«Писанкарство є важливим елементом національної ідентичності й збереження традицій. У 2024 році писанку як українську традицію й мистецтво оздоблення включено до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО», – нагадали в НБУ.

Монета «Великодня радість. Писанка» має номінал 10 гривень, виготовлена у формі овоїда зі срібла 999 проби, категорія якості карбування –  «спеціальний анциркулейтед», маса дорогоцінного металу в чистоті – 31,1 г, тираж – до 15 000 штук. Гурт монети – секторальне рифлення. Елементи оздоблення: локальна позолота, емаль. Дизайн монети створила художниця Олександра Кучинська.

В НБУ дали повний опис цієї монети:

✅ На аверсі монети в центрі композиції розміщено стилізоване дерево життя, яке є символом всесвіту, зображеним у формі дуба – образу сили, захисту, довголіття, чоловічої мужності та вірності. Дерево умовно поділено на три яруси (світи), кожен з яких містить 12 писанок, що відображають 12-річний цикл, із символами, притаманними кожному світу.

У верхній частині дерева, що відображає небесний світ, зображені: 1) берегиня – жінка-богиня, охоронниця всього сущого, над якою розташована 2) стилізована квітка як символ людської душі; 3) сонце – джерело життя і шанований із давніх часів небесний вогонь; 4) зірка (ружа) – символізує сонце, життя, розвиток і благополуччя; 5) бджола – знак родючості та працьовитості; 6) птах – уособлення вічності, безсмертної душі та духів предків.

Стовбур дерева є зображенням земного світу, в якому розміщені образи: 1) оленя – тварини, що приносить світло, асоціюючись із землеробством і знаннями; 2) коня – символу сили, руху та чоловічої природи; 3) барана – уособлення творчої енергії.

Нижня частина дерева, коріння, представляє підземний світ і воду, тут відтворено такі символи: 1) сигма (S), що зображує підземного змія як охоронця домашнього вогнища; 2) оберіг, який поєднує знаки хреста, ромба, сварги, рогів барана й крапок; риба – символ родючості, життя і християнства; 3) хвилі, які уособлюють безперервний рух води, життя й світу в цілому.

Навколо дерева – рамка з трикутників, що символізує триєдність всесвіту: небо, земля і вода, а також відображає концепцію божественної трійці, гармонію і завершеність через рівнобічний трикутник.

У верхній частині монети зазначено напис УКРАЇНА, нижче – номінал 10 (ліворуч) та графічний символ гривні ₴ (праворуч), малий Державний Герб України, рік карбування монети 2025, логотип Банкнотно-монетного двору Національного банку України, а також позначення металу та його проби – Ag 999, маси в чистоті – 31,1.

✅ На реверсі монети зображено традиційну писанку Одеської області, відому як «Сорокопуть» або «Козачі левади».

Писанка на реверсі оздоблена складними орнаментами, кожен з яких має глибокий зміст:

• Сварга – один із найдавніших символів сонця, щастя, добра, побажання благополуччя та захисту від лиха.
• Прямий і косий хрести уособлюють тривимірний всесвіт, що об’єднує різні рівні буття. Драбинки символізують духовне зростання, шлях до Бога та прагнення до вищого життя.
• Сонце на писанці уособлює джерело життя – небесний вогонь, який завжди шанували як символ тепла і світла.
• Розташовані на білому тлі дві сварги, накладаючись одна на одну під кутом, створюють ефект постійного руху та енергії. Це враження підсилюється серединним колом, яке символізує космос і нескінченність.
• Поєднання зеленого й чорного кольорів, окреслених жовтим контуром, додає орнаменту особливої напруги та сили, що надихає і заряджає енергією.

«Пам’ятна монета є законним платіжним засобом на території України, приймається всіма фізичними і юридичними особами без будь-яких обмежень на всій території України за всіма видами платежів, а також для зарахування на рахунки, вклади, акредитиви та для виконання платіжних операцій», – інформують в нацбанку України.

Відомо, що реалізація пам’ятної монети Національним банком України, банками-дистриб’юторами, банками України іншим юридичним і фізичним особам розпочалася з 17 квітня 2025 року та здійснюватиметься в міру її відвантаження Банкнотно-монетним двором НБУ.

До теми: НБУ випустив банкноти з гаслом «Слава Україні! Героям слава!»

Також читайте: В Україні у День захисту дітей ввели в обіг монету «Народжений в Україні».

Ця неймовірна подія зібрала навколо себе шанувальників української культури різного віку, повідомили в Генеральному консульстві України в Неаполі.

«Писанкарство – це невід’ємна частина української культурної спадщини, що передає духовні цінності, символіку та історичну пам’ять нашого народу. Писанка – це не просто мистецтво, а спосіб єднання поколінь і вираження національної ідентичності. Генеральне консульство України в Неаполі щиро вдячне за запрошення. Було великою радістю бути разом із вами», – зазначили у Генконсульстві.

Подія була організована сумісно асоціаціями Dateci le Ali APS, Неаполь і Ucraina CreAttiva APS Roma за підтримки Посольства України в Італії та Генерального Консульства України в Неаполі. Про це розповіли в асоціації Dateci Le Ali.

«Українська писанка – символ надії та незламності. Виконана з тендітного, крихкого матеріалу, вона є вічною завдяки пам’яті, шануванню і праці тих, хто знову і знову створює це диво – оберіг. Як і сотні, тисячі років тому», – акцентували організатори.

Щиру подяку за майстер-клас із писанкарства асоціація Dateci le Ali висловила гостям із Риму – представникам Школи писанкарства в Римі та асоціації Ucraina CreAttiva APS Roma, які приїхали, щоб поділитися цим чарівним мистецтвом.

«Щиро вдячні за гарні емоції, цікаву інформацію та чудову книгу, завдяки якій ми зможемо ще більше розвивати свої навички у створенні писанок. Цей проєкт зацікавив усіх – від дітей до дорослих», – наголосили в асоціації Dateci le Ali.

«Особлива подяка нашій молоді – майбутньому України, яка зберігає традиції та популяризує нашу культуру! Для когось це була перша писанка, пізнання себе й своїх коренів, для інших – можливість відшліфувати вже набуті вміння. Маємо надію на нові зустрічі та поширення цього прекрасного проєкту, щоб ще більше людей змогли доторкнутися до нашого культурного скарбу. Разом творимо прекрасне!», – поділилися організатори події.

Своєю чергою асоціація Ucraina CreAttiva APS Roma, яка реалізує проєкт «Школа писанкарства в Римі», назвала свій майстер-клас на запрошення асоціації Dateci Le Ali, учасниками якого стали 30 людей, непересічною та знаковою подією для себе.

У Школі писанкарства в Римі переконані, що українська писанка – це більше, ніж мистецтво і це більше, ніж традиція, і це не лише яйце, з нанесеними на нього символами.

«Українська Писанка – це досвід поколінь, це втілення надії та незламності українців. І ми, асоціація Ucraina CreAttiva APS Roma, надзвичайно радіємо, що мали можливість передати частку цього досвіду кмітливим, допитливим, творчім, натхненним, щирим і завзятим Українцям Неаполя», – поділилися в  Школі писанкарства в Римі.

«Сердечна подяка всім тим, хто писав з нами писанку, всім тридцяти прекрасним учасникам майстер-класу за вашу зацікавленість і за прекрасні писанки, які ви написали! Вони надихають нас і дають радість втілення мети. Сподіваємося, що нам вдалося закохати вас всіх в Українську Писанку і в Неаполі писатимуть писанки знову, і знову. Бо поки писатимуть писанки – стоятиме Світ!», – йдеться на сторінці Школи писанкарства в Римі.

До теми: В Українському Домі у Римі запрошують на виставку писанок.

Раніше ми повідомляли, що в Італії стартував проєкт «Писанка Єдності» – запрошують всіх охочих.

Нагадаємо, що Фольклорна група «Древо» влаштує благодійні Великодні гуляння в Базіано.

«Це буде не просто виставка – це момент, який захочеться забрати з собою у серці», – обіцяють організатори.

Відомо, що авторами писанок, представлених на виставці, є учні суботньої Нової Школи, що функціонує в Українському Домі у Римі, а також учасників майстер-класів, які проходили там упродовж останніх тижнів.

«Кожна з них – це маленьке диво, створене з душею. Чиїсь перші несміливі мазки, чиїсь впевнені орнаменти, і навіть ті писанки, що вийшли «трохи не так, як планувалося» – у них теж є своя краса. Адже головне – це любов і тепло, які вкладені у кожну роботу», – зазначають в Українському Домі у Римі.

Родзинкою виставки писанок стануть неймовірні роботи відомої української мисткині, членкині Національної спілки художників України Лілії Баб‘як.

«Її писанки – це поєднання давніх символів, сучасного стилю та справжнього мистецтва. Тут і стилізовані ангели, і сакральні знаки, і ніжні гармонії кольорів… Кожна писанка – мов маленький світ», – зауважують організатори виставки.

А ще організатори пояснюють, чому варто прийти на виставку «Писанковий світ: від серця до серця, від покоління до покоління»👇

1. «Бо ви зможете не просто подивитися, а відчути, як традиція оживає тут і зараз».
2. «Бо атмосфера виставки зарядить вас натхненням і пасхальним настроєм».
3. «Бо, можливо, саме тут ви захочете створити свою першу писанку».

Також в Українському Домі у Римі не зупиняються у навчанні писанкарству всіх охочих. Майстер-класи з цього виду традиційного українського декоративно-прикладного мистецтва триватимуть і надалі.

Бо переконані, що писанка – це не лише мистецтво, а ще й терапія, медитація, можливість зупинитися, розслабитися та створити щось прекрасне власноруч.

«Пам’ятаєте відчуття з дитинства, коли ви відкривали щось чарівне вперше? Саме такий настрій буде тут. Тепло свічок, запах воску, руки, які зосереджено малюють лінію за лінією… І ось – писанка народжується, несучи у собі символи, історії, побажання», – йдеться на офіційній сторінці Українського Дому у Римі.

«Приходьте, бо такі моменти – це найкраще, що можна дарувати собі й близьким», – йдеться у запрошенні.

Контактна інформація 👇

• еmail: casaucrainaroma24@gmail.com
• телефон: +39 348 517 6520.

До теми: У Римі триває курс українського писанкарства – долучитися може кожний.

Раніше ми повідомляли, що в Італії стартував проєкт «Писанка Єдності» – запрошують всіх охочих.

Нагадаємо, що Фольклорна група «Древо» влаштує благодійні Великодні гуляння в Базіано.

Першим заходом у рамках проєкту «Писанка Єдності» стане майстер-клас від художниці з провінції Больцано Світлани Михалюк, яка проводить майстер-класи з декоративно-ужиткового мистецтва для українців і місцевих мешканців, а її творчі роботи виставлялися у Больцано та Мілані.

Перший майстер-клас з писанкарства відбудеться у вівторок, 1 квітня, о 18:30 у форматі онлайн. Учасники дізнаються про різні види великодніх яєць в Україні, опанують техніку створення «крапанки», а ще навчаться фарбувати та знімати віск з писанок.

«Важливо: техніка «крапанка» підходить для всіх – від 4 до 104 років! Виконання маленькими легкими кроками приведе вас до дива. Веселий спосіб освоїти процес фарбування, що приносить радість. Кількість крапок необмежена, як і ваша фантазія», – прокоментували організатори.

Перелік матеріалів, які знадобляться під час майстер-класу «Крапанка»:

• видуте або повне яйце (краще біле);
• воскові свічки (тонкі як олівець або святкові для торта);
• свічка воскова (не вище 10 см);
• запальничка або сірники;
• 2-3 кольори фарби для яєць (підготувати воду з оцтом: 1 ст.л на склянку води);
• 3 пластикові стаканчики з водою;
• серветки паперові цупкі;
• велика голка для шиття, або шило, або писачок – для щасливчиків, які мають його.

Отже, всі матеріали, необхідні для техніки «крапанка» можна знайти на власній кухні.

Посилання для того, щоб доєднатися до заняття, з’явиться на сторінці за цим посиланням, а також на сторінці НКУІ.

Додамо, що координаторкою проєкту «Писанка Єдності» є Наталія Шоломій – мисткиня з Києва, яка зараз мешкає у Чистерніно (BR), регіон Пулія. Наталія навчалася живопису та художнього скла у Львівській Академії мистецтв. Вона представляє четверте покоління родини професійних митців: художній метал та ювелірне мистецтво, моделювання одягу, взуття та кутюр’є, художнє скло та вітраж , книжкова ілюстрація та станкова графіка.

Також додамо, що відповідальною за проєкт «Писанка Єдності» є Ліна Цепла, Асоціація APS SVITANOK (Кротоне).

«Якщо ви бажаєте організовувати майстер-класи, лекції чи конференції на тему писанкарства, ця ініціатива стане чудовою платформою для вашої участі – зазначили в НКУАІ.

Також організатори проєкту «Писанка Єдності» переконані, що збереження традицій – це не просто справа культури, але й основа єдності. Саме вони об’єднують українців незалежно від місця проживання, дають силу та допомагають триматися разом.

«Долучайтеся до проєкту «Писанка Єдності», – запрошують у Національному Конгресі українських асоціацій Італії.

Нагадаємо, що українських танцівників Італії запрошують на фестиваль «Танцювальна весна» в Бергамо.

Раніше ми повідомляли, що у Римі триває курс українського писанкарства.

Цьогоріч заняття тривають з 16 лютого по 17 квітня, програмою передбачені 10 двогодинних уроків, які поводяться щоп’ятниці, та дві «Неділі Писанкарства» – 6 й 13 квітня. Про це розповіли в Школі писанкарства.

Заняття Курсу писанкарства в Римі відбуваються в Drugstore Museum (via Portuense, 317) за підтримки Soprintendenza Speciale Roma. Також відомо, що сама Школа писанкарства в Римі – це культурно-мистецький проєкт громадсько-просвітницької асоціації Ucraina CreAttiva APS (Рим).

Навчання проводиться італійською та українською мовами. Заняття безкоштовні для всіх охочих. Конт. тел. +39 327 814 7555, адреса ел. пошти: ucreattiva@gmail.com.

«Матеріали надаємо ми, бо наша мета – дати життя, продовжити традицію, навчити всіх охочих, допомогти з порадами тим, хто хоче долучитися», – зазначають організатори Курсу писанкарства в Римі.

Водночас є можливість придбати писачки та барви – це інформація для тих, бажає мати свої особисті інструменти.

Учасники навчання, які хочуть поглибити свої знання з писанкарства, можуть придбати в організаторів методичний посібник «Come Nasce Una Pysanka / Як народжується Писанка» (італійською й українською мовою) із зображеннями писанок та докладною інформацією. Він допоможе опанувати традиційним писанкарством, зробити свій внесок в його збереження й поширення.

«Приходьте до нас, навчайтеся! Для себе, для майбутніх поколінь, для нашої України! Бо поки писатимуть писанки – стоятиме Світ, як каже народна українська легенда», – запрошують у Школі писанкарства в Римі.

«Кожне заняття складається з теоретичної частини, де крок за кроком ми пояснюємо і навчаємо базових принципів писанкарства, прекрасної української народної традиції та мистецтву, яке було занесено до Переліку Світової Нематеріальної Спадщини ЮНЕСКО у грудні 2024 року. І, відповідно, з практичної частини – на кожному уроці ми пишемо писанку за зразками традиційних українських писанок», – пояснили в Школі писанкарства в Римі.

До теми: Українці в Римі видали книгу з писанкарства двома мовами.

Нагадаємо, що у 2021 році в Італії відкрили першу Школу писанкарства.

Також читайте: У Римі відкривають Українську Школу Писанкарства.

Ініціаторкою рекорду стала сама пані Галина. Про це розповіли у пресслужбі міжнародного проєкту «Книга світових рекордів» («Book of World Records»).

«Дякую всім, хто прийшов на свято встановлення рекорду, це означає, що мешканці та гості люблять місто Жовкву, поважають його людей. В гарному місті народжуються гарні ідеї», – йдеться в соцмережі на сторінці Галини Прикутої.

Майстриня розповіла, що найбільше великоднє яйце має особливості – на ній розміщено близько 580 маленьких писанок. З них 100 штук вишила сама пані Галина, а решту вишивали близько 200 людей – дорослі і діти.

Зокрема, фотографка зі Львова Галина Фісюк зазначила, що майстрині активно допомагали вихованці та працівники Центру дитячої та юнацької творчості, залучивши школярів трьох громад – Львівської, Жовківської та Добросинсько-Магеріської.

Для фіксації рекорду до Жовкви прибули представники «Книги світових рекордів» Вікторія Точек та Костянтин Костирко. Вони привітали рекордсменку й зауважили, що наразі такі ініціативи всебічно описують та представляють українську культуру на високому рівні серед інших країн світу.

«Культурна спадщина України багата своєю колоритністю, тому її потрібно підтримувати подібними заходами», – зауважили представники «Книги світових рекордів».

Під час встановлення рекорду було зафіксовано такі результати: великоднє яйце має 2,5 метра висоти з підставкою, без підставки – 1,5 метра,  діаметр – 2 метри.

У Жовківській міській раді також подякували Галині Прикутій, відзначивши її щиру любов до України. На заході про це говорив мер міста Олег Вольський.

«Дякую, вам пані Галино, що знаходите час для творчості і популяризації української вишивки. Коли ви приходили до нас, бачив як горять ваші очі, а це означає, що робите все з любов‘ю – найперше до України», – наголосив мер Жовкви.

Нагадаємо, що в 2023 році на Великдень у нескореному Харкові намалювали рекордну писанку.

Раніше ми повідомляли, що в Україні на Різдво встановили рекордний Тризуб із дідухів.

До теми: В Україні до Великодня встановили національний рекорд.

Ярмарок розпочнеться о 13.00. Усі охочі долучитися до його проведення мають зареєструватися за тел.: +39-351-995-13-73.

Цього ж дня з 15:00 до 19:00 у Прокатедральному соборі Святої Софії в Римі відбудеться майстерка-марафон «Писанку маю, Перемогу наближаю!».

Адреса собору Святої Софії в Римі: via di Boccea, 478.

Нагадаємо, що собор Святої Софії в Римі – один із осередків гуманітарної допомоги для України.

Раніше ми повідомляли, що настоятель собору Святої Софії в Римі отримав відзнаку в Україні.

«Дорогі друзі! З неймовірною гордістю та радісним хвилюванням запрошуємо вас на перший Курс українського писанкарства в Італії», – йдеться у повідомленні.

Відомо, що проєкт «Українська писанка» ініційований керівником функціональної області DEA та нематеріальної спадщини Алессіо Де Крістофаро, а реалізуватиметься спільно з асоціацією «Ucraina CreAttiva APS».

Метою курсу «Українська писанка» є наближення та знайомство з мистецтвом писанкарства разом з українською спільнотою. Учасники занять дізнаються про характеристики, кольори, мотиви, символіку та техніки, які перетворюють шкаралупу звичайного яйця на витвір мистецтва.

Писанкарство – це мистецтво прикрашання яєць на Великдень технікою, що робить українську традицію унікальною.

Курс українського писанкарства буде доступним для всіх охочих опанувати мистецтво, що передає тисячолітню традицію і свідчить про культуру народу, який сьогодні позначений глибокими ранами війни.

Безплатні заняття проходитимуть у Римі в Аптечному музеї / Drugstore Museum за адресою: via Portuense, 317.

Перше вступне заняття відбудеться 1 лютого о 17:00. Тема: Введення. Писанка – українська народна творчість. Різні види писанок в Україні. Виготовлення крапанки.

Для участі в проєкті «Українська писанка» обов’язковий попередній запис за номером телефону: +39 065584691.

Дізнатися додаткову інформацію можна, написавши листа на електронну адресу: ss-abap-rm.drugstore@cultura.gov.it.

Раніше ми повідомляли, що в Італії відкрили першу Школу писанкарства.

До теми: Долучайтеся до збірки книг для бібліотеки «Школи Писанкарства в Римі».

Нагадаємо, як у нескореному Харкові на Великдень намалювали рекордну писанку.

Організатором цього рекорду стали працівники управління освіти адміністрації Салтівського району Харківської міської ради.

«Намальована писанка – найбільша в Україні. Її загальна площа становить 356 кв. м, до реалізації проєкту було залучено 750 осіб», – інформують організатори.

Керівниця Національного реєстру рекордів України Лана Вєтрова розповіла, що рекордна харківська писанка має дуже символічне зображення – могутній дуб із зеленою відновленою кроною у вигляді карти Харкова і нескореним національним корінням.

«Салтівка – найбільший район Харкова, він і найбільше постраждав від війни. Нині сюди повертається життя. І рекорди. Найбільша салтівська писанка, зображена фарбою на асфальті, названа «Нескорені», має розміри 23.4 м на 17 м», – повідомила Лана Вєтрова.

Під час оголошення рекорду був присутній міський голова Ігор Терехов. Він зазначив, що рекордна салтівська писанка є прямим свідченням того, що Харків відроджується.

«Попри те, що Салтівка – один із найбільш постраждалих районів Харкова, сюди повернулося багато людей, і тут вже панує життя. Ця писанка – символ добра і нашої перемоги», – зауважив Ігор Терехов.

Очільниця Нацреєстру рекордів України поділилася, що в Харкові її вразили три речі. По-перше, як містяни вітали мера – «як свого найбільшого кумира». Також пані Вєтрова була здивована, що Харків зараз виглядає ідеально чистим – це попри те, що місто зазнало шалених обстрілів рашистськими снарядами.

«І третє, звісно, сама рекордна писанка, до створення якої на різних етапах роботи було залучено майже 750 харків’ян», – написала в соцмережі Лана Вєтрова.

Світлини: Управління освіти адміністрації Салтівського району Харківської міської ради.

Недавно ми повідомляли, що в Україні до Великодня встановили ще один національний рекорд.

Нагадаємо, що українці в Римі оголосили міжнародний конкурс дитячого малюнку.

«Школа Писанкарства в Римі» / «Scuola di Pysanka Ucraina a Roma» – перша в Італії школа, де навчають цьому давньому українському мистецтву. Вона є культурно-мистецьким проєктом асоціації Ucraina CreAttiva APS (Рим).

Майже рік ця школа діє на віллі Андрея Шептицького у Кастель Ґандольфо. Навчає писанкарству чудова викладачка пані Лілія Баб’як – талановита художниця, писанкарка, членкиня Національної спілки художників України.

Водночас із відкриттям «Школи Писанкарства в Римі» там почала формуватися бібліотека.

Першим бібліотечним примірником стала книга відомої писанкарки і членкині Національної спілки майстрів народного мистецтва України Тетяни Коновал «Писанкова Абетка».

Авторка підготувала до друку цю книгу на численні прохання вихователів, вчителів, керівників художніх студій та інших людей, зацікавлених мистецтвом писанкарства.

Це навчально-методичні нотатки з власного досвіду писанкарки Тетяни Коновал. Також у книзі є розгорнуті матеріали з етнографії, історії писанкарства та народознавства.

«Особливо приємно, що це книга з автографом писанкарки з Луганщини Тетяни Коновал, за що ми безмежно вдячні авторці!», – розповіли в асоціації Ucraina CreAttiva APS (Рим).

Другою книгою, що поповнила бібліотечний фонд «Школи Писанкарства в Римі», стало видання «Український народний орнамент» Ольги Петрівни Косач. Це репринтне видання (тобто передрук) 1876 року. Авторкою даного книжкового проєкту є Тетяна Серебреннікова.

Ця книга стала першою працею зі системного студіювання українського народного мистецтва. Ним Ольга Петрівна Косач ввела в європейський науковий мистецтвознавчий обіг розуміння існування української орнаментики, показавши себе не лише наполегливим ентузіастом, а й сумлінним і спостережливим етнографом.

Сьогодні широко обговорюються перспективи інтеграції України в європейський і світовий простір. І саме ознайомлення з етнокультурними процесами в Україні, їхня взаємодія з загальносвітовою цивілізаційною течією допомогло б і нам, і іншим країнам наблизити розуміння одне одного.

«Запрошуємо всіх долучитися до збірки книг до бібліотеки «Школи Писанкарства в Римі», – йдеться в Facebook на офіційній сторінці Ucraina CreAttiva APS (Рим).

Нагадаємо, що в листопаді 2021 року в Італії відкрили першу «Школу Писанкарства».

Раніше ми повідомляли, що в «Школі Писанкарства в Римі» розпочався навчальний рік.