Як зазначили в українській громаді Ucraini A Rovigo, це театральне дійство залишило глибокий слід у серцях усіх, хто зібрався на міській площі 4 січня.

«Від самого початку було зрозуміло: це не просто спектакль – це справжня емоція, яка об’єднує. Публіка була щиро вражена. Міська площа завмерла, наповнившись теплом, світлом і духом Різдва, який молоді актори передали так щиро та проникливо, що його відчув кожен. Сміх, тиша, оплески – усе злилося в одну живу атмосферу», – розповіли в Ucraini A Rovigo.

За словами учасників, різдвяний виступ молодіжного театру «Gloria» з Дрогобича став справжньою присутністю України в Ровіго, серед людей. Приймаюча сторона з великою радістю чекатиме цей театр знову.

«Щиро сподіваємося, що наступного разу їхній вуличний спектакль відбудеться на головній площі міста, адже ця талановита молодь безумовно заслуговує на найкраще та найширшу аудиторію. Дякуємо вам за емоції, за світло, за Різдво і за Україну, яку ви гідно несете у світ», – подякували в Ucraini A Rovigo.

Своєю чергою у відділі комунікацій Апостольського Екзархату в Італії зауважили, що виступ молодих акторів на ходулях з Дрогобича став яскравим завершенням різдвяного періоду та подарував глядачам атмосферу радості, надії й духовної глибини.

Відомо, що захід відбувся завдяки асоціації Slava Uсraini Odv Rovigo та за активної участі й співпраці з українською парафією Покрову Пресвятої Богородиці міста Ровіго.

Участь у цій події взяла італо-українська громада міста, а також єпископ дієцезії Адрія-Ровіґо монсеньйор П’єрантоніо Паванелло та душпастир місцевої української громади о. Василь Вербіцький.

Захід став нагодою для культурної зустрічі, взаємного пізнання та свідчення живої присутності української спільноти в Ровіґо.

«Сьогодні на цій площі ми, українські громади цього міста, хочемо подарувати вам різдвяне дійство. 18 дітей з України прибули сюди, аби подарувати вам красу того Ісуса, Який прийшов у наш світ», – сказав Василь Вербіцький, звернувшись до присутніх на початку дійства.

Своє захоплення від заходу висловив єпископ Ровіґо-Адрії монсеньйор П’єрантоніо Паванелло. Водночас він підкреслив важливість інтеграції та взаємопізнання культур, а також благословив присутніх на подальші святкові дні.

«Ми дуже щасливі бачити, як молоді українці діляться своєю культурою та вірою з усім містом. Такі події допомагають будувати дружні відносини між спільнотами та відкривати красу Різдва для кожного», – заявив П’єрантоніо Паванелло.

Додамо, що перед виступом у Ровіго сучасний молодіжний театр «Gloria» з Дрогобича взяв участь у II Фестивалі українських живих вертепів Північної Італії в місті Феррара.

Також читайте: У Феррарі пройшов II Фестиваль українських живих вертепів Північної Італії.

Дорогі українці в Італії, цього Різдва Христового і на порозі Нового року ми звертаємося до вас — тих, хто нині далеко від дому, але серцем близько до України.

Тут, в Італії у різдвяні свята лунає та сама коляда, що й у Карпатах, на Поділлі чи біля Дніпра. Вона звучить у ваших домівках, церквах і думках — як тихий і водночас незламний знак єдності.

Рік, що минає, був складним, як і попередні. Всі ми не лише підтримували свої родини, а й усіма силами допомагали Україні. Будуючи життя в Італії, берегли свою рідну мову, культуру та віру.

Разом підтримували Україну на мітингах і маніфестаціях, не даючи європейцям забувати про страшну війну на нашій землі. Насправді це важлива, часто непомітна душевна і сердечна праця — бути українцями за кордоном.

Друзі, хай Різдво Христове принесе всім світло, яке не гасне через відстані. Хай у новому році будуть нарешті гарні новини з рідної неньки України, буде більше приводів для радості, більше віри в справедливий мир і повернення — кожного до свого.

Зичимо всім здоров’я, підтримки близьких, взаєморозуміння з людьми поруч, а ще внутрішньої сили, яка допомагає вистояти в будь-яких обставинах.

З Різдвом Христовим і щасливого Нового року!

Україна поруч! Завжди!

Слава Україні! Героям слава!

Організатори, а це культурна асоціація українців у Трентіно RASOM APS, розповіли, що цей вечір буде не схожим ні на який інший.

Програма «Передріздвяних Вечорниць» міститиме різноманітні традиційні українські звичаї та розваги:

• ліплення вареників разом;
• виступи українських музик;
• благодійний ярмарок;
• колядування;
• традиційні страви (узвар, пампухи з вишнями та маком, борщ із варениками, холодець тощо).

За словами організаторів, в основі вечорниць будуть традиції, звичаї та страви різних регіонів України, де кожен окремий стіл зможе пригостити друзів стравою власного приготування.

«Адже кожен куточок України має щось своє, зокрема страви. Отож, в додаток до нашого меню ви можете принести на свій стіл смакоту, яку ви любите (чи пам’ятаєте з дитинства). Окрім страв, звичаїв та обрядів, ми маємо вишиванки, які також у всіх – різні. Об’єднуйтеся і проведемо вечір, який не буде схожий на інший», – закликають організатори вечорниць.

«Передріздвяні вечорниці» у Тренто відбудуться за адресою: Oratorio S. Antonio, Тренто (Trento), початок 17:00.

Мінімальна пожертва становить 20 євро.

Попередня реєстрація обов’язкова за номерами телефонів👇

• 3771847875 – Марія;
• 3201912492 – Марта.

Додамо, що культурна асоціація українців в Трентіно «Разом» APS була створена у 2004 році. Вона поширює українську культуру, надає допомогу своїм співвітчизникам, які переїхали жити до Трентіно та займається проєктами солідарності.

«Ми стараємося бути свідомими громадянами, підтримувати всіх кому потрібна допомога і займатися благодійними справами. Багато вже було зроблено, і ми пишаємося цим, але ще багато можна зробити. Ми впевнено будемо продовжувати наш шлях», – йдеться на сайті асоціації.

Також читайте: Асоціація українців у Трентіно отримала нагороду за допомогу Україні.

Нагадаємо, що 28 вересня в італійському Тренто відбувся UKRO 2025.

Вже відомо, що у Флоренції «Різдвяний вечір» з Оксаною Мухою відбудеться 21 грудня о 14:30 у парафії Архістратига Михаїла – місці молитви, сили та небесного покрову.

«Чекаю вас на спільну коляду в Chiesa Di Sa Michele Arcangelo, Firenze. Нехай наша коляда стане голосною молитвою за мир і тепло для рідної землі», – йдеться у запрошенні Оксани Мухи.

Натомість у Римі «Різдвяний вечір» Оксани Мухи відбудеться 28 грудня о 18:00. Запрошуючи українців на свій концерт, співачка висловила сподівання, що ця коляда об’єднає всіх українців Риму в одне велике родинне коло.

«Українців Риму запрошують на коляду! На тиху й гучну, ніжну й радісну, що народжується з наших спільних голосів. Запрошую вас на святкове привітання народженого Ісуса – разом прославимо Його нашим співом і нашими серцями», – закликала відома співачка.

Відомо, що концерт пройде у прокатедральному соборі Святої Софії в Римі за адресою: via di Boccea, 478.

«У Святій Софії — храмі, який започаткував Йосип Сліпий, місці сили, молитви й найкращих починань — зустріньмо це світло Різдва разом», – запросила Оксана Муха.

Раніше ми розповідали, як українська співачка Оксана Муха в Римі заспівала разом із італійським хором.

Про це розповіли в Державному агентстві України з питань мистецтв та мистецької освіти.

«Коляда для захисника» – це не просто різдвяна ініціатива. Це спосіб подякувати тим, хто не може бути вдома у святкові дні, хто проводить зиму на нулі чи в шпиталях, хто захищає нашу країну ціною власного здоров’я та спокою», – пояснюють організатори акції.

Відомо, що учасниками різдвяної акції «Коляда для захисника» можуть бути всі охочі – державні та місцеві установи, школи, дитсадки, мистецькі колективи, університети, громади, молодіжні організації, релігійні спільноти, музичні та танцювальні гурти, діаспорні центри та просто окремі родини чи друзі, які зібралися разом заради доброї справи.

Реєстраційна форма учасника розташована за цим посиланням.

Важливо: Акція триває до кінця зимових свят, оскільки підтримка потрібна постійно. Додатково відкрита офіційна реєстрація, адже формуються списки учасників, які взяли участь у челенджі задля загального підсумку і також формується додатковий перелік тих учасників, які хочуть виступити на підсумковому святковому концерті, що стане фінальним акордом челенджу.

«Кожен учасник може подати свою коляду, опублікувати її на власних сторінках у соцмережах та долучитися до збору на підтримку Сил Оборони», – акцентують організатори.

Додамо, що організаторами акції виступають Коаліція ветеранських та волонтерських сил України, а також Національний заслужений академічний народний хор імені Григорія Верьовки спільно з Благодійним фондом «Перемоги та Відновлення».

За словами організаторів, акція «Коляда для захисника» відбудеться вже вдруге. Минулого року цей захід набув вражального масштабу: учасники зібрали понад 1 мільйон гривень для підтримки українських військових.

«Цьогоріч ми продовжуємо традицію, щоб разом створити ще більше добра та вдячності для наших Захисників», – зауважують організатори та запрошують всіх стати частиною великої традиції добра, єдності та вдячності тим, хто захищає Україну та українців.

Контактна інформація:

• Тел.: +380971775682, +380969556341
• Ел. адреси: vvf.coalition@gmail.com, pvfond.info@gmail.com

Нагадаємо, що українці створили інтерактивну Платформу національної ідентичності.

Також читайте: У Мілані на базі української асоціації UaMi відкрили Український Освітній Хаб.

«Колядуємо від хати до хати, несучи радість та тепло Різдва. Усі зібрані кошти будуть передані на підтримку України», – йдеться у повідомленні.

Додаткову інформацію можна отримати за тел. +39 3203735157 (Марина). Також за цим номером можна запросити пластунів до своєї оселі заколядувати.

«Ми докладаємо зусиль для збереження давніх українських традицій і щиро вітаємо вас із народженням Христа. Також висловлюємо вдячність тим, завдяки кому можливі святкування навіть у цей час», – зазначають в осередку «Пласт» у Римі.

Додамо, що пластуни осередку Рим днями передали Вифлеємський Вогонь Миру – символ світла, любові та надії. Цей вогонь щороку запалюється у Вифлеємі, в місці народження Христа та, подорожуючи світом, єднає людей і нагадує про важливість добра, миру і милосердя. Про це розповіли в самому осередку «Пласт» у Римі.

«Ми щиро дякуємо всім, хто прийняв це світло та долучився до передачі Вифлеємського Вогню. Нехай воно зігріває ваші домівки, дарує спокій і надихає на нові добрі справи!», – побажали римські пластуни.

Раніше ми повідомляли, що в Римі на урочисте закриття пластового року зібралися пластуни з усієї Італії.

До теми: Пластуни Риму оголосили набір дітей у скаути.

«Загалом радіотехнічними військами Повітряних Сил ЗСУ виявлено та здійснено супровід 184 повітряних цілей противника», – йдеться у повідомленні.

За попередніми даними, станом на 12.00 25 грудня підтверджено збиття 113 повітряних цілей.

Противник атакував об’єкти української енергетики на Харківщині, Київщині, Дніпропетровщині, Полтавщині, Житомирщині, Івано-Франківщині, Запоріжжі та ін.

На жаль, внаслідок російської атаки є ураження.

Кожен російський масований удар потребує часу на підготовку, тому це завжди усвідомлений вибір не тільки цілей, але й часу та дати. Про таке сьогодні сказав президент України Володимир Зеленський.

«Сьогодні Путін свідомо обрав Різдво для атаки. Що може бути більш нелюдським? Понад 70 ракет, серед яких балістичні, і більш ніж сотня ударних дронів. Цілі – наша енергетика. Вони продовжують боротися за блекаут в Україні», – зазначив Зеленський.

Раніше ми повідомляли, що 28 листопада росія знову масовано обстріляла енергетичну інфраструктуру України.

До теми: Обстріл України 17 листопада – відповідь путіна тим, хто намагається його умиротворити.

Про це розповів голова Біляївської районної ради Одеської області Олег Мишаглі, бо знаходиться ця резиденція в Нерубайських катакомбах на Одещині.

«Світовий рекорд встановлено! Резиденція Святого Миколая в катакомбах: визнана найбільшою підземною резиденцією у світі! Вітаю всіх причетних з рекордом», – йдеться у повідомленні Олега Мишаглі.

Підземна резиденція Святого Миколая, розміщена в Нерубайських катакомбах, оформлена у стилі казкового фентезі в унікальному артпросторі, створеному артстудією «Золотий перетин» та громадською організацією «Майстри дивосвіту» разом з громадою Нерубайська. Про це інформувала голова Національного реєстру рекордів України Лана Вєтрова.

«Експертиза засвідчила, що такого унікального розташування резиденції у світі ніде немає. Є резиденції у Швеції, Данії, на Алясці, але номінація найбільшої резиденції в катакомбах – унікальна і єдина в світі», – сказала Лана Вєтрова.

Також пані Вєтрова додала, що поруч з підземною резиденцією Святого Миколая знаходиться магічний Сад чудес та підземна картинна галерея. Усі картини написані люмінофорними фарбами, які світяться в темряві й від того утворюється фантастичне враження.

Під час реєстрації світового рекорду Лана Вєтрова офіційно оголосила «Світове досягнення» – найбільша площа підземної резиденції Святого Миколая в катакомбах.

Крім цього Вєтрова зазначила, що відтепер цей об’єкт знаходиться під охороною та патронатом Національного Реєстру Рекордів, який не лише реєструє світові та національні досягнення, а й популяризує ці досягнення у світі.

«Такого місця взагалі в Україні більше немає. І у світі більше немає такого місця. У зв’язку з тим, що ми співпрацюємо з Книгою Рекордів Гіннеса, звісно, ми обов’язково все всі ці дані подамо туди», – зауважила Лана Вєтрова.

Додамо, що підземну резиденцію Святого Миколая в катакомбах відкрили на початку грудня. Безплатно її відвідують діти військовослужбовців, діти загиблих героїв, діти з сімей зі статусом внутрішньо переміщених осіб, з багатодітних сімей, а також діти-сироти й діти з інвалідністю. Про таке розповідали у відділі культури і туризму Нерубайської сільської ради.

Відвідавши Країну чудес Піноккіо у ці різдвяні дні, що тривають з кінця листопада 2024-го аж до 6 січня 2025 року, можна поринути в казкову атмосферу пригод всесвітньо відомої дерев’яної ляльки завдяки захопливій світловій експозиції на площі 50 тисяч квадратних метрів.

«Подія стає ще більш захопливою завдяки світловим характеристикам понад 1500 дивовижних світлових інсталяцій, натхненних героями казки Карла Коллоді, та неймовірної  ляльки Піноккіо зі штучним інтелектом, створеної завдяки Humans.tech за підтримки Pi School, який передає суть оригінального героя», – пояснили в Turismo Roma.

Чудова атмосфера Різдва переплітається тут з технологіями, мистецтвом і мріями та приголомшливою Країною іграшок.

Все це робить відвідувачів головними героями події, в якій уява стає реальною серед блискучих прикрас, ялинок та ілюмінацій, а також фантастичного будиночка Санта-Клауса. Загалом тут розміщено понад 11 зон світлових інсталяцій та витворів мистецтва.

Відомо, що в цьогорічній різдвяній версії Країна чудес Піноккіо годинник повертає час назад – цим самим допомагає Піноккіо (і не лише йому одному) отримати дорогоцінний урок: «Ви завжди можете вчитися на помилках».

У такий спосіб подорож Піноккіо стає місією зростання, демонструючи, що навіть помилкові кроки можуть привести нас на правильний шлях.

Завдяки художникам, натхненним святковим духом, різдвяна Країна чудес Піноккіо перетворилась на надзвичайну подорож у світ фантазії. Вона здатна подарувати вам дивовижний і несподіваний досвід занурення у світ казки та Різдва – варто лише захотіти й налаштуватися на свято.

Додамо, що з 20 грудня по 6 січня Країна чудес Піноккіо в Саду водоспадів у Римі працюватиме щодня, в суботу та неділю з 16:00 до 22:00 (останній вхід о 20.45). Увага! 24 і 31 грудня буде зачинено.

Ціна відвідування від 14 євро.

Придбати квитки онлайн можна за цим посиланням.

Також читайте:

Виставка світлового мистецтва «Trame di Luce»

Christmas World на Віллі Боргезе

«Подія об’єднає українців Північної Італії для спільної молитви, коляди та святкового духу Різдва», – йдеться у повідомленні.

За словами організаторів фестивалю, це дійство стане чудовою нагодою не лише вшанувати народження Спасителя, а й зміцнити українську спільноту та поділитися народними культурними традиціями.

Вже відома і програма Фестивалю вертепів у Феррарі:

• 12:00 — Свята Літургія, яку очолить монс. Джан Карло Перего, Архиєпископ Феррари-Комаккіо.
• 13:15 — Обід.
• 14:00 — Хода вулицями Феррари
• 14:30 — Різдвяна коляда у Sala Estense.

За довідками радять звертатися до директора відділу душпастирства Апостольського Екзархату о. Василя Вербіцького за номером: +39 (366) 395 88 92.

Нагадаємо, що попередній Фестиваль вертепів відбувся 14 січня 2024 року в місті Казерта. Як він пройшов, можна побачити на відео Апостольського Екзархата👇

До теми: Різдвяне свято додасть українцям сили й сенсу для життя та перемоги – Михайло Вовчик.

Раніше ми розповідали, як у 2024 році про концерт українських різдвяних колядок у Римі.

Нагадаємо, як італійські діти заспівали українську колядку (Відео).