Пасквіно, Марфоріо, Факіно, Мадам Лукреція, Бабуїне та Абат Луїжді – так називаються римські «статуї, що розмовляють». Свого часу вони були народною зброєю проти несправедливості та корупції панівних класів, засобами публічного висміювання їхніх вчинків і зарозумілої поведінки.

Ще в XVI столітті ці статуї «висловлювали» думку простих римлян, які вночі чіпляли до постаментів записки та плакати з критикою влади, часто в сатиричній формі. Ці послання городяни складали у вигляді невеликих віршів, а іноді й сатиричних діалогів. Автори цих послань зазвичай залишалися невідомими.

Пасквіно / Pasquino

Ця антична скульптура під назвою Пасквіно має вигляд чоловічого торса й відноситься до ІІ-ІІІ століття до н.е. Скульптура перебуває у досить поганому стані, щоб визначити, кого саме вона зображує. За найпоширенішою гіпотезою, це статуя спартанського царя Менелайя з грецької міфології. Згідно з легендою, цю скульптуру було виявлено під час реставраційних робіт біля будинку, що начебто належав чи то шевцю, чи то вчителю на ім’я Пасквіно. Він писав свої критичні записки про папський режим і вночі чіпляв їх до статуї. Цю практику підтримали інші жителі Риму. Недивно, що пізніше статую перейменували на Пасквіно, а критична карикатурна писанина отримала назву «пасквіль». Статуя знаходиться на розі via di San Pantaleo і via di Pasquino.

Марфоріо / Marforio

Така назва у статуї, яка «заговорила» наступною після Пасквіно. Антична скульптурна фігура Марфоріо має вигляд бороданя й уособлює собою чи то Тібр, чи то Нептуна. Датується І століттям н.е. З кінця XVI століття вона прикрашає внутрішній двір Палаццо Нуово, що входить до комплексу Капітолійських музеїв, а спершу знаходилася на Римському форумі. На цю статую люди теж чіпляли критичні записки. Причому часто Марфоріо «взаємодіяв» із Пасквіно – одна статуя «запитувала» про соціальні проблеми, політику та інше, а друга статуя «відповідала» на ці питання в жартівливій формі.

Факіно / Facchino

Статуя Епохи Відродження під назвою Факіно (з італійської «носій») – це невеликий пристінний фонтан, верхня частина якого має вигляд чоловічої фігури. Обличчя її, на жаль, практично повністю знищене. Скульптурна фігура тримає в руках невелику бочку, з якої виливається вода. Свою назву статуя отримала завдяки зображенню одягу, що є типовим для носіїв. Датується статуя 1580 роком, знаходиться в стіні Римського банку (Палаццо Лівіо де Каролиса). Раніше навколо цієї статуї-фонтану також можна було побачити значну кількість сатиричних записок.

Мадам Лукреція / Madame Lucrezia

На П’яцца Сан Марко можна знайти єдину жіночу «статую, яка розмовляє» в Римі. Пліткують, що її прототип реальний – це Лукреція д’Аланьо, яка жила в ХV столітті. Вона була представницею знатного роду й водночас коханкою короля Неаполя Альфонсо V Арагонського. Будинок цієї мадам Лукреції стояв якраз поблизу місця, де зараз знаходиться статуя. А може все не так, і статуя зображує жрицю Ісіди або навіть саму богиню Ісіду, а люди назвали її Мадам Лукрецією. Натомість точно відомо, що свого часу на цьому колосальному мармуровому бюсті римляни також клеїли критичні послання для влади.

Бабуїн / Babuino

На фонтані, притуленому до Палаццо Гранді, спочиває покрита мохом наступна «статуя, яка говорить». Її називають Бабуїно – можливо, ця назва пов’язана з терміном «babbione» (від лат. «bambalio»: старий негідник). Ймовірно це через гротескний вигляд цієї статуї, що датується Епохою Відродження. Проте існує й інша гіпотеза – сатири, які люди клеїли біля Бабуїно, були настільки ефективними, що відібрали пальму першості у записок біля Пасквіно, отримавши назву «babbuinate».

Абат Луїжді / Abate Luigi

Безголова статуя, що зображує невідомого римлянина з сувоєм у руці, одягненого в тогу, знаходиться на П’яцца Відоні. Можливо це був римський магістрат чи оратор із пізньої імперської епохи. В народі його назвали абатом Луїджі. На п’єдесталі статуї є надпис: «Я був громадянином Стародавнього Риму | Тепер абат Луїджі всі називають мене | Я переміг з Марфоріо і з Пасквіно | У сатирах вічна слава | Мені були образи, нещастя і похорон | Але тут нове й остаточно безпечне життя».

Додамо, що наразі майже всі «статуї, які розмовляють» у Римі, схоже, втратили «дар мови». На них вже не побачиш ніяких записок чи оголошень. І лише Пасквіно продовжує старі традиції – і досі доносить до народу жартівливі записки, спрямованих на представників влади.

Тому римляни не втомлюються приходити до Пасквіно, щоб прочитати їх. При цьому, автори цих «пасквілей» часто, як і раніше, вважають за краще залишатися невідомими.

Раніше ми розповідали про Базиліку Санта Марія Маджоре в Римі.

Також читайте про один із семи пагорбів Риму – Пагорб Палатин.

Розташоване це диво давньоримської архітектури ампірного стилю в центрі Риму на Piazza Venezia / Площі Венеції (або Венеційській площі).

Чому місцевий люд так критично ставиться до зовнішнього вигляду цього меморіалу з білого мармуру? Скоріш за все через те, що вважають невідповідним архітектурі кварталу і всього міста загалом.

Будівництво цього меморіального комплексу розпочалася після смерті короля Віктора Еммануїла II, який залишився в народній пам’яті об’єднувачем Італії та борцем за свою країну.

Рішення про будівництво приймав парламент в 1878 році, після чого відбулося два грандіозні міжнародні конкурси проєктів споруди. Перемогу отримав проєкт архітектора Джузеппе Сакконі. Закладення першого каменю здійснили в 1885 році, а зробив це син Віктора Еммануїла II.

Саме будівництво тривало довго, бо доводилося зносити старі будинки, церкву й навіть палац. Все це зайняло так багато часу, що архітектор Сакконі помер і цю справу довелося продовжити іншим архітекторам.

Відкриття меморіального комплексу Вітторіано відбулось на честь 50-річчя об’єднання Італії – аж у 1911 році. Але навіть після цього будівельні роботи продовжились і завершилися тільки в 1935 році.

Зрештою меморіал вийшов вражаючим за своїми розмірами. Його висота становить 70 метрів, а загальна площа – 17 тисяч квадратних метрів.

Всередині споруди знаходяться два музеї – Risorgimento / Відродження та музей прапорів військового флоту.

Також там розташовані виставкові зали, де організовують тимчасові виставки. На вершині монумента є оглядовий панорамний майданчик зі скляним ліфтом.

Зовні меморіал нагадує висхідний шлях, прикрашений барельєфами та скульптурними композиціями.

Статуї над колонадою символізують об’єднані регіони Італії. За попереднім задумом їх створювали різні скульптори – вихідці з цих регіонів.

У центрі комплексу знаходиться 12-метрова статуя Віктора Еммануїла II на коні. Її створив скульптор Енріко Кьярадіа.

Головна частина комплексу – вівтар Вітчизни. Його в 1906 році створив скульптор Анжело Занеллі. У вівтарі під статуєю Богині Рима похований прах Невідомого солдата Першої світової війни. Перед ним завжди горить Вічний вогонь і чергує почесна варта.

Саме тут влаштовують щорічні церемонії до національних свят – 25 квітня (День визволення Італії), 2 червня (День Республіки) та 4 листопада (День Збройних Сил Італії).

Минуло разу ми розповідали про Тріумфальну арку Тита.

Нагадаємо про визначне місце в Римі Віллу Боргезе.

До теми: Іспанські сходи в Римі.

Сьогодні розкажемо про один із найвідоміших, що розташований в самому серці історичного центру Рима – на площі П’яцца Навона / Piazza Navona. Йдеться про Фонтан Чотирьох річок / Fontana Dei Quattro Fiumi, який привертає увагу численних туристів.

Цей монументальний фонтан збудований понад 370 років тому на замовлення папи Інокентія X за проєктом видатного італійського архітектора Лоренцо Берніні.

Це саме він придумав розмістити навколо єгипетського обеліска, привезеного до Риму імператором Каракаллою, статуй богів головних річок чотирьох частин світу, які були відомі на той час – Нілу, Гангу, Дунаю та Ла-Плати.

Кожна з чотирьох річок представлена ​​бронзовою статуєю, розташованою на основі фонтану. Над цими статуями височить єгипетський обеліск – символ влади папства.

Краса фонтану зумовлена унікальним поєднанням мистецтва бароко та символізму з чотирма річками, що символізують панування папства над чотирма континентами.

Спорудження фонтану тривало три роки, а займалися цим група скульпторів, в тому числі Джован Марія Франчі, Джакомо Антоніо Фанчеллі, Клод Пуссен, Антоніо Раггі та Франческо Баратта. Всі велетенські статуї були створені різними скульпторами.

Упродовж дня біля Фонтану Чотирьох річок завжди людно. Окрім туристів, тут завжди можна зустріти вуличних артистів і вуличних торговців, які додають жвавої атмосфери на площі. А ввечері фонтан підсвічується різними кольорами й стає ще більш вражаючим.

Раніше ми розповідали про Замок Святого Ангела.

Також читайте про Пантеон в Римі та про Галерею Боргезе.

До теми: Рим туристичний – Собор Святого Петра.

Скульптура велетня, який чи то підпирає, чи то штовхає Львівський театр опери та балету, називається «Mr. Arbitrium» / «Містер Арбітріум».

До речі, слово «аrbitrium» на латині означає «вибір», тому стає зрозумілим, чому скульптура має таку назву. Адже людина, яка споглядає цей мистецький витвір, сама має зробити вибір – штовхає будівлю чи підтримує «Містер Арбітріум».

Ця скульптура має висоту 5,4 метра і була створена у 2021 році. Привертають до себе увагу фірмові окуляри велетня – це постійна ознака робіт скульптора Джаннеллі.

Відомо, що «Містера Арбітріума» придбав швейцарський професіонал-будівельник. Він будує село в Цюриху, де й хоче встановити цю скульптуру. Проте будівництво села мало завершитися лише через два роки, тому Джіанеллі скористався моментом і возив два роки велетня по всій Італії.

В усіх італійських містах, де встановлювали «Містера Арбітріума», він привертав до себе величезну увагу місцевих жителів. І все через свою дуальність – споглядальники скульптури сперечалися: він таки штовхає будівлі чи підтримує?

І от нарешті славнозвісний «Містер Арбітріум» прибув до України. У Львові скульптура пробуде до жовтня, а сталося це завдяки мисткині Розі Фонтана. Вона працює з українськими установами близько 20 років і вважає важливим підтримати українців за допомогою мистецтва. Про це повідомили у Львівській міській раді.

«Майже вісім місяців тому я подумала про культурний проєкт, який міг би принести важливе послання моїй дорогій Україні, тож мені одразу прийшов на думку «Містер Арбітріум» – символ сили та стійкості. Цим проєктом я обіймаю всіх українців і кажу їм: ми з вами, мистецтво і культура підтримують вас», – сказала Розі Фонтана.

За словами кураторки проєкту, скульптура має стати великим посланцем миру. Пані Розі висловила сподівання, що присутність «Арбітріума» стане розрадою для всіх українців.

У пресслужбі Львівської міськради зазначили, що за свою особливість водночас і штовхати, і тримати «Містер Арбітріум» несе Україні послання надії, підтримує народ і державу в цей час скорботи і страждання, відштовхуючи війну та даючи простір миру й відбудові.

«Я дуже радий, що «Містера Арбітріума» встановили поруч зі Львівською оперою. Мені приємно усвідомлювати, що ця скульптура підтримуватиме українське мистецтво, історію та культуру. Окрім цього, я прагну, щоб мій проєкт став реальною підтримкою всіх художників, музикантів, акторів і діячів культури та мистецтва України – я думаю про тих українських митців, які загинули, страждають, або не можуть працювати над своїми культурними проєктами, даруючи красу думки своїй державі та всьому світу», – зазначив скульптор Емануеле Джіаннеллі.

Автор «Арбітріума» висловив надію на якнайшвидше приєднання України до Європейської спільноти і своє прагнення, щоб його почули не як митця з Італії, а як митця з Європи. Також Джіаннеллі радіє, що його велетень є символом підтримки, яку весь світ хоче надати українцям.

Міський голова Львова Андрій Садовий зауважив, що скульптура з’явилась у Львові саме на День Конституції, як символ підтримки українського народу.

За словами Садового, на цей проєкт не було витрачено жодної бюджетної гривні. «Арбітріум» тимчасово стоятиме біля оперного театру, а потім буде подорожувати світом.

«З одного боку світ підтримує нас в цій важкій боротьбі, а з іншого боку – ми захищаємо світ. Сьогодні Україна захищає європейські демократичні цінності, а цей «Арбітріум» символізує силу і захист. Довкола цієї скульптури будуть дискусії, але мистецтво й існує для цього діалогу, для того, щоб спонукати нас думати», – сказав Андрій Садовий.

Раніше ми повідомляли, що у Києві встановили скульптуру італійського митця Паоло Койя.

Нагадаємо, що у 2022 році в Італії вперше побачили мармурові роботи українських дизайнерів.

Всесвітньо відомий фонтан Треві є найбільшим у Римі. І дійсно, його розміри вражають – висота 25,9 метра, а ширина 19,8. Проте напевно найбільш вражаючою є його барокова краса. Тож невипадково він є одним із символів і головних визначних пам’яток Риму нарівні з Форумом і Колізеєм.

Розташований Треві у районі Квірінал в центральній частині Риму в місці перетину трьох вулиць. Звідси і його назва – від слів Tre Vie (три шляхи).

Фонтан Треві має вигляд римської тріумфальної арки з могутньою круглою нішею для Океану, що панує над морськими потоками. Одразу ж впадає в око 6-метрова статуя Нептуна, який стоїть у колісниці-мушлі. У ній запряжені пара морських коней, а ведуть їх двоє тритонів. Ця групова скульптура знаходиться в середній ніші, займаючи у фонтані центральне місце в оточенні колон.

По обидві сторони від Нептуна знаходяться дві алегоричні статуї. Та, що зліва, символізує достаток, а та, що праворуч, здоров’я.

Цей неймовірний фонтан у стилі бароко був зведений під керівництвом видатного архітектора Ніколо Сальві, а після його смерті – під орудою вже іншого архітектора Джузеппе Панніні. Будівництво тривало впродовж 30 років – з 1732-го по 1762-й.

Через 236 років, у 1998-му, фонтан Треві відреставрували – підрихтували й вичистили кам’яну кладку, а також оснастили циркулюючими водяними помпами та окислювачами. Наразі його продуктивність становить близько 80 тисяч кубометрів води на добу.

Зазвичай туристи кидають монетки у фонтан. І не просто так, а обов’язково правою рукою через ліве плече. Тут навіть є своя традиція про «три монетки»: вважається, що якщо людина кине одну монетку, то обов’язково повернеться в Рим. Якщо кине другу – це на кохання або весілля, а третю – на багатство.

За рік, завдяки прикметам, фонтан Треві «збирає» близько 1 млн євро і навіть більше.

Монетки з фонтану виймають щоночі й передають на благодійність. Зокрема, значною мірою італійській благодійній організації «Caritas», а та витрачає їх на підтримку магазинів, що допомагають продуктами місцевим біднякам. Тому абикому діставати гроші з фонтану категорично заборонено.

Біля фонтану Треві завжди велелюдно, тому краще відвідувати його до сьомої ранку. У цей час туристів тут мало, тому можна навіть влаштувати фотосесію. Адже доступ до цієї пам’ятки безплатний у будь-який час доби.

Раніше ми розповідали про Замок Святого Ангела.

Також читайте про Пантеон в Римі та про Галерею Боргезе.

До теми: Рим туристичний – Собор Святого Петра.