«Ucraina. La bellezza oltre il dolore» / «Україна. Краса поза болем» – так називається мандрівна фотовиставка, яка відкриється у вівторок, 11 серпня, о 19:00 в італійському місті Галатіна (регіон Саленто). Захід пройде у приміщенні колишнього монастиря Кларисок / Ex Convento delle Clarisse, розташованому на Piazzetta Galluccio.
Експозиція складається зі знімків професійних українських фотографів, які показують справжнє обличчя країни, що перебуває у стані війни. Головна мета проєкту – вийти за рамки звичних воєнних хронік новин та показати через об’єктив камери історії, місця та людей, які продовжують жити, чинити опір та сподіватися.
«Україна. Краса поза болем» – це одна з ініціатив проєкту «Lo Sport, un Ponte per la Pace» / «Спорт – міст до миру», який використовує спорт, культуру та свідчення як інструменти для об’єднання молодих італійців та українців, сприяння автентичним стосункам та просування конкретної культури миру.
Фотовиставка організована спільно італійськими та українськими асоціаціями, які координують благодійні проєкти:
- Соціальний кооператив «Polvere di Stelle»
- Фан-клуб «Milan Club Galatina»
- Громадська організація APS «Uniti per l’Ucraina» («Об’єднані для України»)
- Національний Конгрес українських асоціацій Італії (CNAUI)
- Українська асоціація професійних фотографів (UAPP)
Відомо, що ініціативу офіційно підтримали адміністрація провінції Лечче (Provincia di Lecce), а також муніципалітети міст Галатіна, Алеціо, Солето, Арадео, Калімера, Кутроф’яно та Отранто за сприяння мережі місцевих спортивних та громадських організацій.
«Ця виставка є важливою частиною масштабнішої гуманітарної ініціативи «Lo Sport, un Ponte per la Pace», яка використовує спорт, культуру та суспільне свідчення як інструменти для інтеграції, побудови діалогу між італійською та українською молоддю й поширення культури миру», – пояснюють організатори.
Після презентації в Галатіні виставка стане мандрівною та подорожуватиме іншими муніципалітетами Саленто, зокрема її приймуть міста Алеціо, Солето, Арадео, Калімера та Кутроф’яно.
«Ми з нетерпінням чекаємо на можливість поділитися з вами початком цієї важливої культурної та людської подорожі», – зазначають організатори фотовиставки.
Отже, відкриття фотовиставки: Галатіна – 11 серпня о 19:00. В інших вона експонуватиметься почергово протягом серпня та вересня. Фінальний етап – у Галатіні з 15 вересня до 3 жовтня. Сам же гуманітарно-спортивний проєкт завершиться великими заходами 26 та 27 вересня 2026 року, які включатимуть спортивні ігри на Palazzetto dello Sport та фінальну подію в театрі Cavallino Bianco.
Раніше ми повідомляли, що в Італії оголосили прийом заявок від українських митців та молоді на участь у новій виставці Art Wins the War.
Також читайте: В Італії українська асоціація «Світанок» представила Україну на Festa dei Popoli.
