<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Різдвяна ялинка &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/rizdviana-ialynka/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Thu, 12 Dec 2024 06:56:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>Різдвяна ялинка &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Головної різдвяної ялинки у Ватикані цього року могло б і не бути</title>
		<link>https://www.afisha.it/tradycii/holovnoi-rizdvianoi-ialynky-u-vatykani-tsoho-roku-mohlo-b-i-ne-buty/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Dec 2024 06:56:08 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Екологія]]></category>
		<category><![CDATA[Традиції]]></category>
		<category><![CDATA[Ватикан]]></category>
		<category><![CDATA[Вертеп]]></category>
		<category><![CDATA[Екоактивісти]]></category>
		<category><![CDATA[КНУ ім. Т.Шевченка]]></category>
		<category><![CDATA[Ледро]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<category><![CDATA[Різдво]]></category>
		<category><![CDATA[Різдвяна ялинка]]></category>
		<category><![CDATA[Трентіно]]></category>
		<category><![CDATA[Тренто]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=11631</guid>

					<description><![CDATA[Щороку у межах різдвяних святкувань у Ватикані на площі навпроти Собору Святого Петра традиційно встановлюють живу різдвяну ялинку, запалюють на ній святкові вогники та ставлять різдвяний вертеп. Усе це було приурочено до свята Торжества непорочного зачаття Діви Марії. 2024-й рік не став виключенням, хоча все могло статися й по-іншому. Цьогорічну різдвяну ялинку урочисто відкрили минулими&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>Щороку у межах різдвяних святкувань у Ватикані на площі навпроти Собору Святого Петра традиційно встановлюють живу різдвяну ялинку, запалюють на ній святкові вогники та ставлять різдвяний вертеп. Усе це було приурочено до свята Торжества непорочного зачаття Діви Марії. 2024-й рік не став виключенням, хоча все могло статися й по-іншому.</p>



<p>Цьогорічну різдвяну ялинку урочисто відкрили минулими вихідними. Вона має висоту 29 метрів і походить з Ледро (провінція Тренто) та є подарунком тамтешнього муніципалітету.</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="flex-video widescreen youtube"><iframe title="Highlights - December 7 2024, Inauguration of the Nativity scene and lighting of the Christmas tree" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/fEwUcsPCtBA?feature=oembed&#038;showinfo=0&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption>Відео: Vatican News</figcaption></figure>



<p></p>



<p>Відомо, що вибір цього дерева супроводжувався протестами екоактивістів, які виступали проти використання живої ялини. </p>



<p>Натомість у муніципалітеті Ледро, вважають себе екологічно відповідальними. Адже у регіоні Трентіно-Альто-Адідже, звідки прибула головна ялинка Ватикану дбають, щоб вирубка забезпечувала природну заміну лісу на десятиліття вперед. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://credo.pro/2024/12/375477" target="_blank">повідомили </a>в «Credo».</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-1024x757.jpg" alt="" class="wp-image-11636" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-1024x757.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-300x222.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-768x568.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-1536x1136.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-450x333.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-225x166.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-900x666.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-1350x998.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/61-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Vatican News</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Однак цього року проти виступили екоактивісти з Трентіно (Валле-ді-Ледро), які й мали доставити ялинку у Ватикан. за їхніми переконаннями, дерева повинні рости – і все. Люди не мають права їх чіпати.</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Всупереч твердженням, ялинці було 60 років, а не 200. Досягти мети активістам не вдалося, і ялинку зрізали», – <strong><a rel="noreferrer noopener" href="https://credo.pro/2024/11/374677" target="_blank">зазначили</a></strong> в «Credo».</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-1024x776.jpg" alt="" class="wp-image-11634" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-1024x776.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-300x227.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-768x582.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-1536x1164.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-450x341.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-370x280.jpg 370w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-225x170.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-900x682.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-1350x1023.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-740x560.jpg 740w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews-1110x840.jpg 1110w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/56-TgrTrento-Rainews.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: TgrTrento, Rainews</em></figcaption></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Губернаторство Ватикану, оголошуючи урочисте відкриття вертепу та ялинки на 7 грудня, підкреслює, що вибір ялиці був «визначений не лише естетичною цінністю, але й екологічно відповідальною, враховуючи, що видалення ялинки гарантуватиме природне відновлення лісу на наступні десятиліття», –<a rel="noreferrer noopener" href="https://www.rainews.it/tgr/trento/articoli/2024/11/da-ledro-a-roma-lalbero-di-natale-trentino-e-in-piazza-san-pietro-cde2d447-07ac-4176-98b0-272f42ad272e.html" target="_blank"> <strong>пояснили</strong></a> в TgrTrento.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="flex-video widescreen youtube"><iframe title="Innalzato in Piazza San Pietro l&#039;albero di Natale" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/s6cjnTuP35E?feature=oembed&#038;showinfo=0&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption><em>Відео: Vatican News</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Вертеп, яким прикрасили різдвяну ялинку у Ватикані, походить із середземноморського міста Градо, розташованого на північному узбережжі Італії. Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/zar.ist.knu/posts/pfbid02dat4LqDpQ9X5qkwZVmouJw8uwU3y1KyvQFMnwMT15fvkNbcyJRjKJBerKgqiZmZDl" target="_blank">інформують</a> на кафедрі нової та новітньої історії зарубіжних країн Київського національного університету ім. Т. Шевченка. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-1024x576.jpeg" alt="" class="wp-image-11633" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-1024x576.jpeg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-300x169.jpeg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-768x432.jpeg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-1536x864.jpeg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-450x253.jpeg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-20x11.jpeg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-225x127.jpeg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-900x506.jpeg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан-1350x759.jpeg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/58-Ватикан.jpeg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Vatican News</em></figcaption></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Він являє собою традиційну рибальську хатину початку XX століття, до якої на човні припливають Три мудреці. Щоб створити таку незвичайну роботу, місцеві майстри працювали днями і ночами. Момент інавгурації різдвяних оздоблень наповнив площу Святого Петра світлом, а також хвилюванням в очікуванні швидкого приходу Різдва», – розповіли в КНУ ім. Т. Шевченка.</p></blockquote>



<p>Традиція прикрашати різдвяну ялинку в Італії з&#8217;явилася в кінці XIX століття завдяки королеві Маргариті Савойській, вдові Умберто I, короля Італії з 1878 по 1900 року, та матері короля Віктора Еммануїла III. До слова, це на її честь, за легендою, була названа піца «Маргарита».</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Традиційно з ялинкою на площі Святого Петра було встановлено різдвяний вертеп, який цього року має особливий акцент на сучасні глобальні проблеми. Вертеп зображує сцену народження Ісуса Христа, але також включає символічні фігури, що відображають труднощі, з якими стикаються люди в наш час — біженців, бездомних та жертв насильства», – зауважили історики КНУ ім. Т. Шевченка.</p></blockquote>



<p>За словами працівників кафедри нової та новітньої історії зарубіжних країн КНУ, саме в Італії розташована найбільша новорічна ялинка у світі. Й одна з найбільш незвичайних. Це – «ялинка» заввишки 950 м і завширшки 450 м у місті Губбіо (Умбрія).</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-1024x697.jpg" alt="" class="wp-image-11635" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-1024x697.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-300x204.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-768x523.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-1536x1045.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-450x306.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-225x153.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-900x612.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-1350x919.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2024/12/57-КНУ.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото: Кафедра нової та новітньої історії зарубіжних країн Київського національного університету ім. Т. Шевченка</em></figcaption></figure>



<p></p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Фактично, вона є силуетом на південному схилі гори Інджіно, створеним із 1040 неонових вогнів, з&#8217;єднаних між собою електричним кабелем довжиною більше 19 км, із різдвяною зіркою вгорі. Ця ялина прикрашає гору над Губбіо вже більше 40 років, а у 1991 році вона була занесена у Книгу рекордів Гіннесса як найбільша новорічна ялинка у світі», – констатують науковці.</p></blockquote>



<p>Нижче – запис трансляції урочистого відкриття різдвяної ялинки та вертепу у Ватикані 7 грудня 2024 року</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="flex-video widescreen youtube"><iframe title="December 7 2024, Inauguration of the Nativity scene and lighting of the Christmas tree" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/yT_gIBdT8mE?feature=oembed&#038;showinfo=0&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe></div>
</div><figcaption><em>Відео: Vatican News</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Також читайте: <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/u-vatykani-vystavyly-unikalnu-rizdvianu-shopku-z-ukrainy/" target="_blank" rel="noreferrer noopener">У 2023 році у Ватикані виставили унікальну різдвяну шопку з України</a>.</p>



<p>До теми: <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/na-vystavtsi-u-vatykani-azh-try-vertepy-j-osoblyva-ialynka-z-ukrainy/">У 2022 році на виставці у Ватикані було аж три вертепи й особлива ялинка з України. </a></p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/tradycii/holovnoi-rizdvianoi-ialynky-u-vatykani-tsoho-roku-mohlo-b-i-ne-buty/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Українські мрії на різдвяній ялинці в Римі</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/ukrainski-mrii-na-rizdvianij-ialyntsi-v-rymi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Dec 2023 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Вокзал]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[листівка]]></category>
		<category><![CDATA[Мир]]></category>
		<category><![CDATA[Мрії]]></category>
		<category><![CDATA[перемога]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<category><![CDATA[Різдво]]></category>
		<category><![CDATA[Різдвяна ялинка]]></category>
		<category><![CDATA[Терміні]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українці]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Римі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=9419</guid>

					<description><![CDATA[В італійських залізничних вокзалах Риму, Неаполя та Мілана днями встановили великі різдвяні ялинки. І звісно ж, вони в ці передсвяткові дні притягують до себе увагу мандрівників. Крім того, що ялинки красиві й створюють різдвяний настрій, на їхніх гілках прикріплені листівки у формі ялинкових кульок. На цих листівках будь-хто з охочих може написати свою різдвяну мрію.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>В італійських залізничних вокзалах Риму, Неаполя та Мілана днями встановили великі різдвяні ялинки. І звісно ж, вони в ці передсвяткові дні притягують до себе увагу мандрівників. </p>



<p>Крім того, що ялинки красиві й створюють різдвяний настрій, на їхніх гілках прикріплені листівки у формі ялинкових кульок. На цих листівках будь-хто з охочих може написати свою різдвяну мрію.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9420" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Валентини Виноградової</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Минуло лише кілька днів, а на ялинках – вже сотні різдвяних листівок із мріями мандрівників. Хтось пише Babbo Natale (Санта Клаусу), хтось конкретному адресату, який насправді ніколи не прочитає те послання, а хтось – Богу…</p>



<p>Біля однієї з таких ялинок, а саме на залізничному вокзалі в Терміні у Римі, побувала й поділилася своїми враженнями українська письменниця, перекладачка і журналістка Валентина Виноградова, яка живе і працює в Римі.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1024x788.jpg" alt="" class="wp-image-9421" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1024x788.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--300x231.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--768x591.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1536x1182.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--450x346.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--225x173.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--900x693.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1350x1039.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85-.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Валентини Виноградової</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Пані Валентина <a href="https://www.facebook.com/rymdlyadushi/posts/pfbid0Fz9akJWSAQANgHMGnWaggLHjEfhtvJmDxHhPCECUikW2f1KU28wAPAj69eZzPmQUl" target="_blank" rel="noreferrer noopener">розповіла</a>, що на залізничному вокзалі Терміні, де щодня прибувають чи залишають його 850 потягів, у підземному поверсі встановили дві ялинки, які відразу зарясніли  папірцями з різдвяними побажаннями. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ходжу навколо і читаю&#8230; Хтось бажає здоровʼя батькам, щастя і любові рідним, інші – новий будинок, машину. Один італієць дуже просить в Babbo Natale повернути йому наречену, а якась дівчина мріє про нове кохання. Діти просять іграшки та солодкі дарунки… Хтось хоче змінити політиків в уряді й щоб Італія жила краще», – зазначила Валентина Виноградова.</p></blockquote>



<p>Під час читання різдвяних листівок мандрівників на ялинці, в українки Валентини аж серце тьохнуло, бо побачила, що кілька з них написані українською!</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Побачила три листівки українською мовою з найважливішими для нас мріями: ПЕРЕМОГА І МИР! На мить здалося, що ці слова почали рости прямо на очах і злетіли в небо над римським вокзалом… А всі інші бажання зробилися маленькими-маленькими. Різні світи, різне сприйняття справжніх цінностей життя, різні мрії», – поділилася пані Валентина.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9422" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Валентини Виноградової</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Нагадаємо, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/u-vatykani-vystavyly-unikalnu-rizdvianu-shopku-z-ukrainy/">у Ватикані виставили унікальну різдвяну шопку з України</a>.</p>



<p>Раніше ми писали про <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/rizdvo-v-italii-shcho-na-sviatkovomu-stoli-u-nashykh-spivvitchyznyts/">Різдво в Італії: Що на святковому столі у наших співвітчизниць</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/ukrainski-mrii-na-rizdvianij-ialyntsi-v-rymi/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>У Ватикані засвітили різдвяну ялинку та встановили вертеп</title>
		<link>https://www.afisha.it/tradycii/u-vatykani-zasvityly-rizdvianu-ialynku-ta-vstanovyly-vertep/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 05 Dec 2022 10:04:05 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Традиції]]></category>
		<category><![CDATA[Ватикан]]></category>
		<category><![CDATA[Вертеп]]></category>
		<category><![CDATA[Гватемала]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[Різдво]]></category>
		<category><![CDATA[Різдвяна ялинка]]></category>
		<category><![CDATA[Розелло]]></category>
		<category><![CDATA[свято]]></category>
		<category><![CDATA[Сутріо]]></category>
		<category><![CDATA[Ялинка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=7447</guid>

					<description><![CDATA[На площі Святого Петра у Ватикані засяяла головна різдвяна ялинка. Її привезли в якості подарунка представники муніципалітету Розелло, розташованого в центральному італійському регіоні Абруццо. Також святковою окрасою площі став вертеп, повністю виготовлений з дерева – цей подарунок прибув із муніципалітету Сутріо італійського регіону Фріулі-Венеція-Джулія. Як інформує Vaticannews, ялинкові прикраси виготовили діти та бабусі й дідусі&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>На площі Святого Петра у Ватикані засяяла головна різдвяна ялинка. Її привезли в якості подарунка представники муніципалітету Розелло, розташованого в центральному італійському регіоні Абруццо. </p>



<p>Також святковою окрасою площі став вертеп, повністю виготовлений з дерева – цей подарунок прибув із муніципалітету Сутріо італійського регіону Фріулі-Венеція-Джулія.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-1024x749.jpg" alt="" class="wp-image-7448" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-1024x749.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-300x219.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-768x562.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-1536x1124.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-450x329.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-225x165.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-900x658.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-1350x988.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1-20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/09-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Як <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vaticannews.va/uk/vatican-city/news/2022-12/zasyayala-yalynka-na-ploschi-svyatogo-petra.html" target="_blank">інформує</a> Vaticannews, ялинкові прикраси виготовили діти та бабусі й дідусі – підлітки з осередку психіатричної реабілітації, а також похилі віком з геріатричного закладу. Напевно це невипадково, бо інавгурація різдвяного вертепу та засвічення різдвяної ялинки відбулися 3 грудня – саме тоді, коли відзначається Міжнародний день людей з інвалідністю. </p>



<p>Через несприятливу погоду інавгурацію головної ялинки Ватикану влаштували в приміщенні – у залі Павла VI. На урочистостях були присутні делегації від італійських громад і регіонів, з яких походять різдвяні символи, встановлені на площі Святого Петра у Ватикані.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-1024x498.jpg" alt="" class="wp-image-7449" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-1024x498.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-300x146.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-768x373.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-1536x746.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-450x219.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-225x109.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-900x437.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10-1350x656.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/10.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Нинішні ялинка і вертеп, встановлені на площі, походять із географічно віддалених між собою та, водночас, схожих місцевостей, де громади зберігають живим ангельське звіщення, а Різдво зберігає свій чар та своє глибоке значення. </p>



<p>Про це йшлося під час інавгурації, яку очолював президент губернаторства Держави-Міста Ватикану кардинал Фернандо Верґес Альсаґа.</p>



<figure class="wp-block-embed-youtube wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<div class="flex-video widescreen youtube"><iframe title="Highlights - Inauguration of the Nativity scene and lighting of the Christmas tree, 03 December 2022" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/JN0bbVBSWwI?feature=oembed&#038;showinfo=0&#038;rel=0&#038;modestbranding=1&#038;iv_load_policy=3&#038;playsinline=1&#038;enablejsapi=1" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture" allowfullscreen></iframe></div>
</div></figure>



<p></p>



<p>Додамо, що в залі для аудієнцій встановили ще один вертеп, подарований делегацією з Ґватемали. У такий спосіб ґватемальці висловили увагу до теми релігійної свободи та її зобов’язань на користь миру. </p>



<p>Для виготовлення цього вертепу було використано, серед іншого, матеріали з дерев, повалених ураганом, який кілька років тому спустошив даний регіон. Тож цей різдвяний символ є символом відродження та надії. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-1024x495.jpg" alt="" class="wp-image-7450" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-1024x495.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-300x145.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-768x371.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-1536x743.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-450x218.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-20x11.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-225x109.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-900x435.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1-1350x653.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2022/12/05-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Нагадаємо, що 2021 року <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/tradycii/na-ploshchi-sv-petra-vstanovyly-holovnu-ialynku-vatykanu/" target="_blank">головну ялинку Ватикану привезли з італійської гірської області Трентіно</a>, а 2020 року <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/tradycii/u-vatykani-vstanovyly-28-metrovu-ialynku-ta-rizdvianyj-vertep/" target="_blank">різдвяну ялинку до Ватикану доставляли зі Словенії</a>. </p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/tradycii/u-vatykani-zasvityly-rizdvianu-ialynku-ta-vstanovyly-vertep/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>На площі Св. Петра встановили головну ялинку Ватикану</title>
		<link>https://www.afisha.it/tradycii/na-ploshchi-sv-petra-vstanovyly-holovnu-ialynku-vatykanu/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Nov 2021 09:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Традиції]]></category>
		<category><![CDATA[Ватикан]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<category><![CDATA[Різдво]]></category>
		<category><![CDATA[Різдвяна ялинка]]></category>
		<category><![CDATA[Трентіно]]></category>
		<category><![CDATA[Ялинка]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=5324</guid>

					<description><![CDATA[На площі Святого Петра в Римі з’явилася велика ялиця, яка вже зовсім скоро перетвориться на головну різдвяну ялинку Ватикану. Вона прибула вчора з Трентіно, розташованого на північному сході Італії, та сертифікована сталим управлінням лісами територіальної групи PEFC Trentino. Про це інформує Vaticannews. Майбутня різдвяна ялинка має висоту 28 метрів і вагу 8 тон – це&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>На площі Святого Петра в Римі з’явилася велика ялиця, яка вже зовсім скоро перетвориться на головну різдвяну ялинку Ватикану. Вона прибула вчора з Трентіно, розташованого на північному сході Італії, та сертифікована сталим управлінням лісами територіальної групи PEFC Trentino.</p>



<p>Про це <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.vaticannews.va/it/vaticano/news/2021-11/albero-di-natale-piazza-san-pietro-vaticano-trentino-andalo-foto.html" target="_blank">інформує </a>Vaticannews. </p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--1024x433.jpg" alt="" class="wp-image-5325" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--1024x433.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--300x127.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--768x324.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--1536x649.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--450x190.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--225x95.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--900x380.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--1350x570.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02--20x8.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/02-.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Майбутня різдвяна ялинка має висоту 28 метрів і вагу 8 тон – це подарунок від Трентіно. Коли дерево встановлювали на площі Святого Петра навіть сонце пробилося крізь хмари.</p>



<p>Про ялинкові декорації, а це будуть сферичні дерев’яні прикраси, подбали також у Трентіно. Освітлення різдвяної ялинки світлодіодною системою з низьким енергоспоживанням забезпечить Губернаторство Держави-Міста Ватикану через дирекцію інфраструктури та послуг.</p>



<p>Як встановлювали ялинку, дивіться <strong><a rel="noreferrer noopener" href="https://www.facebook.com/vaticannews.it/videos/4818693978161689" target="_blank">в цьому відео</a></strong>.</p>



<p>Церемонія засвічення ялинки на площі Святого Петра запланована на 10 грудня. Це станеться о 17.00&nbsp; у присутності делегації з Трентіно. Вертеп і зелена різдвяна красуня залишатимуться там до свята Хрещення Господнього, тобто до 9 січня 2022 року включно.</p>



<p>У Ватикані зазначають, що вперше різдвяну ялинку на площі Святого Петра поставили в 1982 році – за часів Папи Римського Івана Павла ІІ. Відтоді це стало щорічною традицією. Отже, ця ялинка – сорокова!</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-1024x577.jpeg" alt="" class="wp-image-5326" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-1024x577.jpeg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-300x169.jpeg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-768x432.jpeg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-1536x865.jpeg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-450x253.jpeg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-20x11.jpeg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-225x127.jpeg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-900x507.jpeg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01-1350x760.jpeg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2021/11/01.jpeg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p></p>



<p>Нагадаємо, що минулого року різдвяна ялинка на площі Святого Петра в Римі також була заввишки 28 метрів. Тоді це була <a rel="noreferrer noopener" href="https://www.afisha.it/tradycii/u-vatykani-vstanovyly-28-metrovu-ialynku-ta-rizdvianyj-vertep/" target="_blank">смерека, яку привезли зі Словенії</a>. </p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/tradycii/na-ploshchi-sv-petra-vstanovyly-holovnu-ialynku-vatykanu/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
