<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>nanny &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/nanny/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Fri, 18 Sep 2020 13:10:55 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>nanny &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>В Італії з 1 жовтня зміняться умови найму нянь і домашніх працівників</title>
		<link>https://www.afisha.it/main/v-italii-z-1-zhovtnia-zminiatsia-umovy-najmu-nian-i-domashnikh-pratsivnykiv/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 18 Sep 2020 13:10:51 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Важливі]]></category>
		<category><![CDATA[Закони]]></category>
		<category><![CDATA[badante]]></category>
		<category><![CDATA[nanny]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Робота в Італії]]></category>
		<category><![CDATA[сolf]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=3517</guid>

					<description><![CDATA[З 1 жовтня в Італії скасують офіційні назви професій «сolf», «badante» та «nanny». Натомість люди, які працюють на цих посадах, називатимуться «assistenti familiari». Це означає, що наберуть чинності важливі зміни в умовах найму нянь, доглядальниць, домашніх помічників тощо – не лише італійців, а й іноземців або осіб без громадянства. Йдеться про новий національний колективний договір&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>З 1 жовтня в Італії скасують офіційні назви професій «сolf», «badante» та «nanny». Натомість люди, які працюють на цих посадах, називатимуться «assistenti familiari».</p>



<p>Це означає, що наберуть чинності важливі зміни в умовах найму нянь, доглядальниць, домашніх помічників тощо – не лише італійців, а й іноземців або осіб без громадянства. Йдеться про новий національний колективний договір для домашнього сектора CCNL (contratti collettivi nazionali di lavoro per il settore domestico).</p>



<p>Про це інформує Національна асоціація профспілок вітчизняних роботодавців Італії.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-1024x340.jpg" alt="" class="wp-image-3518" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-1024x340.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-300x100.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-768x255.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-1536x511.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-450x150.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-225x75.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-900x299.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-1350x449.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6-20x8.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/09/01-6.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Також з 1 жовтня має зрости мінімальна заробітна плата для assistenti familiari, які живуть із підопічними. Вона збільшиться до 880 євро на місяць. Мінімальна погодинна оплата становить 12 євро.</p>



<p>Ті, хто доглядає за двома літніми людьми, матимуть право на надбавку до заробітної плати – від 100 до 116 євро. Право на таку саму надбавку, від 100 до 116 євро, отримають і ті, хто доглядає за дітьми віком до 6 років.</p>



<p>Окрім цього, для нянь, які доглядають за дітьми, від 1 жовтня буде тільки одна категорія зайнятості – livello di inquadramento. Скороченням трьох категорій до однієї італійська влада хоче стимулювати прийом на роботу нянь за контрактом.</p>



<p>Водиться нова посада – кваліфікований асистент / педагог. Аassistente Educatore formato – так називатимуть асистентів, які забезпечують особливий вид догляду. Йдеться про надання психологічної чи педагогічної допомоги людині, яка страждає інвалідністю або розладом, якщо це дитина – допомагає долати труднощі у навчанні.</p>



<p>Заробітна плата assistenti familiari залежатиме від категорії зайнятості. Всього виділено чотири категорії, кожна з яких відповідає двом параметрам оплати праці – в залежності від освіти і навичок, необхідних для відповідної посади.</p>



<p>На додаток до щорічної відпустки та 40 вихідних днів (permessi) кожен assistenti familiari матиме право на додаткові 24 оплачуваних години для навчання.</p>



<p>Під час прийняття на роботу працівник має надати роботодавцю необхідні документи про страхування та соціальне страхування, а також будь-який інший медичний документ, оновлений до всіх сертифікатів, передбачених чинним законодавством, а також будь-які спеціальні професійні дипломи або сертифікати.</p>



<p>Працівника, який прибув в Італію не з країни Євросоюзу, можна взяти на роботу, але якщо він має дійсний дозвіл на проживання для виконання підпорядкованої роботи.</p>



<p>Також вводиться випробувальний термін для оцінки навичок assistenti familiari – він триватиме 30 днів. Запроваджуються відпустки для жінок, які стали жертвами насильства.</p>



<p>Більше детальної інформації можна знайти на <a href="https://www.assindatcolf.it/informazioni-tecniche/contratto-nazionale-del-lavoro/">офіційному сайті</a> Національної асоціації профспілок вітчизняних роботодавців Італії. </p>



<p>Новий національний колективний трудовий договір з працівниками домашнього сектора CCNL був підписаний найбільшими профспілками, включно з Filcams Cgil, Fisascat Cisl, Uiltucs, Federcolf, і асоціаціями, що представляють роботодавців – Domina і Fidaldo (Nuova Collaborazione, Assindatcolf, Adld і Adlc).</p>



<p>Положення цього національного колективного регламенту в кожному з відповідних інститутів є нероздільними та співвідносними між собою. Тому вони не можуть поєднуватися з іншим режимом і вважаються в цілому вигіднішими, ніж у попередніх колективних договорах.</p>



<p>Новий договір діятиме з 1 жовтня 2020 року до 31 грудня 2022 року і залишатиметься чинним, доки його не замінить наступний.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/main/v-italii-z-1-zhovtnia-zminiatsia-umovy-najmu-nian-i-domashnikh-pratsivnykiv/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
