Під час зустрічі лідери держав зосередилися на стратегічних питаннях безпеки та допомоги:

• Безпекова ситуація: Обговорено стан справ на передовій в Україні, а також загальну безпеку в Європі, на Близькому Сході та в регіоні Перської затоки.
• Енергетична стійкість: Обговорено потреби України у додаткових системах ППО для захисту цивільної інфраструктури.
• Фінансова та санкційна підтримка: Сторони торкнулися питання розблокування фінансового пакета допомоги на 90 млрд євро та впровадження 20-го пакета санкцій проти агресора.
• Євроінтеграція: Обговорено просування України до членства в ЄС, зокрема відкриття переговорних кластерів.

«Я хочу підтвердити велику дружбу та повну підтримку Італією незалежності та суверенітету України. Ми завжди будемо поруч із вашим народом», – зазначив Серджо Маттарелла, підкресливши, що позиція Італії залишається твердою.

Володимир Зеленський, своєю чергою, висловив вдячність за «принципову позицію Італії» та допомогу, яка надається українцям, які знайшли прихисток в Італії. Окремо подякував Зеленський за допомогу українському енергетичному сектору протягом цієї складної зими. Президенти обговорили подальшу допомогу, необхідну для енергетичної стійкості України.

В Офісі Президента України розповіли і про інші питання, обговорені на зустрічі в Квірінальському палаці. Зокрема, серед іншого йшлося про домовленість з прем’єр-міністром Італії опрацювати деталі Drone Deal між двома країнами. Окрему увагу було приділено можливостям посилити роботу української ППО. Зеленський розповів про потреби в додаткових системах і ракетах до них.

«Фактично кожного дня Росія завдає ударів ракетами й дронами. Росіяни бʼють по наших містах і громадах, енергетиці, житлових будинках. У цих умовах протиповітряна оборона є нашим абсолютним пріоритетом», – наголосив Володимир Зеленський.

Також відомо, що президенти України та Італії вели мову про розблокування рішення щодо фінансового пакета для України на 90 млрд євро, 20-го пакета санкцій проти Росії та переговорних кластерів про вступ України до Євросоюзу.

Нагадаємо, про що домовилися Зеленський і Мелоні під час зустрічі в Римі 15 квітня 2026 року.

Також читайте: Представників української громади в Італії та керівників українських асоціацій запрошують на зустріч з новопризначеним Послом України.

Після переговорів лідери обох країн провели спільну пресконференцію для представників медіа.

Пресслужба Офісу президента України оприлюднила заяву Володимира Зеленського, яку він зробив під час пресконференції після зустрічі з прем’єр-міністром Італії Джорджією Мелоні. Публікуємо повний текст цієї заяви.

Дорога Джорджо!

Шановні журналісти!

Дорога Італіє!

Дякую за цей візит, за вашу незмінну підтримку для всіх нас, для України, для українців. Особливо хочу подякувати за вашу повагу до нашої держави, до нашої незалежності, до нашої територіальної цілісності й до наших людей передусім. І повага так само важлива, як і безпека. На мою думку, коли людей і держави поважають і коли безпека гарантована, можуть бути справді достойні відносини й нормальне життя. Саме так і працюємо ми, працюємо разом з Італією, і я тобі вдячний за такі відносини, Джорджо, і за те, що ми побудували такий діалог між нами й між нашими народами, безумовно. Ми разом з Італією, разом із партнерами працюємо, щоб гарантувати безпеку – в усіх сенсах цього слова – і щоб відносини між нами завжди були дружні та змістовні.

Італія в перші ж дні російського вторгнення в Україну зробила чіткий ціннісний вибір на користь життя, на користь нашого захисту. Я вдячний за всю допомогу від Італії для України та українців: політичну, безпекову, економічну та гуманітарну. Не забуваємо про цю зиму – вона була дуже складною. І дякую тобі дуже за енергетичну підтримку. Ми дякуємо за твоє лідерство, яке допомагає нам і загалом Європі пройти через цей кризовий час, і за твої особисті зусилля, щоб захистити Європу та європейські інтереси.

Я сьогодні поінформував Джорджу про ситуацію на полі бою в Україні. Росія навіть на Великдень продовжила, на жаль, штурми на фронті. Тривають і російські повітряні удари: постійно сотні «шахедів», майже щоденно, також є ракети. Прямо зараз у небі України знову «шахеди», знову масована атака. Тому завдання щодо додаткового ППО для нас – це ключовий пріоритет. Ми обговорили нашу потребу й можливість працювати разом для виробництва ППО. Важливо продовжувати й необхідний тиск на Росію через цю війну: санкції проти Росії, недопущення нормалізації такої Росії та достатня підтримка для України – це справді має значення для миру. І сьогодні ми говорили, зокрема, і про необхідність розблокувати європейський пакет підтримки для України у 90 мільярдів євро. Це рішення потрібне, дякуємо Італії за підтримку.

Ми говорили й про ситуацію на Близькому Сході та в Затоці через війну в Ірані. Ми обмінялися враженнями від спілкування з лідерами регіону та оцінками ключових позицій. Важливо, щоб після цієї війни безпеки стало все ж таки більше, а не менше, і щоб інтереси кожного народу поважалися. Якою буде безпека після цієї війни – це глобально важливе питання. І зараз нам усім у Європі особливо варто предметно координуватися, щоб захистити і наші інтереси, і наш спосіб життя. Немає жодної країни, яка б не відчувала наслідки війни в Ірані: у всіх зростає вартість життя – усі це відчувають – і збільшуються енергетичні ризики. Це погіршує соціальні умови й підготовку до наступної зими. Україна вже робить внесок у стабілізацію ситуації в тому регіоні: ми працюємо з відповідними країнами, командами, з лідерами для захисту від ударів «шахедів» та для розвитку їхньої оборони. Аналогічні кроки Україна пропонує і Європі – нам усім потрібна сучасна й справді дієва система оборони, яка здатна захистити від будь-яких загроз. Війна змінилася, і тепер без справді сильного захисту від усіх типів дронів ніхто не може почувати себе в безпеці. Україна розробила спеціальний формат угоди щодо безпеки, який ми називаємо форматом Drone Deal. Нашу військову експертизу, оборонні спроможності щодо дронів, ракет, систем радіоелектронної боротьби, обміну даними тощо – ми пропонуємо об’єднати все це зі спроможностями партнерів. Ми будемо тільки посилювати один одного. Важливо, що є інтерес Італії до такого формату співпраці, і ми домовилися з Джорджею, що наші команди пропрацюють деталі Drone Deal між нашими країнами. Ми працюємо, щоб збільшити взаємодію між нашими оборонними секторами, між нашими оборонними компаніями. Це точно додасть сили, технологій і робочих місць обом країнам.

Звісно, обговорили дипломатію – комунікацію з американською стороною. Це зараз для всіх непросто. А також комунікацію на європейському рівні та з іншими партнерами у світі. Будуть наші нові спільні результати. Дуже дякую за цей діалог, за цей візит. Grazie, Italia!

Слава Україні!

До теми: Про що домовилися Зеленський і Мелоні під час зустрічі в Римі.

У повідомленні зазначається, що під час щирої розмови Святіший Отець склав побажання з нагоди великодніх свят, ще раз підтвердивши свою близькість з українським народом.

В Офісі Президента України підтвердили телефонну розмову Володимира Зеленського з Папою Римським Левом XIV «у той час, коли росіяни знову вдарили по Україні сотнями «шахедів» і десятками ракет». Глава держави наголосив, що атака тривала хвилями фактично з ночі й щонайменше п’ять регіонів були під ударом Росії.

«Жодної години спокою для наших людей, і це така відповідь Росії на нашу пропозицію припинення вогню на Великдень. Фактично росіяни тільки збільшили інтенсивність ударів і замість тиші в небі роблять великодню ескалацію», – акцентував Зеленський.

За інформацією пресслужби Президента України, під час розмови Володимира Зеленського та Папи Лева XIV йшлося про переговорний процес і роботу з американською командою, а також про ситуацію на Близькому Сході та в регіоні Затоки.

Відомо, що Зеленський подякував Його Святості за сприяння в поверненні викрадених українських дітей і всю гуманітарну допомогу, яку Ватикан передав українцям, зокрема під час цієї важкої зими. Водночас Президент України побажав Папі Римському та вірянам, які відзначають Великдень цієї неділі, 5 квітня, благословенного свята й миру.

«Звісно, будемо раді бачити Його Святість в Україні з апостольським візитом. І особливо вдячний, що Папа пам’ятає про Україну, українців і молиться за мир для нашого народу», – зазначив Володимир Зеленський.

Раніше ми повідомляли: У Ватикані новий Папа – Лев XIV, що про нього відомо.

«Визначено поняття множинного громадянства — це одночасне належання особи до громадянства (підданства) двох або більше держав», – розповіли у Верховній Раді.

Також пояснили, що множинне громадянство визнається, якщо:

• громадянин України набуває громадянства держав, перелік яких визначає Кабінет Міністрів. При формуванні цього переліку Уряд враховуватиме членство країни в ЄС та застосування нею санкцій проти держави-агресора;
• іноземець, який є громадянином такої держави, набуває українське громадянство.

«Охочі набути громадянство України мають скласти іспити без відстрочок чи пільг. Для іноземців, які проходять військову службу в ЗСУ за контрактом, достатньо одного року служби під час воєнного стану, щоб претендувати на громадянство», – зазначили у ВР України.

Відомо, що Закон опубліковано сьогодні, 16 липня 2025 року в «Голосі України» (№ 138), він починає набувати чинності окремими положеннями. Однак остаточно Закон запрацює через шість місяців, тобто 16 січня 2026 року.

До теми: Верховна Рада прийняла законопроєкт про запровадження інституту множинного громадянства в Україні.

Раніше ми розповідали, що Україна готується до легалізації множинного громадянства.

«Маємо звертатися до всіх світових інституцій про неможливість мирних перемовин без повного й безумовного повернення всіх українських дітей до їхніх сімей!», – наголошують організатори.

Дитяче свято в Равенні відбудеться у громадському парку Рокка Бранкалеоне / Parco Pubblico Rocca Brancaleone, початок о 16:00.

В Associazione «Malva» – ucraini di Ravenna APS зазначають, що захід пройде під гаслом «Допоможіть знайти та повернути додому примусово депортованих дітей в Україну!!!».

Також в асоціації акцентують, що з початку неспровокованого вторгнення в Україну тисячі українських дітей були примусово виселені з України Росії зі своїх сімей, друзів та домівок.

«За ініціативи Президента України план дій Bring Kids Back UA об’єднує зусилля українських урядових органів, країн-партнерів та міжнародних організацій задля припинення геноцидної політики РФ та забезпечення того, щоб такі трагедії не повторилися в майбутньому», – пояснюють організатори.

Організатори дитячого свята в Равенні просять підтримати дії з формування безпечнішого та яскравішого завтра для українських дітей.

Зокрема, йдеться про підписання петиції щодо безпечного повернення всіх викрадених українських дітей. Підписати її можна за цим посиланням.

Додамо, що дитяче свято в Равенні присвячене Міжнародному дню захисту дітей. Водночас відомо, що Україна перенесла дату Дня захисту дітей на 20 листопада, щоб відзначати його разом зі світом – у Всесвітній день дитини.

Про це йдеться в указі № 355/2025, який президент України Володимир Зеленський підписав сьогодні, 30 травня.

«Традиція відзначати День захисту дітей 1 червня була запроваджена, зокрема, у країнах соціалістичного табору, але не була підтримана більшістю світу. Саме ця дата була офіційно встановлена й в Україні 1998-го. Відсьогодні попередній указ утратив свою чинність», – повідомляють в Офісі президента України.

Також додамо, що завтра, 31 травня, о 18:30 в українському храмі SS. Giovanni e Paolo (via Cura 1) міста Равенни відбудеться тематична зустріч на тему «1700-річчя Нікейського Символу віри». Вона буде присвячена роздумам над Символом віри.

«Віра, духовність, суспільна мораль, передана українцям від минулих поколінь – це та рушійна сила, що допомагає нашому народу вже понад три роки боронити свою батьківщину від російського загарбника. Маємо підтримувати її, зміцнювати й передати нашим наступним поколінням», – зазначають в Associazione «Malva» – ucraini di Ravenna APS.

Також читайте: У Мілані відкрився другий фестиваль «Україна – це Україна».

Раніше повідомлялося, що українці Італії підтримали благодійний «Пробіг під каштанами» у День Києва.

Нагорода міністру була вручена в кулуарах цієї зустрічі за «важливий особистий внесок у зміцнення співпраці між двома державами та підтримку суверенітету і територіальної цілісності України». Про це розповіли у пресслужбі Міністерства оборони Італії.

В Офісі президента України підтвердили зустріч Володимира Зеленського з Гвідо Крозетто під час його візиту в Україну.    

«Провів зустріч із міністром оборони Італії Гвідо Крозетто під час його візиту в Україну. Подякував Італії, її уряду та італійському народу за військову підтримку й зусилля в межах головування Італії в G7, зокрема щодо посилення санкцій проти держави-агресора», – зазначив Володимир Зеленський.

Також повідомляється, що на зустрічі президента України та міністра оборони Італії йшлося про зміцнення протиповітряної оборони України, підготовку в Італії українських військовослужбовців і технічного персоналу. Крім цього, обговорювалося розширення співпраці між оборонними компаніями, включно зі спільним виробництвом та його локалізацією в Україні.

«Я наголосив на важливості інвестицій в українську оборонну промисловість, особливо у виробництво безпілотників», – зауважив Зеленський.

Пресслужба Офісу президента інформує, що обговорювалося й питання підготовки до Конференції з відновлення України, яка відбудеться в липні в Римі, і гарантії безпеки для України.

«Я підкреслив, що найефективнішою гарантією є членство України в НАТО, оскільки це відкриває шлях до справедливого й тривалого миру в Європі», – акцентував Зеленський.

Своєю чергою міністр оборони Італії Гвідо Крозетто свою зустріч з президентом України Зеленським назвав важливою та вирішальною.

«Я приїхав говорити вже про 11-й пакет, оскільки 10-й уже схвалений. І, як ми вже казали, зараз саме той момент, можливо, найважливіший момент за останні три роки, щоб збільшити підтримку. Я це говорив при вас на зустрічах у межах НАТО, ЄС і повторюю це сьогодні. І я повернуся додому із завданнями, які потрібно виконати, щоб рухатися далі», – сказав Крозетто.

За словами пресслужби президента України, глава міністерства оборони Італії сказав, що під час свого візиту ушанував пам’ять полеглих захисників і захисниць України.

«Для мене це був не тільки дипломатичний обов’язок. Дивлячись на фотографії загиблих, я отримав іще більшу силу на здійснення того, що ми маємо робити, а саме – підтримувати Україну в цій війні. І дуже дякую вам за все, що ви зробили. І знайте, що ви можете розраховувати на Італію, на уряд Італії та народ Італії», – підсумував Гвідо Крозетто.

ДОВІДКОВО:

Орден князя Ярослава Мудрого – державна нагорода України для нагородження громадян за видатні заслуги перед Україною в галузі державного будівництва, зміцнення міжнародного авторитету України, розвитку економіки, науки, освіти, культури, мистецтва, охорони здоров’я, за визначні благодійницьку, гуманістичну та громадську діяльність.

Нагородженому орденом князя Ярослава Мудрого вручається комплект атрибутів відзнаки:

• до І ступеня — знак ордена, дві зірки ордена, плечова нагородна стрічка з бантом, мініатюра знака ордена, грамота про нагородження;
• до ІІ ступеня — знак ордена, зірка ордена, мініатюра знака ордена, орденська книжка;
• до ІІІ, IV, V ступеня — знак ордена, мініатюра знака ордена, орденська книжка.

Нагадаємо, що у вересні 2022 року Володимир Зеленський нагородив орденом князя Ярослава Мудрого тодішнього прем’єр-міністра Італії Маріо Драгі.

Також читайте, що у жовтні 2023 року президент України Володимир Зеленський нагородив главу МЗС Італії Антоніо Таяні орденом Ярослава Мудрого.

Уже відомо, що йшлося про десятий пакет військової допомоги Україні, схвалений урядом Італії. Глава держави подякував за це главі італійського уряду, адже зміцнення українських воїнів на полі бою, а також захист міст і сіл від російських атак є критично важливими на шляху до досягнення справедливого й тривалого миру.

Про це повідомили в Офісі президента України.

«Зараз ми хочемо прискорити деякі деталі з цього пакета. У нас є напівіталійські та напівфранцузькі системи протиповітряної оборони SAMP/T. Для нас дуже важлива кількість ракет, ми на неї розраховуємо. Є відповідний пакет ракет, ми їх отримуємо, а є ще пакет, який треба доопрацювати, щоб вони до нас дійшли», – сказав Володимир Зеленський.

Під час зустрічі з главою уряду Італії президент України також відзначив активну роботу щодо підготовки міжнародної Конференції з питань відновлення України (URC-2025), яка відбудеться 10-11 липня в Римі.

«Наші команди почали працювати над цьогорічною конференцією щодо відбудови. Особливо – культурна спадщина. Тут ми розраховуємо передусім на Італію. Також працюємо з ЮНЕСКО й будемо окремо ще працювати з Францією.  Я хочу, щоб вагомий внесок у реконструкцію нашої історичної спадщини взяла на себе Італія. Вони дуже фахові в цьому напрямі», – наголосив Зеленський.

Також у пресслужбі Офісу президента України додали, що окрему увагу Володимир Зеленський і Джорджія Мелоні приділили підтримці України на шляху до членства в Євросоюзі.

До теми: Про вечірню зустріч Джорджії Мелоні та Володимира Зеленського.

Раніше ми повідомляли, що прем’єр-міністр Італії неформально зустрілася з новообраним президентом США.

Відомо, що окрім протокольних подяк і обміну подарунками, під час цієї зустрічі йшлося про те, що в російському полоні перебувають багато українців – поранені, важкохворі, жінки та діти. Майже всі, хто повертається з полону, потребують медичної допомоги й тривалої реабілітації.

Зокрема, про таке повідомляє пресслужба Офісу президента України.

«Росія продовжує примусове переселення наших українських дітей – з одних окупованих районів в інші. А також продовжує депортувати наших українських дітей у Росію. І надзвичайно важко потім узагалі шукати цих дітей», – зауважив Володимир Зеленський.

Президент України окремо зробив наголос на полонених журналістах і розповів, що напередодні стало відомо про загибель у російському полоні української журналістки Вікторії Рощиної.

Зеленський попросив Понтифіка сприяти поверненню додому українських журналістів, громадських діячів, керівників громад з окупованої території, усіх захоплених у полон.

На зустрічі домовилися, що Україна передасть список полонених журналістів.

«Нам відомо, що в полоні в Росії понад 400 жінок. Точно підтверджено через Міжнародний комітет Червоного Хреста та інші джерела, що в полоні перебувають 1700 цивільних людей. За нашими даними, це число може бути суттєво більшим», – зазначив президент України.

Також Зеленський розповів Понтифіку про роботу над реалізацією Формули миру, зокрема про конференцію щодо повернення полонених і депортованих українців, яка відбудеться 30–31 жовтня в Канаді на рівні міністрів. Він запросив представника Ватикану взяти участь у цьому заході.

Сьогоднішня зустріч президента України Володимира Зеленського та Папи Римського Франциска – вже четверта за рахунком, зазначають у «Vatican News».

Не станемо цитувати інформацію «Vatican News» щодо візиту президента України, бо в різних версіях – різний текст. Просто даємо посилання на відповідні версії новини про візит Зеленського у Ватикан, а висновки кожний зробить сам 👇

• Україномовна версія
• Англомовна версія
• російськомовна версія

Нагадаємо, про що сьогодні домовились Зеленський і Мелоні під час переговорів у Римі.

Раніше ми повідомляли, що Президент України планує упродовж доби прибути до Італії для переговорів.

Одразу ж після прибуття в Рим президент України мав важливу зустріч з прем’єр-міністром Італії. Відомо, що лідери зустрілися на віллі Доріа Памфілій.

Володимир Зеленський представив План перемоги та подякував Джорджії Мелоні й команді італійського уряду за увагу до Плану, його пунктів та української стратегії. Про це вночі повідомили в пресслужбі Офісу президента України.

«Головне – це посилити позиції України та відносини з нашими найближчими партнерами таким чином, щоб ми створили необхідні умови, необхідну справедливу атмосферу для чесної дипломатії», – сказав Зеленський.

Володимир Зеленський і Джорджія Мелоні домовилися далі працювати на рівні команд, щоб якнайшвидше створити умови для миру.

«Мета нашої підтримки полягає в тому, щоб поставити Україну в найкращі умови для того, щоб вона сіла за стіл переговорів про мир. Мир, як я вже неодноразово говорила, не може означати капітуляцію, як багато хто боягузливо пропонує», – наголосила Мелоні.

Серед основних тем переговорів були також – підготовка до засідання Європейської ради та рішення щодо російських активів, розвиток глобальної ситуації та найближчі політичні перспективи у країнах-партнерах.

Володимир Зеленський розповів про обставини на фронті й загальну ситуацію у війні, а також подякував Італії за безпекову допомогу, зокрема за системи ППО. Лідери обговорили підготовку нового пакета підтримки.

«Ми приділили сьогодні особливу увагу економічному пункту нашого Плану перемоги – це те, що стосується спеціальних економічних можливостей в Україні та критичних ресурсів, які точно не мають опинитися під російським контролем», – додав Зеленський.

Також у фокусі переговорів була підготовка Конференції з відновлення України, яка має відбутися у Римі 10–11 липня 2025 року. Про це інформують в Офісі президента України з посиланням на слова Джорджії Мелоні.

Своєю чергою в пресслужбі італійського уряду підтвердили, що Італія продовжуватиме відігравати свою роль у майбутній відбудові України і що прем’єр-міністр Мелоні оголосила дати наступної конференції – 10 та 11 липня 2025 року в Римі. 

Наприкінці зустрічі Володимир Зеленський та Джорджія Мелоні зробили спільні заяви для преси.

Раніше ми повідомляли, що Президент України планує упродовж доби прибути до Італії для переговорів.

Про це повідомив сам Володимир Зеленський під час спілкування з представниками ЗМІ в ході свого візиту в Хорватію.

«Упродовж доби почну перемовини з ключовими партнерами, від яких залежить військова складова нашого посилення», – сказав президент України.

За словами Зеленського, він проведе переговори з кожним із чотирьох лідерів, а потім, як і планувалося, представить «План перемоги» всім партнерам під час зустрічі у форматі «Рамштайн».

Ця зустріч мала відбутися 12 жовтня, але через ураган у США її довелося перенести. Тож найближчим часом може бути підготовлений новий графік.

Володимир Зеленський висловив переконання, що саме у форматі «Рамштайн» найкраще скоординувати з усіма партнерами реалізацію конкретного змісту «Плану перемоги», насамперед військових пунктів, що посилюють Україну на полі бою.

Раніше ми повідомляли, що в Україні впроваджуватимуть італійські технології моніторингу повітря.

Нагадаємо, що уряд Італії готовий фінансувати будівництво в Україні двох сміттєпереробних заводів.