<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>NAU &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/nau/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Thu, 26 Mar 2026 08:09:08 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>NAU &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Єдність задля підтримки України: у Ріміні відбувся дводенний форум українських асоціацій Італії</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/iednist-zadlia-pidtrymky-ukrainy-u-rimini-vidbuvsia-dvodennyj-forum-ukrainskykh-asotsiatsij-italii/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2026 08:08:43 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[NAU]]></category>
		<category><![CDATA[Дмитро Щукін]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Ріміні]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Італії]]></category>
		<category><![CDATA[форум]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=14712</guid>

					<description><![CDATA[Понад 150 учасників і 45 організацій взяли участь у міжнародному дводенному форумі українських асоціацій Італії. Він пройшов 21-22 березня в італійському місті Ріміні та був присвячений першій річниці діяльності Мережі асоціацій для України / мережі Network Associazioni per l’Ucraina (NAU). За інформацією NAU, серед учасників заходу були представники 26 українських асоціацій з різних регіонів Італії,&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Понад 150 учасників і 45 організацій взяли участь у міжнародному дводенному форумі українських асоціацій Італії. Він пройшов 21-22 березня в італійському місті Ріміні та був присвячений першій річниці діяльності Мережі асоціацій для України / мережі Network Associazioni per l’Ucraina (NAU).</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-1024x474.jpg" alt="" class="wp-image-14713" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-1024x474.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-300x139.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-768x355.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-1536x710.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-450x208.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-20x8.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-225x104.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-900x416.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU-1350x624.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/71-NAU.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Учасники форуму з плакатом Sostenere l’Ucraina = Difendere l’Europa / «Підтримувати Україну = Захищати Європу».</em> <em>Фото: NAU &#8211; Network Associazioni per Ucraina</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>За <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0QY6q79L1dQ4xo3FQMAYyN1pCpdovpoQhmdQL48bAZdN47KnQLxt96G1rK7woyHxgl&amp;id=61574596719238" target="_blank">інформацією</a> NAU, серед учасників заходу були представники 26 українських асоціацій з різних регіонів Італії, а також дипломати, релігійні діячі та представники італійського бізнесу.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«La “N” di NAU significa: Network. Це ключове слово було в центрі нашого першого Форуму в Ріміні. Це була не лише наша перша річниця, але й перший випадок, коли проукраїнська організація запропонувала новий формат. Два дні ми присвятили синергії між різними діячами громадянського суспільства, зміцненню згуртованості нашої діаспори та ефективності допомоги Україні», – повідомили в NAU.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-14718" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-1024x683.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-300x200.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-768x512.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-1536x1025.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-450x300.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-225x150.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-900x600.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-1350x900.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin-20x13.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/74-Dmytro-Shchukin.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Dmytro Shchukin</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Як інформують у NAU, програма форуму була розділена на тематичні блоки, присвячені стратегічному розвитку української громади в Італії та посиленню зв’язків з Україною. Перед учасниками виступили Надзвичайний і Повноважний Посол України в Італії Ярослав Мельник та Генеральний консул України в Мілані Андрій Картиш.</p>



<p>До форуму онлайн долучилися відомі політики та діячі, зокрема віцепрезидентка Європарламенту Піна Пічерно, Омбудсмен України Дмитро Лубінець, президент Світового конгресу українців Павло Ґрод, італійський сенатор Марко Ломбардо, президент асоціації «EUcraina» Джованні Кесслер та інші.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-1024x517.jpg" alt="" class="wp-image-14720" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-1024x517.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-300x151.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-768x387.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-1536x775.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-450x227.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-225x114.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-900x454.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6-1350x681.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/82-6.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Dmytro Shchukin</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Організатори розповіли, що у  фокусі першого дня роботи форуму була презентація асоціацій, які входять до NAU. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Це вже не про вісім засновників: за один рік багато проукраїнських реалій з&#8217;явилося на всій території країни: від Тренто до Неаполя, від Удіне до Мілана, від Соверато (Калабрія) до Казальноцето (П&#8217;ємонт). Були присутні і дружні асоціації, які не входять до NAU, але поділяють цінності та бачення. Почесний гість: підполковник Святослав Паламар, легендарний захисник Маріуполя», – йдеться на сторінці NAU.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-14719" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1024x768.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-300x225.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-768x576.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1536x1152.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-450x338.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-900x675.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1350x1013.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/80-Insieme-Per-Ucraina-IPU.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Insieme Per Ucraina &#8211; IPU</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Детально про перший день роботи форуму можна довідатися на сторінці української асоціації Insieme Per Ucraina – IPU <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/insiemeperucraina/posts/pfbid0nAVKSDrUiuf3NVUKGPpi8jZCWmygkPGQu6cKt2PWsMYfkAR1YnD6vSFRrae95e8Nl" target="_blank">за цим посиланням</a>. </p>



<p>Другий день форуму був присвячений діалогу між українськими та італійськими підприємцями, а також представниками громадських організацій. Йшлося про співпрацю підприємств, партнерство та залучення італійських інвестицій у відбудову України. </p>



<p>Крім цього, учасники обговорили роль громадського сектору в наданні гуманітарної допомоги й адвокації українських інтересів на міжнародному рівні.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-14721" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1024x768.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-300x225.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-768x576.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1536x1152.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-450x338.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-900x675.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1350x1013.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/79-Insieme-Per-Ucraina-IPU.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Insieme Per Ucraina &#8211; IPU</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Організатори акцентували на цілях, які ставили перед собою під час проведення форуму:</p>



<ul><li>об&#8217;єднати всіх, хто небайдужий до української справи: членів, прихильників, партнерів, спонсорів;</li><li>зблизити Північну, Центральну та Південну Італію, долаючи відстані;</li><li>послухати досвід гостей з України та інших європейських країн;</li><li>перепліт різних сфер: волонтерства, політики та підприємництва;</li><li>створення нових, ще сильніших проєктів;</li><li>зустрічі з друзями, які досі були далеко особисто.</li></ul>



<p>Змістом цих двох насичених днів форуму в NAU пообіцяли ділитися на своїх офіційних сторінках соцмереж. Приміром, у Facebook за цією інформацією слідкуйте <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=61574596719238">за цим посиланням</a>.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-1024x552.jpg" alt="" class="wp-image-14717" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-1024x552.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-300x162.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-768x414.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-1536x828.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-450x243.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-370x200.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-225x121.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-900x485.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-1350x728.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5-740x400.jpg 740w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/81-5.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Загалом на форумі українських асоціацій, що відбувся в Реміні, виступило близько 30 спікерів і було представлено 10 культурних проєктів. Цей захід став справжнім моментом єднання людей, які щодня працюють для України – часто на відстані, часто без координації, але з однаковими цінностями. На цьому <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/dima.shchukin/posts/pfbid0jGdedVBmyiTtgYGoePbNY6u2JB849A7EuUenaQHH3hWt6h9znKEfP4meD9FzrdX8l" target="_blank">наголосив </a>президент NAU Дмитро Щукін. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-1024x876.jpg" alt="" class="wp-image-14714" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-1024x876.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-300x257.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-768x657.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-1536x1313.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-450x385.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-225x192.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-900x770.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-1350x1154.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin-20x17.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/78-Dmytro-Shchukin.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Dmytro Shchukin</em></figcaption></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Найкращий комплімент, який я почув за ці дні, був таким: «Дмитре, у тебе фантастична команда». І це правда. Адже за Форумом NAU, що відбувся 21-22 березня в Ріміні, стоїть колосальна робота. За три дні я спав близько семи годин. Це було інтенсивно, подекуди виснажливо. Але це було того варте», – зазначив Дмитро Щукін.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-14715" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-1024x768.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-300x225.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-768x576.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-1536x1152.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-450x338.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-900x675.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-1350x1013.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/77-Dmytro-Shchukin.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Dmytro Shchukin</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Також Дмитро Щукін констатував, що за два дні, впродовж яких проходив форум, була присутність і залученість представників високого інституційного рівня, надійних партнерів, серйозний бізнес, численні асоціації з усієї Італії та з-за кордону. Зокрема, йдеться про Україну, Бельгію, Німеччину, Угорщину.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Але найбільше мене вразило інше. Деякі асоціації приїхали в останній момент, побачивши публікації інших. Вони сіли в машину і вирушили з інших міст, щоб бути присутніми. І так само вчинили й кілька підприємців. Таке не відбувається випадково. Таке відбувається тоді, коли люди відчувають, що це справжнє. Що там варто бути», – зауважив президент NAU.</p></blockquote>



<p>Дмитро Щукін подякував усім учасникам, партнерам, спонсорам і гостям та поділився, що для нього самого цей Форум став не точкою завершення, а чітким сигналом про можливість зростання NAU, кращої координації та створення чогось значно більшого.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«І це лише початок», – підсумував очільник Мережі асоціацій для України / мережі Network Associazioni per l’Ucraina (NAU).</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1024x767.jpg" alt="" class="wp-image-14716" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1024x767.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-300x225.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-768x576.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1536x1151.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-450x337.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-225x169.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-900x675.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-1350x1012.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2026/03/72-Insieme-Per-Ucraina-IPU.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Insieme Per Ucraina &#8211; IPU</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/u-rymi-vidbuvsia-forum-predstavnykiv-ukrainskykh-hromad-italii/">у Римі відбувся Форум представників українських громад Італії</a>.</p>



<p>Також читайте: <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/pershyj-ekzarkhalnyj-forum-stav-znakovoiu-podiieiu-dlia-ukrainskoho-shkilnytstva-v-italii/">Перший екзархальний форум став знаковою подією для українського шкільництва в Італії</a>.</p>



<p>Нагадаємо про те, як у 2021 році <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/ukraina-zbyrala-na-mizhnarodnyj-forum-ukrainsku-molod-diaspory/">Україна збирала на міжнародний форум українську молодь діаспори</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/iednist-zadlia-pidtrymky-ukrainy-u-rimini-vidbuvsia-dvodennyj-forum-ukrainskykh-asotsiatsij-italii/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>В Італії стартує третій тур української поетеси Оксани Стоміної</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/v-italii-startuie-tretij-tur-ukrainskoi-poetesy-oksany-stominoi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Nov 2025 16:19:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[NAU]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[культура]]></category>
		<category><![CDATA[Марина Соріна]]></category>
		<category><![CDATA[Оксана Стоміна]]></category>
		<category><![CDATA[поезія]]></category>
		<category><![CDATA[Поетеса]]></category>
		<category><![CDATA[тур]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[українка]]></category>
		<category><![CDATA[Українська поезія]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=13785</guid>

					<description><![CDATA[Сьогодні, 7 листопада, в Італії розпочинається третій тур української поетеси Оксани Стоміної італійською мовою. Це невіддільна можливість для тих, хто хоче краще зрозуміти динаміку та коріння війни в Україні безпосередньо від тих, хто на власні очі пережив трагедію вторгнення. Про це повідомили в Мережі Асоціацій за Україну (НАУ) / Network Associazioni per Ucraina (NAU), що&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Сьогодні, 7 листопада, в Італії розпочинається третій тур української поетеси Оксани Стоміної італійською мовою. Це невіддільна можливість для тих, хто хоче краще зрозуміти динаміку та коріння війни в Україні безпосередньо від тих, хто на власні очі пережив трагедію вторгнення. </p>



<p>Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0if4Y2pUhTSvnDgGQsA4VqiHMYFUnvvaZhbSvvsWzx2pbmG9cNa1kiddzzrB1qjiKl&amp;id=61574596719238&amp;rdid=m8wi8btN8eOXcloc#" target="_blank">повідомили</a> в Мережі Асоціацій за Україну (НАУ) / Network Associazioni per Ucraina (NAU), що є організатором туру за інформаційної спонсорської допомоги Посольства України в Італії.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Оксана Стоміна була свідком перших тижнів облоги Маріуполя та трагедій Драматичного театру і металургійного заводу «Азовсталь». Її поетичний голос тісно пов&#8217;язаний з українською соціальною та політичною реальністю», – зауважують в NAU.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13790" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-724x1024.jpg 724w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-212x300.jpg 212w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-768x1086.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-1086x1536.jpg 1086w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-1448x2048.jpg 1448w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-450x637.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-225x318.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-900x1273.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-1350x1910.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-20x28.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/70-3-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>



<p></p>



<p>За словами організаторів туру, у книзі «Невідправлені листи», виданій видавництвом Gilgamesh Edizioni, поетеса пропонує потужне та зворушливе свідчення, поєднуючи особистий досвід із колективним виміром сучасної української історії.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Оксана Стоміна вперше приїхала до Італії у 2022 році разом зі своїми колегами Бельченком та Кивою. З цієї зустрічі народилася ідея створення книги, виданої в Італії видавництвом Gilgamesh Edizioni. На прохання численних культурних організацій авторка повернулася до Італії для презентаційного туру восени 2023 року (10 дат) та ще одного навесні 2024 року (15 дат)», – пояснили в NAU.</p></blockquote>



<p>Відомо, що на відміну від попередніх турів, у турі 2025 року Оксана Стоміна зустрінеться з читачами в регіонах Південної Італії – у Трані, Барі, Бішеллі, Неаполі та, нарешті, у Беневенто. Також відомо, що зустрічі відбудуться ще й у Кремі, П&#8217;яченці, Венеції, Ріміні, Сенігаллії, Портогруаро, Дезенцано-дель-Гарда, Азолі та Ремеделло.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Відбудуться зустрічі зі студентами університетів та шкіл, а також концерт, на якому звучатимуть пісні, натхненні віршами Стоміної та інших сучасних українських поетів. Ініціатива має на меті сприяти діалогу та презентувати культуру народу, який навіть у воєнний час боровся не лише за свободу своїх територій, а й за захист своєї ідентичності», – йдеться у Facebook на офіційній сторінці NAU.</p></blockquote>



<p>Щоб отримати більше інформації, напишіть <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/MarinaSorinaVr" target="_blank">Марині Соріній</a> або <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/andreagarbinpoesia" target="_blank">Andrea Garbin Poesia</a>. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Одна подорож закінчується, інша починається. Цього разу в Україну поїдемо не ми, а Україна приїде до нас в особі Оксани Стоміної, яка багато чого разом: поетеса, письменниця, активістка, мати та дружина, яка бореться за повернення чоловіка з російського полону. Що символізує цей соняшник? Скоро дізнаємося разом», – <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/MarinaSorinaVr/posts/pfbid02hi23dTC88SKgEHier6vrCKWLK9UH1JyTiLPLTmrx1d8HknbxkH2iFztHvB1Ytvkxl" target="_blank"><strong>пообіцяла </strong></a>Марина Соріна у соцмережі.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13786" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-768x1024.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-225x300.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-1152x1536.jpg 1152w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-1536x2048.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-300x400.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-450x600.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-600x800.jpg 600w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-900x1200.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-20x27.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-1350x1800.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/71-scaled.jpg 1920w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption><em>Оксана Стоміна. Фото Марини Соріної</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Додамо, що перша зустріч туру Оксани Стоміної «Невідправлені листи – 2025» відбудеться сьогодні о 18:00 у приймальній залі муніципалітету Крема на площі Дуомо, <a href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0dkMK4TtFCWUXtNGFohudjUEs6jMAJByYNrePJpRQQnsyRSvXnmTyKV48ESxgsrXfl&amp;id=61574596719238" target="_blank" rel="noreferrer noopener">інформують</a> у NAU. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«На ній будуть присутні авторка Оксана Стоміна та куратор серії, поетеса Andrea Garbin Poesia. Це буде третя та заключна зустріч серії «Людський опір поезії», куратором якої є Альберто Морі (Circolo Poetico Correnti) за патронажу Comune di Crema та Cultura Crema. Вхід вільний», – повідомили організатори.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-724x1024.jpg" alt="" class="wp-image-13791" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-724x1024.jpg 724w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-212x300.jpg 212w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-768x1086.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-1086x1536.jpg 1086w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-1448x2048.jpg 1448w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-450x637.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-225x318.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-900x1273.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-1350x1910.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-20x28.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/11/73-1-scaled.jpg 1810w" sizes="(max-width: 724px) 100vw, 724px" /></figure>



<p></p>



<p>Нагадаємо: <a href="https://www.afisha.it/cultura/v-italii-pereklaly-virshi-poetesy-z-mariupolia-prezentatsiiu-vlashtuiut-u-10-mistakh/">В Італії переклали вірші поетеси з Маріуполя, презентацію влаштують у 10 містах</a>.</p>



<p>До теми: <a href="https://www.afisha.it/cultura/mariupol-moie-mistse-syly-interv-iu-z-poetesoiu-oksanoiu-stominoiu/">Маріуполь – моє місце сили: інтерв’ю з поетесою Оксаною Стоміною</a>.</p>



<p>Раніше ми розповідали, що <a href="https://www.afisha.it/cultura/rym-vidznachyv-vsesvitnij-den-poezii-ukrainu-predstavliala-oksana-stomina/">Рим відзначив Всесвітній день поезії, Україну представляла Оксана Стоміна</a>.</p>



<p>Також читайте статтю <a href="https://www.afisha.it/cultura/oksana-stomina-ia-vsia-teper-pro-vijnu/">Оксана Стоміна: «Я вся тепер – про війну…»</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/v-italii-startuie-tretij-tur-ukrainskoi-poetesy-oksany-stominoi/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>NAU: Українці в Італії заснували нову асоціацію</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/nau-ukraintsi-v-italii-zasnuvaly-novu-asotsiatsiiu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 29 Mar 2025 12:43:21 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[NAU]]></category>
		<category><![CDATA[Network Associazioni per Ucraina]]></category>
		<category><![CDATA[асоціація]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[мережа]]></category>
		<category><![CDATA[Мережа асоціацій для України]]></category>
		<category><![CDATA[Українська діаспора]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Італії]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=12299</guid>

					<description><![CDATA[В Італії заснована нова українська асоціація, вона має назву – Network Associazioni per Ucraina (NAU) / Мережа асоціацій для України. Її офіційний сайт поки що не працює, натомість уже працюють офіційні сторінки в  основних соціальних мережах, зокрема в Facebook. «Ми раді повідомити про народження NAU, мережі асоціацій, яка займається підтримкою української діаспори в Італії та&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>В Італії заснована нова українська асоціація, вона має назву – Network Associazioni per Ucraina (NAU) / Мережа асоціацій для України. Її <a rel="noreferrer noopener" href="https://nauit.org/?fbclid=IwY2xjawJUsWtleHRuA2FlbQIxMAABHVaapjrnexXo3CNNahu_KFZFKryVkXb7YrcmZV9G3Ou9KBx1hhaLHDuYuQ_aem_XFXeRRYIw4GKch5wO16wkA" target="_blank">офіційний сайт</a> поки що не працює, натомість уже працюють офіційні сторінки в  основних соціальних мережах, зокрема в <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=61574596719238" target="_blank" rel="noreferrer noopener">Facebook</a>. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ми раді повідомити про народження NAU, мережі асоціацій, яка займається підтримкою української діаспори в Італії та просуванням культури, прав і міжнародної солідарності», – <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=pfbid0MxAtAhPYoGDNtmBQUgJcEc7psipcMk4onY2hSANU5eZA4HxuM2PfB2xFeRyBbh43l&amp;id=61574596719238" target="_blank">повідомляється</a> на офіційних сторінках NAU.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-1024x946.jpg" alt="" class="wp-image-12300" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-1024x946.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-300x277.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-768x710.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-1536x1419.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-450x416.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-225x208.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-900x832.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-1350x1247.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3-20x18.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/66-3.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Network Associazioni per Ucraina (NAU)</em></figcaption></figure>



<p>Перелік сфер, в яких планує діяти нова Мережа асоціацій для України, наступний 👇</p>



<ul><li>представництво та агрегація українських громад в Італії, а також асоціацій, які підтримують Україну;</li><li>просування української культури через заходи, курси та видання;</li><li>міжнародна співпраця для гуманітарних і міжкультурних проєктів;</li><li>захист прав громадян України;</li><li>збір і координація гуманітарної допомоги для України;</li><li>підтримка незалежності України та європейських демократичних цінностей;</li><li>інтеграція діаспори в італійське інституційне та соціальне життя, для захисту прав, цінування культурної ідентичності та підтримки розвитку громад.</li></ul>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«NAU – це прозора, демократична та відкрита мережа. Разом ми можемо щось змінити!», – зазначають у новоствореній асоціації.</p></blockquote>



<p>Відомо, що однією з асоціацій-засновниць NAU стала Associazione «Malva» &#8211; ucraini di Ravenna APS.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Нарешті нам вдалося об&#8217;єднатися і почати продовжувати велику історію української діаспори в Італії. Ми в Associazione «Malva» &#8211; ucraini di Ravenna APS пишаємося тим, що зробили свій внесок у заснування цієї чудової реальності», – написала в соцмережі Катерина Шморгай.</p></blockquote>



<p>В Асоціації Insieme Per Ucraina – IPU також прокоментували цю новину.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ми пишаємося бути частиною команди NAU &#8211; Network Associazioni per Ucraina», – зауважують в Асоціації Insieme Per Ucraina – IPU.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-12301" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2025/03/67.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Логотип NAU</em></figcaption></figure>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/cultura/ukrainskykh-tantsivnykiv-italii-zaproshuiut-na-festyval-tantsiuvalna-vesna-v-berhamo/">українських танцівників Італії запрошують на фестиваль «Танцювальна весна» в Бергамо</a>.</p>



<p>Також читайте: <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/pershyj-ekzarkhalnyj-forum-stav-znakovoiu-podiieiu-dlia-ukrainskoho-shkilnytstva-v-italii/">Перший екзархальний форум став знаковою подією для українського шкільництва в Італії</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/nau-ukraintsi-v-italii-zasnuvaly-novu-asotsiatsiiu/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
