<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Терміні &#8211; afisha.it</title>
	<atom:link href="https://www.afisha.it/tag/termini/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<description>Інформаційно-розважальний журнал</description>
	<lastBuildDate>Tue, 19 Dec 2023 22:20:51 +0000</lastBuildDate>
	<language>uk</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	

<image>
	<url>https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2020/05/cropped-Без-названия-32x32.jpg</url>
	<title>Терміні &#8211; afisha.it</title>
	<link>https://www.afisha.it</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Українські мрії на різдвяній ялинці в Римі</title>
		<link>https://www.afisha.it/ucrainians/ukrainski-mrii-na-rizdvianij-ialyntsi-v-rymi/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[Оксана Петренко]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 21 Dec 2023 08:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Ucrainians]]></category>
		<category><![CDATA[Підтримка України]]></category>
		<category><![CDATA[Вокзал]]></category>
		<category><![CDATA[Італія]]></category>
		<category><![CDATA[листівка]]></category>
		<category><![CDATA[Мир]]></category>
		<category><![CDATA[Мрії]]></category>
		<category><![CDATA[перемога]]></category>
		<category><![CDATA[Рим]]></category>
		<category><![CDATA[Різдво]]></category>
		<category><![CDATA[Різдвяна ялинка]]></category>
		<category><![CDATA[Терміні]]></category>
		<category><![CDATA[Україна]]></category>
		<category><![CDATA[Українці]]></category>
		<category><![CDATA[Українці в Римі]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://www.afisha.it/?p=9419</guid>

					<description><![CDATA[В італійських залізничних вокзалах Риму, Неаполя та Мілана днями встановили великі різдвяні ялинки. І звісно ж, вони в ці передсвяткові дні притягують до себе увагу мандрівників. Крім того, що ялинки красиві й створюють різдвяний настрій, на їхніх гілках прикріплені листівки у формі ялинкових кульок. На цих листівках будь-хто з охочих може написати свою різдвяну мрію.&#8230;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>В італійських залізничних вокзалах Риму, Неаполя та Мілана днями встановили великі різдвяні ялинки. І звісно ж, вони в ці передсвяткові дні притягують до себе увагу мандрівників. </p>



<p>Крім того, що ялинки красиві й створюють різдвяний настрій, на їхніх гілках прикріплені листівки у формі ялинкових кульок. На цих листівках будь-хто з охочих може написати свою різдвяну мрію.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9420" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/86-1.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Валентини Виноградової</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Минуло лише кілька днів, а на ялинках – вже сотні різдвяних листівок із мріями мандрівників. Хтось пише Babbo Natale (Санта Клаусу), хтось конкретному адресату, який насправді ніколи не прочитає те послання, а хтось – Богу…</p>



<p>Біля однієї з таких ялинок, а саме на залізничному вокзалі в Терміні у Римі, побувала й поділилася своїми враженнями українська письменниця, перекладачка і журналістка Валентина Виноградова, яка живе і працює в Римі.</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1024x788.jpg" alt="" class="wp-image-9421" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1024x788.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--300x231.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--768x591.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1536x1182.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--450x346.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--225x173.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--900x693.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--1350x1039.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85--20x15.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/85-.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Валентини Виноградової</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Пані Валентина <a href="https://www.facebook.com/rymdlyadushi/posts/pfbid0Fz9akJWSAQANgHMGnWaggLHjEfhtvJmDxHhPCECUikW2f1KU28wAPAj69eZzPmQUl" target="_blank" rel="noreferrer noopener">розповіла</a>, що на залізничному вокзалі Терміні, де щодня прибувають чи залишають його 850 потягів, у підземному поверсі встановили дві ялинки, які відразу зарясніли  папірцями з різдвяними побажаннями. </p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Ходжу навколо і читаю&#8230; Хтось бажає здоровʼя батькам, щастя і любові рідним, інші – новий будинок, машину. Один італієць дуже просить в Babbo Natale повернути йому наречену, а якась дівчина мріє про нове кохання. Діти просять іграшки та солодкі дарунки… Хтось хоче змінити політиків в уряді й щоб Італія жила краще», – зазначила Валентина Виноградова.</p></blockquote>



<p>Під час читання різдвяних листівок мандрівників на ялинці, в українки Валентини аж серце тьохнуло, бо побачила, що кілька з них написані українською!</p>



<blockquote class="wp-block-quote"><p>«Побачила три листівки українською мовою з найважливішими для нас мріями: ПЕРЕМОГА І МИР! На мить здалося, що ці слова почали рости прямо на очах і злетіли в небо над римським вокзалом… А всі інші бажання зробилися маленькими-маленькими. Різні світи, різне сприйняття справжніх цінностей життя, різні мрії», – поділилася пані Валентина.</p></blockquote>



<figure class="wp-block-image size-large"><img src="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-9422" srcset="https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1024x1024.jpg 1024w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-300x300.jpg 300w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-150x150.jpg 150w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-768x768.jpg 768w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1536x1536.jpg 1536w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-180x180.jpg 180w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-90x90.jpg 90w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-450x450.jpg 450w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-270x270.jpg 270w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-20x20.jpg 20w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-225x225.jpg 225w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-900x900.jpg 900w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2-1350x1350.jpg 1350w, https://www.afisha.it/wp-content/uploads/2023/12/87-2.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption><em>Фото Валентини Виноградової</em></figcaption></figure>



<p></p>



<p>Нагадаємо, що <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/u-vatykani-vystavyly-unikalnu-rizdvianu-shopku-z-ukrainy/">у Ватикані виставили унікальну різдвяну шопку з України</a>.</p>



<p>Раніше ми писали про <a href="https://www.afisha.it/ucrainians/rizdvo-v-italii-shcho-na-sviatkovomu-stoli-u-nashykh-spivvitchyznyts/">Різдво в Італії: Що на святковому столі у наших співвітчизниць</a>.</p>

			  <div 
			  	class = "fb-comments" 
			  	data-href = "https://www.afisha.it/ucrainians/ukrainski-mrii-na-rizdvianij-ialyntsi-v-rymi/"
			  	data-numposts = "10"
				data-colorscheme = "light"
				data-order-by = "social"
				data-mobile=true>
			  </div>
		  <style>
			.fb_iframe_widget_fluid_desktop iframe {
			    width: 100% !important;
			}
		  </style>
		  ]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
