Ucrainians

У Мілані презентують новий роман українського письменника Макса Кідрука

У бібліотеці Gallaratese, що входить до муніципальної бібліотечної системи міста Мілана, влаштують зустріч з відомим українським письменником та видавцем Максом Кідруком. Він презентуватиме свій роман «Колонія» – першу книгу науково-фантастичного циклу «Нові…

В Україні дозволили чоловікам-студентам до 22 років виїжджати за кордон для навчання

Відтепер можливість тимчасово виїхати за кордон під час воєнного стану для навчання чи стажування доступна і для чоловіків-студентів віком від 18 до 22 років. Днями уряд ухвалив постанову «Про внесення зміни до…

В Італії видали «Лісову пісню» Лесі Українки італійською мовою

Один із найвідоміших творів видатної української поетеси Лесі Українки вийшов у світ італійською мовою у видавництві «Mondadori». Це драма-феєрія «Лісова пісня» в перекладі письменниці та перекладачки Ярини Груші, яка живе в Італії…

UKRO 2024: Українців Італії запрошують до участі у фестивалі в Болоньї

26 травня в Болоньї відбудеться культурний фестиваль «UKRO 2024», який проводиться з метою поширення в Італії української культури, а також створення іміджу України, як країни з дуже багатою культурою, що поєднує в…

Чому українці в Італії та в Україні святкують Великдень у різні дати

Усі громади Апостольського екзархату Української греко-католицької церкви в Італії перейшли на григоріанський календар з 1 вересня 2021 року. УГКЦ в Україні здійснила подібну календарну реформу 2023 року. Проте існує суттєва різниця –…

У Мілані назвали читальну залу іменем української письменниці Вікторії Амеліної

Читальна зала бібліотеки Gallaratese, що входить до муніципальної бібліотечної системи міста Мілана, цього тижня стала називатися ім’ям української письменниці, поетеси та правозахисниці Вікторії Амеліної, яка померла від тяжкого поранення внаслідок російського ракетного…

Українців в Італії запрошують до участі у футбольному чемпіонаті

У квітні в Італії стартуватиме традиційний футбольний чемпіонат між українськими командами у форматі 8х8. Ігри розпочнуться 21 квітня, а суперкубок розіграють 12 травня. Про це повідомив о. Ігор Данильчук з парафії Пресвятої…

Діти з Запорізької області проведуть канікули в Італії

Півтора місяця весняних канікул проведуть в Італії 13 дітей шкільного віку з різних громад Запорізької області. Вони проживатимуть у Римі, Неаполі або Валенсії. Приймуть українських дітей італійські родини, які забезпечуватимуть усім необхідним…

У Києві відкрили виставку «воєнних» ікон української мозаїстки, яка живе в Італії

Виставку воєнних ікон, створених українською художницею-мозаїсткою Емілою Міллер, яка живе в італійському місті Равенна, відкрили у Києві. Зображення святих мисткиня виконала на соснових дошках від ящиків з-під мін та боєприпасів, які привезла…

Маріуполь – моє місце сили: інтерв’ю з поетесою Оксаною Стоміною

Ім’я української поетеси з Маріуполя Оксани Стоміної в Італії знайоме вже багатьом. Зокрема, в 2023 році у видавництві «Gilgamesh Edizioni» вийшла у світ її поетична збірка «Lettere non spedite» / «Ненадіслані листи»…

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.