<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ПТТ &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/ptt/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Mon, 17 Jan 2022 18:56:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>ПТТ &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>В український музей міста Болоньї передали експонати з Полтавщини</title>
		<link>https://www.afisha.it/cultura/pershyj-ukrainskyj-muzej-v-italii-popovnyvsia-novymy-eksponatamy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2022 15:46:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Культура]]></category>
		<category><![CDATA[Асоціація «Італія-Україна» (Болонья)]]></category>
		<category><![CDATA[Болонья]]></category>
		<category><![CDATA[Валентина Вождаєнко]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Любов Сандулович]]></category>
		<category><![CDATA[музей]]></category>
		<category><![CDATA[Наталія Свиридюк]]></category>
		<category><![CDATA[Полтавщина]]></category>
		<category><![CDATA[ПТТ]]></category>
		<category><![CDATA[Тамара Позднякова]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Український музей в Італії]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=5630</guid>

					<description><![CDATA[Яскраві роботи майстрів народної творчості з Полтавщини, якими поповнився створений нещодавно музей «Україна» в італійському місті Болонья, привезла й передала музейникам Тамара Позднякова, яка проживає в Італії та одночасно на громадських засадах є радником Полтавської торгово-промислової палати. Про це сьогодні повідомила Валентина Вождаєнко, очільниця комітету з питань туризму культури та інновацій Полтавської ТПП. «Щиро дякуємо&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Яскраві роботи майстрів народної творчості з Полтавщини, якими поповнився створений нещодавно музей «Україна» в італійському місті Болонья, привезла й передала музейникам Тамара Позднякова, яка проживає в Італії та одночасно на громадських засадах є радником Полтавської торгово-промислової палати.</p>



<p>Про це сьогодні <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2973460929541269&amp;id=100006321737248" target="_blank">повідомила</a> Валентина Вождаєнко, очільниця комітету з питань туризму культури та інновацій Полтавської ТПП.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5631" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/62-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Щиро дякуємо Євгену Пілюгіну, Наталії Свиридюк за особисті твори мистецтв, виготовлені для музею. Із моєї власної колекції приємно було презентувати вишукані роботи Ірини Борщової,&nbsp; Віри Забори,&nbsp; Валентини Ануарової-Лісоколенко», – написала у Facebook Валентина Вождаєнко.</p></blockquote>



<p>Вона також передала народним митцям слова подяки від директорки музею «Україна» в місті Болоньї Любові Сандулович, яка зауважила, що Полтавщина славна своєю нематеріальною культурною спадщиною та наголосила, що такі витвори українського народного мистецтва має споглядати якомога більше світової спільноти, бо вони того варті.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5633" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/60.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Музей «Україна» в Болоньї (Італія) та його засновниця Любов Сандулович</em></figcaption></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ось така подяка від голови Асоціації Італія-Україна (Болонія) пані Любові Сандулович на вашу адресу, панове. Ви заслуговуєте пошанування та визнання, славні наші краяни!», – звернулася до авторів подарованих експонатів.</p></blockquote>



<p>У самому ж українському музеї міста Болоньї днями вже <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/groups/855225681207281/posts/5061473157249158/" target="_blank">похвалилися</a>, що, зокрема, мають вузлову ляльку «Птахи світ заснували», подаровану майстринею Наталією Свиридюк з Полтавщини.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-5632" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/63.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em> Наталія Свиридюк</em> <em>та її лялька</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>В оформлені цієї ляльки використано різні види народних ремесел: традиційні рушникові шви, малюнки з давніх полтавських рушників, домоткане полотно, керамічне намисто тощо.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ми гордимося, що в нашому музеї є робота такої талановитої та душевної майстрині України – написала директорка українського музею в Болоньї Любов Сандулович на сторінці Наталії Свиридюк.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-1024x735.jpg" alt="" class="wp-image-5635" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-1024x735.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-300x215.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-768x551.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-1536x1102.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-450x323.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-225x161.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-900x646.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-1350x969.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/51.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Тамара Позднякова</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Директорка музею та очільниця Асоціації Україна-Італія в Болоньї Любов Сандулович підтвердила, що ця подія стала можливою завдяки активній співпраці та ініціативній пропозиції з боку Тамари Позднякової, яка й привезла багато експонатів.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Так будемо йти вперед, щоб за кордонами України впізнавали багатогранність народного мистецтва нашої країни!», – зазначила Любов Сандулович.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-1024x518.jpg" alt="" class="wp-image-5636" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-1024x518.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-300x152.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-768x388.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-1536x776.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-450x227.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-225x114.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-900x455.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66-1350x682.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/01/66.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>До теми: <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/ucrainians/tamara-pozniakova-z-italii-roby-ukrainu-tam-de-ty-ie/" target="_blank">Тамара Позднякова з Італії: «Роби Україну там, де ти є».</a></p>



<p>Раніше ми повідомляли, що <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/cultura/v-italii-vidkryvsia-pershyj-ukrainskyj-muzej/" target="_blank">в Італії відкрився перший український музей. </a></p>



<p></p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/cultura/pershyj-ukrainskyj-muzej-v-italii-popovnyvsia-novymy-eksponatamy/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Тамара Позднякова з Італії: «Роби Україну там, де ти є»</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/tamara-pozniakova-z-italii-roby-ukrainu-tam-de-ty-ie/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 30 Oct 2021 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Співпраця]]></category>
		<category><![CDATA[Валентина Вождаєнко]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Полтавщина]]></category>
		<category><![CDATA[ПТТ]]></category>
		<category><![CDATA[Тамара Позднякова]]></category>
		<category><![CDATA[українка]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Італії]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=5186</guid>

					<description><![CDATA[Українка Тамара Позднякова, яка проживає в Італії, нещодавно стала радником на громадських засадах Полтавської торгово-промислової палати. Про таке інформує директорка департаменту культури і туризму Полтавської обласної державної адміністрації Валентина Вождаєнко, яка очолює комітет з питань туризму культури та інновацій при Полтавській ТПП. Тамара Позднякова – знана волонтерка з багаторічним досвідом діяльності у сфері соціальної роботи&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Українка Тамара Позднякова, яка проживає в Італії, нещодавно стала радником на громадських засадах Полтавської торгово-промислової палати.</p>



<p>Про таке <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/permalink.php?story_fbid=2915105822043447&amp;id=100006321737248" target="_blank">інформує </a>директорка департаменту культури і туризму Полтавської обласної державної адміністрації Валентина Вождаєнко, яка очолює комітет з питань туризму культури та інновацій при Полтавській ТПП. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-1024x516.jpg" alt="" class="wp-image-5188" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-1024x516.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-300x151.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-768x387.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-1536x773.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-450x227.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-225x113.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-900x453.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112-1350x680.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/112.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Тамара Позднякова – знана волонтерка з багаторічним досвідом діяльності у сфері соціальної роботи та в сфері пропаганди історії, культури і традицій рідної України. Вона є головою асоціації соціальних промоцій «Ластівка» в Італії (в минулому асоціації «Україна плюс»).</p>



<p>Родом пані Тамара з Полтавщини, тож цілком зрозуміло, що вона переймається не лише проблемами України в цілому, а й проблемами своєї малої батьківщини. Вона залишається глибоко інтегрованою в українську дійсність.</p>



<p>Днями Тамара Позднякова стала однією з учасниць онлайн-зустрічі «Синергія таланту і патріотизму – платформа для культурної дипломатії успішних жінок полтавського краю», що відбулася в студії Полтавської ТПП.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-1024x515.jpg" alt="" class="wp-image-5187" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-1024x515.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-300x151.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-768x386.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-1536x773.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-450x226.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-225x113.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-900x453.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1-1350x679.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/10/108-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Так багато вже спільно з пані Тамарою зроблено для промоції полтавського краю у Північній Італії. Та пані Тамара не зупиняється, її енергія направлена на нові проєкти», – розповіла Валентина Вождаєнко.</p></blockquote>



<p>За її словами, життєве кредо Тамари Олексіївни полягає в наступному – «роби Україну там, де ти є».</p>



<p>Під час онлайн-зустрічі Тамара Позднякова порушила проблему з вивченням української мови в закордонних українських громадах. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://np.pl.ua/2021/10/u-poltavi-provely-onlayn-zustrich-shchodo-kulturnoi-dyplomatii-uspishnykh-zhinok-poltavskoho-kraiu/" target="_blank">інформує</a> українське видання «Новини Полтавщини». </p>



<p>Пані Тамара вважає, що українські трудові мігранти не надто охоче віддають дітей в школи при товариствах українців, відтак, втрачається коріння й ідентичність.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Хоча лише в північній Італії в нашій асоціації маємо дві таких школи – і готові співпрацювати й залучати якомога більше діток і молодих людей», – зауважила Тамара Позднякова.</p></blockquote>



<p>Учасники онлайн-зустрічі заспокоїли пані Тамару, наголосивши, що мовою найчастіше починає цікавитися лише друге покоління мігрантів. Принаймні це доводить досвід Канади, США й Австралії, де міграція українців триває вже понад 100 років.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«І ось якраз друге покоління не тільки вчить мову, а й глибоко цікавиться історією – найбільшою мрією для них є бачити Україну заможною й успішною, тоді як їхніх батьків більше турбувало виживання в новій для них країні», – вважають учасники зустрічі в студії Полтавської ТПП.</p></blockquote>



<p></p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/tamara-pozniakova-z-italii-roby-ukrainu-tam-de-ty-ie/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
