві столиці» / «Due fiumi, due città» в Римі бере участь група професійних художників з Риму та Києва, які представляють різні організації – культурну асоціацію «LA FORGIA DI EFESTO», асоціацію українських художників у Римі «Оберіг», студію акварелі «АКВАРТ».

Додамо, що героями першого пленеру в Римі події були не лише художники та їхні твори, а й публіка, яка стежила за двома подіями, пов’язаними відеоконференцією.

«Ефект був таким, на який сподівалися організатори: створити обмін та безперервний діалог між двома мистецькими заходами та посилити співпрацю між двома містами мистецтва за участю громадськості», – пояснили організатори.