Організатори, а це культурна асоціація українців у Трентіно RASOM APS, розповіли, що цей вечір буде не схожим ні на який інший.

Програма «Передріздвяних Вечорниць» міститиме різноманітні традиційні українські звичаї та розваги:

• ліплення вареників разом;
• виступи українських музик;
• благодійний ярмарок;
• колядування;
• традиційні страви (узвар, пампухи з вишнями та маком, борщ із варениками, холодець тощо).

За словами організаторів, в основі вечорниць будуть традиції, звичаї та страви різних регіонів України, де кожен окремий стіл зможе пригостити друзів стравою власного приготування.

«Адже кожен куточок України має щось своє, зокрема страви. Отож, в додаток до нашого меню ви можете принести на свій стіл смакоту, яку ви любите (чи пам’ятаєте з дитинства). Окрім страв, звичаїв та обрядів, ми маємо вишиванки, які також у всіх – різні. Об’єднуйтеся і проведемо вечір, який не буде схожий на інший», – закликають організатори вечорниць.

«Передріздвяні вечорниці» у Тренто відбудуться за адресою: Oratorio S. Antonio, Тренто (Trento), початок 17:00.

Мінімальна пожертва становить 20 євро.

Попередня реєстрація обов’язкова за номерами телефонів👇

• 3771847875 – Марія;
• 3201912492 – Марта.

Додамо, що культурна асоціація українців в Трентіно «Разом» APS була створена у 2004 році. Вона поширює українську культуру, надає допомогу своїм співвітчизникам, які переїхали жити до Трентіно та займається проєктами солідарності.

«Ми стараємося бути свідомими громадянами, підтримувати всіх кому потрібна допомога і займатися благодійними справами. Багато вже було зроблено, і ми пишаємося цим, але ще багато можна зробити. Ми впевнено будемо продовжувати наш шлях», – йдеться на сайті асоціації.

Також читайте: Асоціація українців у Трентіно отримала нагороду за допомогу Україні.

Нагадаємо, що 28 вересня в італійському Тренто відбувся UKRO 2025.

Організатори Всесвітнього дня вишиванки 2025 звертають увагу на разючі масштаби руйнувань культурних цінностей в Україні.

«Ворогом знищено понад 2000 об’єктів культурної спадщини та близько 200 мільйонів книг, окуповано близько 100 музеїв, викрадено та вивезено до росії майже 2 мільйони скарбів. Росіяни викрадають та перейменовують своїми наші культурні надбання», – йдеться у Facebook на офіційній сторінці Всесвітнього дня вишиванки.

«Окупована росією спадщина – це тимчасово. Українська культура – вічна. Донеччина, Луганщина, Херсонщина, Харківщина, Запоріжжя, Крим – це Україна. Бережімо своє. Пам’ятаймо те, що вони намагаються стерти. Збережемо культурну спадщину України для майбутніх поколінь», – закликають організатори.

У громадській організації «Всесвітній день вишиванки» зазначають, що план ворога полягає в тому, щоб максимально знищити культурні коди українців. Адже саме культурна спадщина є доказом ідентичності певної території – хто жив, якою мовою спілкувався, яких традицій дотримувався.

«Закликаємо під час відзначення Дня Вишиванки обрати один із зручних форматів заходу – виставку, лекцію, презентацію, зустріч та за можливості продемонструвати вивезені, врятовані вами сімейні чи місцеві реліквії – вишиванки, рушники тощо», – йдеться у зверненні до українців.

Додамо, що «Окупована спадщина» – це дослідницько-реконструкторський проєкт, презентація якого відбулась в Україні ще на початку 2025 року. Метою цього проєкту є відтворення традиційних чоловічих та жіночих строїв з тимчасово окупованих росією українських областей.

Над проєктом «Окупована спадщина» працювали: культурні куратори Леся Воронюк, Володимир Щибря, Таїса Паращук, а також майстри вишивки, прикрас, крою, вишитих сорочок, спідниць, керсеток, головних уборів, віночків, взуття. Про це на своїй сторінці повідомила мисткиня та волонтерка Світлана Задоровська.

«Упродовж п’яти місяців 25 дослідників та майстрів-реконструкторів відтворювали за старовинними зразками 12 повних строїв з Луганської, Донецької, Харківської, Херсонської, Запорізької областей та Криму», – розповіла Світлана Задоровська.

Детальніше про цей проєкт можна дізнатися за цим посиланням.

Нагадаємо про звернення до італійської діаспори у 2021 році від засновниці Дня вишиванки.

Також читайте: У День вишиванки в Міланському університеті закінчився курс української мови та літератури.

«Писанкарство є важливим елементом національної ідентичності й збереження традицій. У 2024 році писанку як українську традицію й мистецтво оздоблення включено до Репрезентативного списку нематеріальної культурної спадщини людства ЮНЕСКО», – нагадали в НБУ.

Монета «Великодня радість. Писанка» має номінал 10 гривень, виготовлена у формі овоїда зі срібла 999 проби, категорія якості карбування –  «спеціальний анциркулейтед», маса дорогоцінного металу в чистоті – 31,1 г, тираж – до 15 000 штук. Гурт монети – секторальне рифлення. Елементи оздоблення: локальна позолота, емаль. Дизайн монети створила художниця Олександра Кучинська.

В НБУ дали повний опис цієї монети:

✅ На аверсі монети в центрі композиції розміщено стилізоване дерево життя, яке є символом всесвіту, зображеним у формі дуба – образу сили, захисту, довголіття, чоловічої мужності та вірності. Дерево умовно поділено на три яруси (світи), кожен з яких містить 12 писанок, що відображають 12-річний цикл, із символами, притаманними кожному світу.

У верхній частині дерева, що відображає небесний світ, зображені: 1) берегиня – жінка-богиня, охоронниця всього сущого, над якою розташована 2) стилізована квітка як символ людської душі; 3) сонце – джерело життя і шанований із давніх часів небесний вогонь; 4) зірка (ружа) – символізує сонце, життя, розвиток і благополуччя; 5) бджола – знак родючості та працьовитості; 6) птах – уособлення вічності, безсмертної душі та духів предків.

Стовбур дерева є зображенням земного світу, в якому розміщені образи: 1) оленя – тварини, що приносить світло, асоціюючись із землеробством і знаннями; 2) коня – символу сили, руху та чоловічої природи; 3) барана – уособлення творчої енергії.

Нижня частина дерева, коріння, представляє підземний світ і воду, тут відтворено такі символи: 1) сигма (S), що зображує підземного змія як охоронця домашнього вогнища; 2) оберіг, який поєднує знаки хреста, ромба, сварги, рогів барана й крапок; риба – символ родючості, життя і християнства; 3) хвилі, які уособлюють безперервний рух води, життя й світу в цілому.

Навколо дерева – рамка з трикутників, що символізує триєдність всесвіту: небо, земля і вода, а також відображає концепцію божественної трійці, гармонію і завершеність через рівнобічний трикутник.

У верхній частині монети зазначено напис УКРАЇНА, нижче – номінал 10 (ліворуч) та графічний символ гривні ₴ (праворуч), малий Державний Герб України, рік карбування монети 2025, логотип Банкнотно-монетного двору Національного банку України, а також позначення металу та його проби – Ag 999, маси в чистоті – 31,1.

✅ На реверсі монети зображено традиційну писанку Одеської області, відому як «Сорокопуть» або «Козачі левади».

Писанка на реверсі оздоблена складними орнаментами, кожен з яких має глибокий зміст:

• Сварга – один із найдавніших символів сонця, щастя, добра, побажання благополуччя та захисту від лиха.
• Прямий і косий хрести уособлюють тривимірний всесвіт, що об’єднує різні рівні буття. Драбинки символізують духовне зростання, шлях до Бога та прагнення до вищого життя.
• Сонце на писанці уособлює джерело життя – небесний вогонь, який завжди шанували як символ тепла і світла.
• Розташовані на білому тлі дві сварги, накладаючись одна на одну під кутом, створюють ефект постійного руху та енергії. Це враження підсилюється серединним колом, яке символізує космос і нескінченність.
• Поєднання зеленого й чорного кольорів, окреслених жовтим контуром, додає орнаменту особливої напруги та сили, що надихає і заряджає енергією.

«Пам’ятна монета є законним платіжним засобом на території України, приймається всіма фізичними і юридичними особами без будь-яких обмежень на всій території України за всіма видами платежів, а також для зарахування на рахунки, вклади, акредитиви та для виконання платіжних операцій», – інформують в нацбанку України.

Відомо, що реалізація пам’ятної монети Національним банком України, банками-дистриб’юторами, банками України іншим юридичним і фізичним особам розпочалася з 17 квітня 2025 року та здійснюватиметься в міру її відвантаження Банкнотно-монетним двором НБУ.

До теми: НБУ випустив банкноти з гаслом «Слава Україні! Героям слава!»

Також читайте: В Україні у День захисту дітей ввели в обіг монету «Народжений в Україні».

В експозиції представлено 74 писанки та 18 мистецьких творів, авторами яких є українські художники Лариса Іськів, Володимир Луцик, Лілія Баб’як та Алла Зарваницька. Про це повідомили у Посольстві України в Італії.

«У мистецькому просторі  Casina delle Civette на Віллі Торлонія в Римі відкрилася виставка «Писанка – тендітна краса українського мистецтва», співорганізаторами якої виступили італо-українські асоціації Oberig та Futura Nostra  за сприяння Посольства України в Італійській Республіці», – йдеться у повідомленні.

У Посольстві України в Італії зазначають, що 74 унікальні авторські писанки демонструють багатство технік і сучасний художній погляд, що виводить писанку далеко за межі пасхальної символіки.

«Ці твори – переконливе свідчення того, що писанка стала самостійним видом мистецтва. Кожна писанка несе в собі енергію, неповторний стиль і дух українського народу», – наголошують у диппредставництві.

Зазначається, що виставка «Писанка – тендітна краса українського мистецтва» свідчить: писанка – це не просто яйце, розписане різноколірними візерунками. Це глибоко символічний об’єкт української культури, що має багатовікову історію.

«Завдяки художнім прийомам і різноманітності орнаментів кожна писанка розповідає неповторну історію. Вражає, наскільки орнаменти можуть розповідати про вірування, традиції, навіть побажання», – зауважують в Посольстві.

Звісно, що головною окрасою цієї виставки є писанки, але не менш чудовими й доречними стали й гобелени Лариси Іськів, живопис Лілії Бабяк і Володимира Луцика, а також акварелі кураторки цього проєкту Алли Зарваницької. Всі ці талановиті витвори створюють багатогранний художній діалог.

Побачити виставку українських писанок можна до 14 вересня включно за адресою: via Nomentana, 70. Виставка працює з вівторка по неділю з 9.00 до 19.00, останній вхід за годину до закриття.

Окрім виставки, протягом усього її періоду одну неділю на місяць відбуватимуться демонстраційні майстер-класи з художниками, які пояснюватимуть учасникам техніку та матеріали виготовлення писанки, розповідатимуть історію та традиції писанки.

«Майстер-класи тривалістю приблизно 2 години розраховані на аудиторію різного віку (від 10 років). Довідки та бронювання в контакт-центрі 060608 (працює щодня з 9.00 до 19.00)», – інформують організатори.

Додамо, що виставка була задумана Культурною асоціацією «Оберіг» / Associazione Culturale OBERIG та куратором Аллою Зарваницькою, організована Roma Capitale, департаментом культури, Капітолійським управлінням культурної спадщини за патронату посольства України в Італії, у співпраці з асоціацією «Наше майбутнє» / Associazione Futura Nostra, за організаційної підтримки та музейних послуг Zètema Progetto Cultura.

Також читайте: Школа писанкарства в Римі провела на виїзді майстер-клас у Неаполі.

Раніше ми розповідали, що про курс українського писанкарства в Римі.

Ця неймовірна подія зібрала навколо себе шанувальників української культури різного віку, повідомили в Генеральному консульстві України в Неаполі.

«Писанкарство – це невід’ємна частина української культурної спадщини, що передає духовні цінності, символіку та історичну пам’ять нашого народу. Писанка – це не просто мистецтво, а спосіб єднання поколінь і вираження національної ідентичності. Генеральне консульство України в Неаполі щиро вдячне за запрошення. Було великою радістю бути разом із вами», – зазначили у Генконсульстві.

Подія була організована сумісно асоціаціями Dateci le Ali APS, Неаполь і Ucraina CreAttiva APS Roma за підтримки Посольства України в Італії та Генерального Консульства України в Неаполі. Про це розповіли в асоціації Dateci Le Ali.

«Українська писанка – символ надії та незламності. Виконана з тендітного, крихкого матеріалу, вона є вічною завдяки пам’яті, шануванню і праці тих, хто знову і знову створює це диво – оберіг. Як і сотні, тисячі років тому», – акцентували організатори.

Щиру подяку за майстер-клас із писанкарства асоціація Dateci le Ali висловила гостям із Риму – представникам Школи писанкарства в Римі та асоціації Ucraina CreAttiva APS Roma, які приїхали, щоб поділитися цим чарівним мистецтвом.

«Щиро вдячні за гарні емоції, цікаву інформацію та чудову книгу, завдяки якій ми зможемо ще більше розвивати свої навички у створенні писанок. Цей проєкт зацікавив усіх – від дітей до дорослих», – наголосили в асоціації Dateci le Ali.

«Особлива подяка нашій молоді – майбутньому України, яка зберігає традиції та популяризує нашу культуру! Для когось це була перша писанка, пізнання себе й своїх коренів, для інших – можливість відшліфувати вже набуті вміння. Маємо надію на нові зустрічі та поширення цього прекрасного проєкту, щоб ще більше людей змогли доторкнутися до нашого культурного скарбу. Разом творимо прекрасне!», – поділилися організатори події.

Своєю чергою асоціація Ucraina CreAttiva APS Roma, яка реалізує проєкт «Школа писанкарства в Римі», назвала свій майстер-клас на запрошення асоціації Dateci Le Ali, учасниками якого стали 30 людей, непересічною та знаковою подією для себе.

У Школі писанкарства в Римі переконані, що українська писанка – це більше, ніж мистецтво і це більше, ніж традиція, і це не лише яйце, з нанесеними на нього символами.

«Українська Писанка – це досвід поколінь, це втілення надії та незламності українців. І ми, асоціація Ucraina CreAttiva APS Roma, надзвичайно радіємо, що мали можливість передати частку цього досвіду кмітливим, допитливим, творчім, натхненним, щирим і завзятим Українцям Неаполя», – поділилися в  Школі писанкарства в Римі.

«Сердечна подяка всім тим, хто писав з нами писанку, всім тридцяти прекрасним учасникам майстер-класу за вашу зацікавленість і за прекрасні писанки, які ви написали! Вони надихають нас і дають радість втілення мети. Сподіваємося, що нам вдалося закохати вас всіх в Українську Писанку і в Неаполі писатимуть писанки знову, і знову. Бо поки писатимуть писанки – стоятиме Світ!», – йдеться на сторінці Школи писанкарства в Римі.

До теми: В Українському Домі у Римі запрошують на виставку писанок.

Раніше ми повідомляли, що в Італії стартував проєкт «Писанка Єдності» – запрошують всіх охочих.

Нагадаємо, що Фольклорна група «Древо» влаштує благодійні Великодні гуляння в Базіано.

Захід організовує місцева фольклорна група «Древо» під патронатом Генерального консульства України в Мілані та за підтримки асоціації «Ucraina più – Milano APS». Спонсором виступає магазин «Mix markt Lombardia».

Як інформує фольклорна група «Древо», у програмі заходу – український великодній танець, виставка традиційних великодніх виробів, гра на свищиках, розваги для дітей, солодкий стіл. І це ще не все👇

Для учасників свята організують ще й мальовничі фотозони, дегустацію типової української їжі та напоїв, виставку сучасної та старовинної вишивки, базарчик з українською символікою, виробами ручної роботи (в т.ч. вишиванками) тощо. А наприкінці заходу очікується приємний сюрприз.

«Чекаємо вас на чудовий день з друзями та завести нові знайомства. Це буде дивовижна та незабутня вечірка!», – обіцяють в українській фольклорній групі «Древо».

Свято відбудеться за адресою: Associazione Comunità del CastellazzoVia Castellazzo, 16, 20060 Basiano MI, Італія. Початок о 15:00, щоб стати учасником, потрібно пройти онлайн-реєстрацію за цим посиланням.

Важливо: Великодні гуляння в Базіано – це благодійний захід. Організатори повідомили, що зібрані кошти спрямують на допомогу та підтримку народу України.

Зазначимо, що в січні під час благодійного заходу «Андріївські вечорниці» українці з фольклорної групи «Древо» зібрали на потреби ЗСУ близько 1500 євро.

Додамо, що українська фольклорна група «Древо» організовує різні культурні події та майстер-класи, відроджуючи таким чином давні українські традиції на теренах регіону Ломбардія в Італії.

«Будемо безмежно вдячні, якщо ви підтримаєте наші старання своєю присутністю чи поширенням інформації про нас. Адже ми віримо, що культурна спадщина це потужний інструмент, який нам передали наші пращури аби ми, прийдешні покоління могли зберегти свою національну самоідентичність», – йдеться у зверненні фольклорної групи «Древо».

Нагадаємо, що у Римі триває курс українського писанкарства – долучитися може кожний.

Раніше пи повідомляли, що в Італії стартує проєкт «Писанка Єдності» – запрошують всіх охочих.

Першим заходом у рамках проєкту «Писанка Єдності» стане майстер-клас від художниці з провінції Больцано Світлани Михалюк, яка проводить майстер-класи з декоративно-ужиткового мистецтва для українців і місцевих мешканців, а її творчі роботи виставлялися у Больцано та Мілані.

Перший майстер-клас з писанкарства відбудеться у вівторок, 1 квітня, о 18:30 у форматі онлайн. Учасники дізнаються про різні види великодніх яєць в Україні, опанують техніку створення «крапанки», а ще навчаться фарбувати та знімати віск з писанок.

«Важливо: техніка «крапанка» підходить для всіх – від 4 до 104 років! Виконання маленькими легкими кроками приведе вас до дива. Веселий спосіб освоїти процес фарбування, що приносить радість. Кількість крапок необмежена, як і ваша фантазія», – прокоментували організатори.

Перелік матеріалів, які знадобляться під час майстер-класу «Крапанка»:

• видуте або повне яйце (краще біле);
• воскові свічки (тонкі як олівець або святкові для торта);
• свічка воскова (не вище 10 см);
• запальничка або сірники;
• 2-3 кольори фарби для яєць (підготувати воду з оцтом: 1 ст.л на склянку води);
• 3 пластикові стаканчики з водою;
• серветки паперові цупкі;
• велика голка для шиття, або шило, або писачок – для щасливчиків, які мають його.

Отже, всі матеріали, необхідні для техніки «крапанка» можна знайти на власній кухні.

Посилання для того, щоб доєднатися до заняття, з’явиться на сторінці за цим посиланням, а також на сторінці НКУІ.

Додамо, що координаторкою проєкту «Писанка Єдності» є Наталія Шоломій – мисткиня з Києва, яка зараз мешкає у Чистерніно (BR), регіон Пулія. Наталія навчалася живопису та художнього скла у Львівській Академії мистецтв. Вона представляє четверте покоління родини професійних митців: художній метал та ювелірне мистецтво, моделювання одягу, взуття та кутюр’є, художнє скло та вітраж , книжкова ілюстрація та станкова графіка.

Також додамо, що відповідальною за проєкт «Писанка Єдності» є Ліна Цепла, Асоціація APS SVITANOK (Кротоне).

«Якщо ви бажаєте організовувати майстер-класи, лекції чи конференції на тему писанкарства, ця ініціатива стане чудовою платформою для вашої участі – зазначили в НКУАІ.

Також організатори проєкту «Писанка Єдності» переконані, що збереження традицій – це не просто справа культури, але й основа єдності. Саме вони об’єднують українців незалежно від місця проживання, дають силу та допомагають триматися разом.

«Долучайтеся до проєкту «Писанка Єдності», – запрошують у Національному Конгресі українських асоціацій Італії.

Нагадаємо, що українських танцівників Італії запрошують на фестиваль «Танцювальна весна» в Бергамо.

Раніше ми повідомляли, що у Римі триває курс українського писанкарства.

Цьогоріч заняття тривають з 16 лютого по 17 квітня, програмою передбачені 10 двогодинних уроків, які поводяться щоп’ятниці, та дві «Неділі Писанкарства» – 6 й 13 квітня. Про це розповіли в Школі писанкарства.

Заняття Курсу писанкарства в Римі відбуваються в Drugstore Museum (via Portuense, 317) за підтримки Soprintendenza Speciale Roma. Також відомо, що сама Школа писанкарства в Римі – це культурно-мистецький проєкт громадсько-просвітницької асоціації Ucraina CreAttiva APS (Рим).

Навчання проводиться італійською та українською мовами. Заняття безкоштовні для всіх охочих. Конт. тел. +39 327 814 7555, адреса ел. пошти: ucreattiva@gmail.com.

«Матеріали надаємо ми, бо наша мета – дати життя, продовжити традицію, навчити всіх охочих, допомогти з порадами тим, хто хоче долучитися», – зазначають організатори Курсу писанкарства в Римі.

Водночас є можливість придбати писачки та барви – це інформація для тих, бажає мати свої особисті інструменти.

Учасники навчання, які хочуть поглибити свої знання з писанкарства, можуть придбати в організаторів методичний посібник «Come Nasce Una Pysanka / Як народжується Писанка» (італійською й українською мовою) із зображеннями писанок та докладною інформацією. Він допоможе опанувати традиційним писанкарством, зробити свій внесок в його збереження й поширення.

«Приходьте до нас, навчайтеся! Для себе, для майбутніх поколінь, для нашої України! Бо поки писатимуть писанки – стоятиме Світ, як каже народна українська легенда», – запрошують у Школі писанкарства в Римі.

«Кожне заняття складається з теоретичної частини, де крок за кроком ми пояснюємо і навчаємо базових принципів писанкарства, прекрасної української народної традиції та мистецтву, яке було занесено до Переліку Світової Нематеріальної Спадщини ЮНЕСКО у грудні 2024 року. І, відповідно, з практичної частини – на кожному уроці ми пишемо писанку за зразками традиційних українських писанок», – пояснили в Школі писанкарства в Римі.

До теми: Українці в Римі видали книгу з писанкарства двома мовами.

Нагадаємо, що у 2021 році в Італії відкрили першу Школу писанкарства.

Також читайте: У Римі відкривають Українську Школу Писанкарства.

Як інформують в Апостольському Екзархаті для українців візантійського обряду в Італії, атмосфера Різдва ожила на вулицях міста завдяки традиційним костюмам, співу колядок та особливому духу свята.

«Це свято стало не тільки демонстрацією єдності української громади, але й чудовою нагодою для збереження та популяризації наших традицій», – зазначили в Апостольському Екзархаті.

Свято розпочалося з Архиєрейської Божественної Літургії, очолюваної владикою Діонісієм Ляховичем. Після богослужіння учасники фестивалю зібралися за спільним обідом, щоб поспілкуватися, обмінятися враженнями та налагодити нові знайомства. Про це розповіла Галина Вацлавська.

«Традиційні українські страви разом із гостинністю місцевих жителів створили теплу, майже родинну атмосферу, яка гармонійно доповнила святковий різдвяний настрій події. Мелодійні звуки дзвонарів додали урочистості й духовної глибини цьому незабутньому святковому моменту», – поділилася враженнями співорганізаторка події.

По завершенні обіду відбулась святкова вертепна хода вулицями міста аж до театру «Sala Estense». За словами організаторів, колядники у традиційному українському одязі сповіщали про радість Різдва кожному перехожому, а італійці зупинялися, щоб зафіксувати цю яскраву подію.

Відомо, що у фестивалі взяли участь дев’ять вертепів з різних італійських міст:

1. Феррара – Парафіяльний гурток «Світло від Світла». Керівник Галина Кравчик.
2. Флоренція – Парафія Святого Архистратига Михаїла, молодіжна спільнота «Родина у Христі» (РУХ). Керівник Ярина Кмець.
3. Болонья – Українська Парафія Архистратига Михаїла. Керівник Марія Сениско.
4. Мантова – Суботня школа імені Святого Йосафата, керівник Ірина Луцик.
5. Реджіо Емілія – Українська суботня школа імені Тараса Шевченка. Керівник Юлія Мороз.
6. Ровіго – Парафія Покрови Пресвятої Богородиці міста Ровіго. Керівник Марія Харкаліс.
7. Колектив зі спільнот «Матері в молитві» – Мантова, Карпі, Феррара, Болонія. Керівник Любов Сапа.
8. Національна скаутська організація України ПЛАСТ – Осередок Болонія та осередок Брешія. Керівник Галина Вацлавська.
9. Колектив катехитів флорентійсько-болонського деканату. Керівник Марʼяна Гавриш.

Учасники фестивалю вертепів привезли свої унікальні програми, а виступи були зворушливими, наповненими духом Різдва. Організатори свята зазначили, що фіналом події став чарівний спів тріо «BELCANTO» та вручення подячних грамот учасникам.

«У ці важкі часи, коли наша країна переживає війну, збереження культури та духовних цінностей стає ще більш значущим. За кордоном ми маємо можливість не тільки підтримувати свою ідентичність, але й передавати ці традиції наступним поколінням», – вважає співорганізаторка заходу Галина Вацлавська.

За її словами, подібні заходи є нагадуванням про важливість української культури, мови та традицій – всього, що робить українців українцями.

«Це наша відповідальність – зберігати живими нашу, підтримувати один одного і не забувати, що навіть далеко від дому ми все ще частина великої та непереможної нації!», – наголосила Галина Вацлавська.

Організатори фестивалю вертепів у місті Феррарі вважають, що цей захід став значущою подією для української громади в Італії, продемонструвавши єдність та силу традицій.

Раніше ми повідомляли, що українці в Італії влаштують фестиваль вертепів у місті Феррарі.

«Подія об’єднає українців Північної Італії для спільної молитви, коляди та святкового духу Різдва», – йдеться у повідомленні.

За словами організаторів фестивалю, це дійство стане чудовою нагодою не лише вшанувати народження Спасителя, а й зміцнити українську спільноту та поділитися народними культурними традиціями.

Вже відома і програма Фестивалю вертепів у Феррарі:

• 12:00 — Свята Літургія, яку очолить монс. Джан Карло Перего, Архиєпископ Феррари-Комаккіо.
• 13:15 — Обід.
• 14:00 — Хода вулицями Феррари
• 14:30 — Різдвяна коляда у Sala Estense.

За довідками радять звертатися до директора відділу душпастирства Апостольського Екзархату о. Василя Вербіцького за номером: +39 (366) 395 88 92.

Нагадаємо, що попередній Фестиваль вертепів відбувся 14 січня 2024 року в місті Казерта. Як він пройшов, можна побачити на відео Апостольського Екзархата👇

До теми: Різдвяне свято додасть українцям сили й сенсу для життя та перемоги – Михайло Вовчик.

Раніше ми розповідали, як у 2024 році про концерт українських різдвяних колядок у Римі.

Нагадаємо, як італійські діти заспівали українську колядку (Відео).