<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Ольга Журба &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/olha-zhurba/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Wed, 28 Aug 2024 10:18:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>Ольга Журба &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>На 81-му Венеційському кінофестивалі Україна представляє два фільми</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/na-81-mu-venetsijskomu-kinofestyvali-ukraina-predstavliaie-dva-filmy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Aug 2024 10:18:29 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[La Biennale di Venezia]]></category>
		<category><![CDATA[La Biennale di Venezia 2024]]></category>
		<category><![CDATA[Венеційський кінофестиваль]]></category>
		<category><![CDATA[Війна в Україні]]></category>
		<category><![CDATA[Держкіно]]></category>
		<category><![CDATA[Жанна Озірна]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[кіно]]></category>
		<category><![CDATA[кінофестиваль]]></category>
		<category><![CDATA[Ольга Журба]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українське кіно]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=10948</guid>

					<description><![CDATA[Вже сьогодні, 28 серпня, в Італії стартує 81-й Венеційський міжнародний кінофестиваль / «La Biennale di Venezia». Він триватиме до 7 вересня включно, а з фестивальною програмою можна ознайомитися за цим посиланням. Серед учасників кінофестивалю, які змагатимуться за головний приз «Золотий лев», є видатні режисери Педро Альмодовар, Джанні Амеліо, Лука Гуаданьїно, Тодд Філліпс та багато інших.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Вже сьогодні, 28 серпня, в Італії стартує 81-й Венеційський міжнародний кінофестиваль / «La Biennale di Venezia». Він триватиме до 7 вересня включно, а з фестивальною програмою можна ознайомитися <a href="https://www.labiennale.org/it/cinema/2024/programma-cinema-2024-pubblico?date=2024-08-28">за цим посиланням</a>. </p>



<p>Серед учасників кінофестивалю, які змагатимуться за головний приз «Золотий лев», є видатні режисери Педро Альмодовар, Джанні Амеліо, Лука Гуаданьїно, Тодд Філліпс та багато інших. Також на фестивалі будуть представлені два українських фільми. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.labiennale.org/en/cinema/2024/lineup?fbclid=IwY2xjawE7mORleHRuA2FlbQIxMAABHYDb2ieR7YTekPaAjz8nYuaXaVFvKIgWhWZqFNtIN7cniGTplcs5-glMXA_aem_moMFGh4rXPRhmb2wnpEQiQ" target="_blank">повідомили</a> в Державному агентстві України з питань кіно. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-1024x392.jpg" alt="" class="wp-image-10949" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-1024x392.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-300x115.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-768x294.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-1536x588.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-450x172.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-225x86.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-900x344.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-1350x516.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3-20x8.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/39-3.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Насамперед йдеться про світову прем’єру психологічної кінодрами «Медовий місяць» української режисерки Жанни Озірної. Показ відбудеться 2 вересня в програмі «Biennale College Cinema».</p>



<p><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/watch/?v=486483764016221" target="_blank">«Медовий місяць»</a> – це перший повнометражний фільм Жанни Озірної. Дія стрічки відбувається в квартирі у маленькому містечку поблизу Києва, де мешкає пара 30-річних закоханих. Вони проводять першу ніч у своїй новій квартирі, а на світанку їх будять вибухи. Подружжя опиняється у пастці окупації в будинку без електрики, води та мобільного зв’язку. Протягом наступних п’яти днів герої стрічки досліджуватимуть чорну безодню справжньої інтимності між двома людьми у ситуації смертельної загрози. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-1001x1024.jpg" alt="" class="wp-image-10950" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-1001x1024.jpg 1001w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-293x300.jpg 293w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-768x786.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-1501x1536.jpg 1501w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-450x460.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-225x230.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-900x921.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2-1350x1381.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/37-2.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1001px) 100vw, 1001px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Це історія мого знайомого, який живе у передмісті Києва. Зрештою, це історія багатьох наших знайомих, а для когось – і особиста. Я відчула потребу адаптувати цю історію до того, як особисто я проживаю цю війну – до викликів, з якими зараз стикається моє покоління, і до виборів, які ми змушені робити. До переосмислення життєвої системи цінностей», – розповіла режисерка стрічки Жанна Озірна.</p></blockquote>



<p>Крім цього, на кінофестивалі «La Biennale di Venezia» відбудеться ще одна світова прем’єра – документального фільму «Пісні землі, що повільно горить» / «Songs of Slow Burning Earth» української кінорежисерки Ольги Журби. Показ заплановано на 4 вересня у межах офіційної програми в секції «Поза конкурсом – нон-фікшн».</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-1024x450.jpg" alt="" class="wp-image-10951" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-1024x450.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-300x132.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-768x338.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-1536x675.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-450x198.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-340x150.jpg 340w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-20x8.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-225x99.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-900x396.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-1350x593.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1-680x300.jpg 680w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/35-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>У команді творців цієї документальної стрічки об&#8217;єдналися фільммейкери з України, Швеції та Данії. Поєднання різних культурних контекстів і світоглядів допомогло створити цей фільм про війну в Україні, що відгукується людям по всьому світу. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/SongsOfSlowBurningEarth" target="_blank">йдеться</a> на офіційній сторінці стрічки «Пісні землі, що повільно горить». </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--1024x1007.jpg" alt="" class="wp-image-10953" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--1024x1007.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--300x295.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--768x755.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--1536x1511.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--450x443.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--225x221.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--900x885.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40--1350x1328.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/08/40-.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Пісні землі, що повільно горить», складений з місць, людей, рідкісних діалогів, виразних звуків і тиші, що поволі оприявнюють трагічну хронологію нормалізації відчуття війни в суспільстві. На тлі колективної катастрофи нове покоління українців прагне уявити майбутнє», – <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/SongsOfSlowBurningEarth/posts/pfbid02gpLPhZgzfnJipwjuhGuc2FU87KRecPcvaCVobs7Zyy1RuHsKpaV3CapBUKtsKSWQl?__cft__[0]=AZUv3mxzhdm3SP-RehP2qqevfh8XkOjSZDsbpWWIGuSzug17i9ndLjfR8Ick1M4IJSg9cXzNizK7QZ2tWQk455Z2fb6tdSt0qPftIcIC5E4kfdj8MTr1da98oM4fxtr28AFrwde8Tq7Vz4HPOZQvXgl8yECJoWJOtye920dg7uE6Zn6q4SKvyws40SNOwk1vAH4OhvDFoU5xpipd9NjTgFWU&amp;__tn__=%2CO%2CP-R" target="_blank">розповіли</a> творці фільму.</p></blockquote>



<p>Детальніше про стрічку «Пісні землі, що повільно горить» читайте за <a href="https://www.afisha.it/cultura/na-venetsijskomu-kinofestyvali-vlashtuiut-svitovu-prem-ieru-filmu-pro-vijnu-v-ukraini/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">цим посиланням</a>. </p>



<p>Додамо, що на підтримку України в рамках фестивалю «La Biennale di Venezia» пройде «Український день». </p>



<p>За інформацією ДержКіно України, на заході відбудеться важлива дискусія за участі ключових представників української та міжнародної кіноіндустрії.</p>



<p>Нагадаємо, <a href="https://www.afisha.it/cultura/iak-na-venetsijskomu-kinofestyvali-vlashtuvaly-ukrainskyj-den/">як на Венеційському кінофестивалі у 2023 році влаштували «Український день»</a>.</p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a href="https://www.afisha.it/cultura/na-venetsijskomu-kinofestyvali-vlashtuiut-svitovu-prem-ieru-filmu-pro-vijnu-v-ukraini/">на 81-му Венеційському кінофестивалі влаштують світову прем’єру фільму про війну в Україні</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/na-81-mu-venetsijskomu-kinofestyvali-ukraina-predstavliaie-dva-filmy/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>На Венеційському кінофестивалі влаштують світову прем’єру фільму про війну в Україні</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/na-venetsijskomu-kinofestyvali-vlashtuiut-svitovu-prem-ieru-filmu-pro-vijnu-v-ukraini/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 27 Jul 2024 06:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Війна в Україні]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Songs of Slow Burning Earth]]></category>
		<category><![CDATA[Венеційський кінофестиваль]]></category>
		<category><![CDATA[документальне кіно]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[кіно]]></category>
		<category><![CDATA[Ольга Журба]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українське кіно]]></category>
		<category><![CDATA[фільм]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=10725</guid>

					<description><![CDATA[В Італії на 81-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, що триватиме з 28 серпня по 7 вересня, відбудеться світова прем’єра документального фільму української кінорежисерки Ольги Журби «Пісні землі, що повільно горить» / «Songs of Slow Burning Earth». Про це йдеться на офіційній сторінці творців фільму. Документальна стрічка зображує життя в Україні впродовж перших двох років повномасштабного вторгнення&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>В Італії на 81-му Венеційському міжнародному кінофестивалі, що триватиме з 28 серпня по 7 вересня, відбудеться світова прем’єра документального фільму української кінорежисерки Ольги Журби «Пісні землі, що повільно горить» / «Songs of Slow Burning Earth». Про це йдеться на офіційній <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/SongsOfSlowBurningEarth" target="_blank">сторінці </a>творців фільму. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-1024x450.jpg" alt="" class="wp-image-10726" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-1024x450.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-300x132.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-768x337.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-1536x674.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-450x198.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-340x150.jpg 340w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-20x8.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-225x99.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-900x395.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-1350x593.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3-680x300.jpg 680w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/34-3.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Документальна стрічка зображує життя в Україні впродовж перших двох років повномасштабного вторгнення росії, зафіксувавши зміни в суспільстві, яке долає шлях від паніки перших тижнів великої війни до прийняття смерті й руйнувань, які зрештою стають трагічною нормою для українців.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Участь у Венеційському фестивалі відкриває шлях до ширшої аудиторії, фільм побачить більше людей і ми зможемо поширити безкомпромісні меседжі про війну та російський терор. Фільм створено таким чином, щоб спонукати глядача відчувати», – розповіла Ольга Журба.</p></blockquote>



<p>За словами творців, фільм «Пісні землі, що повільно горить» складений з місць, людей, рідкісних діалогів, виразних звуків і тиші, що поволі оприявнюють трагічну хронологію нормалізації відчуття війни в суспільстві. На тлі колективної катастрофи нове покоління українців прагне уявити майбутнє.</p>



<p>Додамо, що нова авторська документальна стрічка Ольги Журби входить до офіційної програми Венеційського кінофестивалю.</p>



<figure class="wp-block-video"><video controls src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/An-6itSYKvwYxmTqyVb-G7PiLQA-k6DRC_rNRTnkqw0MW5YAcwmmogAP0AJ3luwy33VaAFs8bdaJA-ZemavwCZ1e.mp4"></video><figcaption><em>Відео Songs of Slow Burning Earth</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Ольга Журба взяла на себе одразу кілька функцій. Вона і сценаристка, і кінорежисерка, і режисерка монтажу (разом з Міхаелем Ааглундом). </p>



<p>Музику до кінострічки створив композитор Ярослав Татарченко. Свій важливий внесок зробили й гурт операторів – Володимир Усик, Вʼячеслав Цвєтков і Михайло Любарський, а також звукорежисер Василь Явтушенко та продюсерка Дарʼя Бассель.</p>



<p>Раніше ми розповідали, <a href="https://www.afisha.it/cultura/iak-na-venetsijskomu-kinofestyvali-vlashtuvaly-ukrainskyj-den/">як на 80-му Венеційському кінофестивалі влаштували «Український день»</a>.</p>



<p>До теми: <a href="https://www.afisha.it/cultura/ukrainskyj-film-v-italii-otrymav-chotyry-nahorody/">Український фільм в Італії отримав чотири нагороди</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/na-venetsijskomu-kinofestyvali-vlashtuiut-svitovu-prem-ieru-filmu-pro-vijnu-v-ukraini/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/07/An-6itSYKvwYxmTqyVb-G7PiLQA-k6DRC_rNRTnkqw0MW5YAcwmmogAP0AJ3luwy33VaAFs8bdaJA-ZemavwCZ1e.mp4" length="1260649" type="video/mp4" />

			</item>
	</channel>
</rss>
