«Запрошуємо вас приєднатися до ходи, щоб голос України продовжував звучати, а світ щоб не переставав його чути», – йдеться у запрошенні Посольства України в Італії.

Долучитися до акції 23 серпня з нагоди 35-ї річниці Незалежності України українців та італійських друзів особисто закликав Надзвичайний і Повноважний Посол України в Італійській Республіці Ігор Брусило. Він записав відеозвернення і розмістив його сьогодні у соцмережах.

Публікуємо текст звернення Посла України в Італійській Республіці Ігоря Брусила:

​Дорога українська громадо, шановні італійські друзі, шановні колеги з дипломатичної спільноти в Римі!

​Цього року ми відзначаємо 35-тю річницю відновлення незалежності України. Незалежність здобувається в єдності і у боротьбі.

​Незалежність – це про свободу, це про кожного українського захисника і захисницю, які щодня боронять її на полі бою від російського зла. Зла, що летить з неба у вигляді балістичних ракет по мирним містам, школам, лікарням і дитячим садкам. І сьогоднішня ніч у Києві, на жаль, не стала винятком.

​Незалежність – це про лікарів, вчителів, енергетиків, аграріїв, волонтерів, інженерів, які роблять дива, щоб Україна була. Це про звільнених з полону українських військових і цивільних. І про всіх, хто ще чекає на звільнення, і за кого боротьба триває. Це про викрадених Росією українських дітей і, звичайно, про їхнє повернення. ​Цей день – про кожного з нас і про кожного з вас.

​Долучайтеся 23 серпня до Маршу Єдності з нагоди 35-ї річниці Незалежності України. Зустрічаємося о 16:00 на Piazza della Repubblica в Римі. Беріть із собою синьо-жовті прапори.

​А 24 серпня о 21:00 на знак солідарності з Україною Колізей у Римі засвітиться кольорами українського прапора. Це ще одна нагода побачити, як виглядають сьогодні кольори свободи і незалежності в самому серці Рима. ​Дякую!

Раніше ми повідомляли, що Українська громада Риму готується до масштабної ходи на честь Дня Незалежності України.

Також читайте: З величезним стягом і короваєм єдності: У Неаполі готують масштабне свято до 35-річчя Незалежності України.

Для українців, які проживають в Італії, цей захід стане не лише можливістю відзначити ювілейну дату незалежності рідної країни, а й важливим майданчиком для консолідації, демонстрації єдності та підтримки України в теперішні непрості часи.

«35 років Незалежності. Річниця, яку Україна зустрічає, захищаючи своє право на свободу, незалежність і власне майбутнє. Українські захисники й захисниці щодня боронять нашу Батьківщину та безпеку всієї Європи. А наше з вами завдання тут, за кордоном, –  залишатися об’єднаним фронтом боротьби за свободу України, підтримувати свою державу та бути її надійним голосом», – йдеться у зверненні до української діаспори.

Організатори закликають усіх українців, які наразі перебувають в Італії, а також італійських друзів та партнерів долучитися до події.

«Запрошуємо усіх українців та наших італійських друзів разом відзначити 35-ту річницю Незалежності України на головній площі Неаполя. Разом помолимося за Україну, заспіваємо українські патріотичні пісні й розгорнемо величезний синьо-жовтий стяг», – йдеться в офіційному анонсі.

Подія організована за спільної ініціативи дипломатичних представництв та активного українського сектору в Італії. Головними організаторами виступили Генеральне консульство України в Неаполі та Associazione di Promozione Sociale C.R.A.S.A. Проведення заходу також підтримали відомі партнери та меценати, серед яких міжнародний перевізник KLR Bus, Асоціація DATECI LE ALI – APS, міжнародне медіа BusinessWoman та платформа UA Service Hub.

Отже, масштабна акція Ucraina – 35 anni di indipendenza («Україна – 35 років незалежності») в Неаполі відбудеться 23 серпня на площі Плебішито (Piazza del Plebiscito). Початок о 17:00.

«На завершення – традиційний український коровай як символ єдності, гостинності та незламності українського народу. Ваша присутність важлива! Приходьте разом – підтримати Україну та показати, що ми єдині!», – закликали українців в Associazione C.R.A.S.A.

До теми: Українська громада Риму готується до масштабної ходи на честь Дня Незалежності України.

Також читайте: Долучайтесь! Українці по всьому світу сервіруватимуть столи у пам’ять про своїх загиблих героїв.

Про масштаб події промовисто свідчить кількість учасників заходу – це представники 53 українських асоціацій, які активно діють в Італії, а також в інших країнах світу: в Україні, Франції, Німеччині, Іспанії, Польщі, Нідерландах, Великій Британії, США, Канаді, Новій Зеландії.

«Їхня присутність стала яскравим свідченням згуртованості української діаспори, її готовності діяти, підтримувати, об’єднуватися та брати участь у міжнародних ініціативах», – зазначили в НКУАІ.

Також повідомили, що загальна кількість спікерів склала близько 150 осіб, що стало свідченням відкритості заходу, високого рівня координації та глибокої довіри до платформи, створеної Національним Конгресом.

«Кожен виступ став частиною великої мозаїки голосів, які разом промовляють за свободу, гідність і майбутнє України», – акцентували організатори.

Також стало відомо, що в телемості взяли участь 42 державні адміністрації України, які підтримали ініціативу НКУАІ, продемонструвавши відкритість до міжнародної співпраці, готовність до побратимства та участі в освітніх і культурних проєктах.

Телеміст відкрили ключові постаті, які задали тон усьому 12-годинному марафону єдності, пам’яті та підтримки України. Зокрема, президентка НКУАІ Лара Левчун (м. Рим) звернулась до учасників з різних країн світу зі словами, що стали символом віри в силу громади, в єдність українців за кордоном та в перемогу України.

Потім було урочисте виконання Державного Гімну України, а також Хвилина мовчання на честь загиблих героїв, яку проголосила віцепрезидентка НКУАІ Оксана Рогова (м. Барі).

Ветеран російсько-української війни, засновник Спілки Українських Ветеранів в Італії «Побратими» Олександр Зоря (м. Генуя) закликав до єдності та підтримки військових. Його слова були щирими, сильними, наповненими особистим болем і вірою.

Далі отець Василь Вербицький (м. Феррара) провів у прямому ефірі молитву за Україну. Його духовне звернення стало джерелом натхнення, сили та благословення для всіх учасників телемосту.

Опісля і щогодини впродовж усього дня прямі ефіри з України транслювала Асоціація STUR. Це італійські добровольці та бійці, які зараз перебувають в Україні й, за словами НКУАІ, активно допомагають українським військовим, забезпечують гуманітарну підтримку, проводячи інформаційну кампанію серед італійців, організовуючи збори коштів, доставку медикаментів та амуніції.

«Їхня діяльність – приклад міжнародної солідарності, що має реальні результати», – наголосили в НКУАІ, закликаючи до благодійних внесків на підтримку цієї асоціації.

Важливим знаком єдності глобальної української спільноти стало пряме включення Богдана Райчинця, президента European Congress of Ukrainians / Європейського Конґресу Українців – міжнародного координаційного органу українських громад, що представляє інтереси діаспори українців у Європі.

Під час телемосту були представлені свідчення в прямому ефірі та відеоальбоми, присвячені українцям, які досі перебувають у полоні. Це були емоційно насичені моменти, що глибоко торкнулися кожного учасника, нагадуючи про справжню ціну свободи, про біль родин, які чекають на повернення своїх близьких, і про силу пам’яті.

«Ця перша година телемосту стала духовним і патріотичним фундаментом усього заходу. Кожен учасник – це окрема історія, окремий голос, що творить єдину симфонію підтримки України. І саме з таких голосів народжується перемога», – переконані організатори телемосту.

У межах телемосту відбувся унікальний мистецький проєкт «Міст кольорів», організований Спілкою митців в Італії. Презентацію провела Лазаренко Дар’я. Щогодини художники розпочинали створення власного полотна в прямому ефірі. Після завершення всі роботи будуть виставлені на аукціон, а зібрані кошти передані на підтримку ЗСУ.

Учасники проєкту «Міст кольорів»👇

• Лазаренко Дар’я / Lazarenko Daria (Trapani)
• Горбачук Людмилка / Horbachuk Ludmylka (Cento)
• Козловська Яна / Kozlovska Yana (Roma)
• Тесля Анна / Teslya Anna (Rovereto)
• Мазурець Софія / Mazurets Sofiia (Cosenza)
• Дерев’янко Наталія / Derevyanko Natalyia (Roma)
• Андрусишин Галина / Andrusyshyn Halyna (Firenze)
• Медведовська Ірина / Medvedovska Iryna (Sassinoro / Benevento)
• Джакомо Террачано / Giacomo Terraciano
• Михальченко Галія / Myhalchenko Halyna (Aversa)

Додамо, що описати все, що відбувалося під час цієї масштабної події, міжнародного телемосту «Разом за Незалежність», доволі складно та й не потрібно насправді. Бо краще побачити все на власні очі – це можливо завдяки відеозапису трансляції 👇

• Перша частина
• Друга частина
• Третя частина

«Національний Конгрес УAI щиро дякує кожному учаснику телемосту. Ми продовжуємо працювати над освітніми, культурними, дипломатичними та гуманітарними проєктами, відкриті до співпраці з усіма, хто поділяє наші цінності», – поінформували організатори.

Раніше ми розповідали про телеміст «Земляцтва єднання 99+1»: Новий етап українсько-італійського партнерства.

Незалежність — це не лише слово в календарі, а мільйони життів, зусиль і надій. Це хлопці й дівчата на передовій, це мами й тати, які щодня моляться за своїх дітей, це кожен із нас, хто виборює своє майбутнє на своєму місці.

Ми заплатили й продовжуємо платити найвищу ціну, але саме тому розуміємо справжню вагу цього дня.

Бо Україна — це не територія. Україна — це ми. І ніхто ніколи не зможе це відібрати.

З Днем Незалежності, Україно! 💙💛

Михайло ВОВЧИК, голова волонтерської організації «Quasar», громадський і політичний діяч, засновник Afisha.it.

Маніфестацію влаштують з 17:00 до 19:00 на Largo Corrado Ricci.

«Цього серпневого дня мільйони українців у всьому світі згадають момент, коли наша країна повернула собі свободу. 34 роки Незалежності – це не просто дата в календарі: вони є символом боротьби, стійкості та мрії про майбутнє без війни», – переконані організатори.

«Запрошуємо всіх українців та друзів України – приходьте, беріть із собою прапори, вдягайте вишиванки чи елементи народної символіки. Давайте зробимо наш голос ще потужнішим!», – закликали в Congresso degli Ucraini in Italia.

Також додали, що цьогорічна маніфестація в Римі об’єднала ще більше друзів України. Це асоціації, організації та політичні сили, які підписалися під боротьбою українців та підтримали український народ.

«Їхні логотипи вже з’явилися на оновленій афіші. Це – символ єдності та справжньої солідарності. Разом ми сильні. Разом ми голосні. Разом ми наближаємо день Перемоги», – зазначили організатори маніфестації.

«Сьогодні, коли Україна захищає право на життя та свободу, наш голос має бути почутий голосно. Давайте вийдемо на вулиці, щоб сказати світові: Ми тут. Ми незламні. Ми боремося», – йдеться на сторінці асоціації Congresso degli Ucraini in Italia в Instagram.

До теми: Українців Неаполя запрошують разом відзначити День Незалежності України.

Також читайте: Українців Мілану запрошують разом відзначити День Незалежності України.

Нагадаємо, що українців Італії запрошують до участі у марафоні на День Незалежності України.

«Бо незалежність – це не лише про Україну, це голос кожного народу і кожної людини, що обирає свободу, гідність та надію», – йдеться у повідомленні Генконсульства.

Захід відбудеться у Культурному центрі Cascina Cuccagna за адресою: Via Privata Cuccagna, 2/4, Milano. Початок заходу о 10:00, завершення о 18:00.

«Це не просто подія — це простір, де мовчання стане голосом, а голос — енергією, що об’єднає нас усіх. Наша Незалежність. Ти не знайдеш тут шаблонних святкових сценаріїв. Тут буде те, що важко описати, але неможливо забути», – йдеться у Facebook на сторінці асоціації UaMi.

Відомо, що у програмі свята «Наша Незалежність» у Мілані багато різноманітних та цікавих заходів:

• панельна дискусія нового формату – щирий діалог де кожен спікер розкриє власне значення незалежності;
• пауза-ланч з українськими смаколиками, приготованими з любов’ю;
• перегляд фільму, якого немає у вільному доступі, а також його обговорення;
• виступи талановитих земляків;
• виставка української культури – від автентичної до сучасної;
• тематичні зали з цікавими відкриттями, історіями та красою.

«Приходь і побач, що насправді означає Незалежність, коли вона належить усім нам», – запрошують організатори заходу.

До теми: Українців Італії запрошують до участі у марафоні на День Незалежності України.

Також читайте: Українці Бергамо готуються до забігу «Шаную воїнів – біжу за героїв України».

Нагадаємо, що СКУ закликав українців за кордоном мобілізувати свої громади задля негайної допомоги Україні.

«Час діяти – зараз. Давайте стояти з Україною. Давайте боротися як українці», – закликають в СКУ.

Учасників кампанії СКУ «#StandWithUkraine – Борітеся як українці» просять вийти 24 серпня на маніфестації не лише, щоб з гордістю вшанувати національне свято День Незалежності України.

Цей день має стати моментом глобальної єдності та опору, щоб закликати уряди своїх країн до негайної міжнародної солідарності у трьох критично важливих напрямах:

1. Зброя для перемоги — щоб Україна могла звільнити окуповані території та захистити своє майбутнє.
2. Системи ППО – щоб зупинити смертоносні атаки по цивільному населенню.
3. Жорсткіші санкції – щоб виснажити воєнну машину Кремля і позбавити її ресурсів.

Дізнатися більше та завантажити матеріали кампанії можна за цим посиланням.  

«Не мовчіть. Мобілізуйте свої спільноти. Вимагайте дій від ваших урядів. Разом ми наблизимо перемогу України та справедливий мир. Стійте разом. Борітеся як українці», – заявив президент СКУ Павло Ґрод.

Також читайте: СКУ нагородив медаллю “За силу духу” віцепрезидентку Європарламенту Піну Пічєрно.

Про це розповіли у Національному конгрес українських асоціацій Італії (НКУАІ), представники якого долучилися до організації та проведення цього заходу.

«Шановні представники українських асоціацій, волонтери, побратими, українці! Цього року ми маємо честь долучитися до великого міжнародного телемосту «Україна + Світ — разом за незалежність», який об’єднає українців по всьому світу в єдиному інформаційному просторі. Просимо вас підтримати флешмоб», – йдеться у зверненні НКУАІ.

«Запрошуємо вашу організацію взяти участь у прямому включенні протягом марафону, щоб поділитися своїм словом, культурною ініціативою або просто показати, що ви — з Україною», – запрошує Спілка українських ветеранів «Побратими» (Італія).

Для того, щоби долучитися до цього заходу, опублікуйте слоган «Україна + Світ — разом за незалежність» на своїх сторінках у будь-якій мові — українською, англійською чи італійською:

• 🇺🇦 Україна + Світ — разом за незалежність
• 🇬🇧 Ukraine + World — united for independence
• 🇮🇹 Ucraina + Mondo — insieme per l’indipendenza

Також потрібно зробити три прості кроки👇

1. Доєднатися до WhatsApp-групи «Разом за незалежність» за цим посиланням.

 2. Надіслати фото з прапором України (індивідуальне або групове) і зазначити своє ім’я та місто. Організатори додадуть його на інтерактивну карту й покажуть під час марафону 24 серпня.

3. Написати у групі, якщо бажаєте взяти слово (1–2 хвилини) у прямому ефірі, зробити включення з вашого заходу 24 серпня.

Для координації участі теж слід приєднатися до групи WhatsApp «Разом за незалежність» та зазначити бажаний час для прямого включення. Рекомендована тривалість трансляції – від 5 до 30 хвилин для кожної асоціації (щоб усі мали змогу бути почутими).

«Цей марафон — не лише акт солідарності, а й символ незламності, над якою не мають влади кордони. Разом — ми голос свободи, єдності та гідності», – зазначають організатори.

Нагадаємо, що українці Бергамо готуються до забігу «Шаную воїнів – біжу за героїв України».

Раніше ми повідомляли, що у 2023 році в Римі українці потужно відзначили День Незалежності України.

Українська громада в Італії ніколи не залишалася осторонь цього важливого свята. І цього року для відзначення Дня Незалежності України українці також згуртувалися в багатьох італійських містах, щоб зміцнити міжнародну підтримку України в її боротьбі проти російської агресії.

Відомо, що велелюдні мирні акції з нагоди Дня Незалежності України пройдуть в Римі, Наполі, Модені, Феррарі, П’яченці, Варезе, Тревізо, Сан-Дона-ді-П’яве та інших містах Італії.

Світовий Конгрес Українців закликав адміністраторів сторінок українських громадських організацій діаспори в мережах facebook та instagram поділитися на сторінках СКУ та дружніх організацій своїми публікаціями про святкові заходи.

Для цього слід дотримуватися наступних кроків:

1. 24 серпня під час урочистого відзначення чи мітингу запишіть на телефон вертикальне відео події, яка відбувається. Тривалість відео не більше 90 секунд. 
2. В описі до відео вкажіть організацію, країну і місто, де проходить акція, додайте привітання та хештег #StandWithUkraine.
3. Перед публікацією відео оберіть формат reel та запропонуйте долучитися сторінкам СКУ Ukrainian World Congress та Uwcongress, а також сторінкам інших дружніх організацій. 

 «24 серпня в День Незалежності заповнимо соціальні мережі всього світу українським духом свободи і прагненням до Перемоги!», – закликають в СКУ.

Раніше ми повідомляли, що СКУ кличе діаспору вийти 24 серпня на мирні акції.

Нагадаємо, що в Римі в День Незалежності України відбудеться мітинг та народна хода.

Вірю в те, що одного дня ми знову відтворимо живий коридор єдності з Ужгорода до Луганська, зі Львова до Маріуполя. Кожне українське місто об‘єднається під українським стягом.

З Днем Соборності, Україно! Тримаймо стрій та йдемо далі до перемоги

Михайло Вовчик,

громадський і політичний діяч, голова волонтерської організації «Quasar», засновник видання «Аfisha.it»

Також читайте: Різдвяне свято додасть українцям сили й сенсу для життя та перемоги – Михайло Вовчик.