«Проведіть другий день Великодніх Свят в атмосфері українських легендарних хітів», – запрошують у ресторані «Княжий двір» у Римі.

Благодійний святковий концерт 10 квітня буде не звичайний, а з вечерею. Він так і називається «Вечеря з Павлом Зібровим». Початок о 19.00, адреса ресторану «Княжий двір»: via Latina 48, Roma.

Вартість входу 60€ (концерт + вечеря). Телефон для бронювання місць +393791973961.

Відомо, що частину коштів спрямують на допомогу Збройним Силам України, зокрема медичному батальйону «Госпітальєри». Це добровольче формування бойових медиків, які рятують життя військовим безпосередньо на лінії фронту.

Нагадаємо, що ресторан «Княжий двір» у Римі – це завжди українська музика, затишна домашня атмосфера і, звісно ж, смачні страви української кухні.

Раніше ми повідомляли, що навесні 2020 року в Римі відкрився ресторан справжньої української кухні «Княжий Двір».

Також читайте, як українці в Римі зібрали тисячу євро на реабілітацію українських воїнів.

Сама письменниця назвала цю зустріч «творчим побаченням» зі шляхетним українським товариством, члени якого не тільки живуть і працюють в Римі, а й підтримують ЗСУ, спілкуються між собою, діляться новинами про Україну, а також співають українські пісні й читають українські книги.

«Вчора увечері на добрих три години просто у Римі потрапила у шляхетне українське середовище і презентувала українцям Риму сагу «Шведіана» («Пригоди Марка Шведа»), – повідомила Лора Підгірна в соцмережі.

Письменниця висловила захоплення від свого перебування в ресторані «Княжий двір», господарі якого знайомлять італійців із кращими стравами галицької української кухні.

«Гостинний, теплий та щирий, по-справжньому галицький прийом організували наші українці у власне, українській ресторації «Княжий Двір», яку у Римі відкрила родина пана Олеся Городецького, голови Товариства українців Італії. Це була неперевершена зустріч! Дуже щира, приємна, співоча, натхненна і сповнена радості», – зазначила Лора Підгірна.

За словами пані Лори, що «хрещеними батьками» цієї зустрічі стали отець Юрко Федів з церкви Успіння Богородиці ПЦУ міста Львова та Мирослава Горбенко, директорка української недільної школи «Свята Софія», що діє при однойменному прокатедральному соборі Української греко-католицької церкви в Римі.

«Історик за фахом, журналіст за покликанням, пані Лора розповіла про те, як виникло захоплення дізнатися більше про історичні перипетії часів УНР, дотичність до тих часів рідного Кам’янець-Подільська», – йдеться в Facebook на сторінці Мирослави Горбенко.

Під час цього чудового заходу присутні не лише слухали письменницю, а й разом співали пісню про Батьківщину «Чом, чом, чом, земле моя».

Учасники «творчого побачення» з Лорою Підгірною мали змогу отримати новий роман «Шведіани», який називається «І велети падають», з автографом авторки.

«Марка Шведа полюбили українці Риму вже давно, бо читали і перші книги саги. Як виявилося, Марко Швед побував у Римі задовго до мене. Тож і я побувала у справжній українській родині, і низько вклоняюся за такий теплий та гостинний прийом! Слава Україні! Героям слава! Слава українцям, що з Риму підтримують рідну землю і читають українські книги!», – написала Лора Підгірна на своїй сторінці в Facebook.

Нагадаємо, як два роки тому українці Рима долучилися до флешмобу «Батько наш Бандера».

Початок заходу о 18.00, адреса ресторану: Roma, via Latina 48.

«Дорогі шанувальники української літератури! Маємо за честь запросити вас на творче побачення з відомою українською письменницею Лорою Підгірною. Вхід вільний. Приходьте, буде цікаво!», – йдеться Facebook на сторінці ресторану «Княжий двір» у Римі.

Під час цього літературного заходу Лора Підгірна представлятиме свій новий роман під назвою «І велети падають». У ньому йдеться про історію життя, боротьби, пригод та кохання українського «Джеймса Бонда» – контррозвідника державного центру УНР в екзилі Марка Шведа.

«Поговоримо про неймовірних українських супергероїв, які творили 100 років тому Українську Державність і забуті, майже знищені та перекручені сторінки історії України. Можна буде придбати роман з підписом авторки», – пообіцяла в соцмережі сама Лора Підгірна.

За словами авторки, сюжет роману «І велети падають» засновано на  реальних подіях та розсекречених документах архіву Служби зовнішньої розвідки України. Пані Лора коротко анонсувала його зміст:

Дія п’ятої частини саги «Шведіана» відбувається у 1941 році. Європу поглинула Друга Світова війна. Українські патріоти намагаються скористатися політичною ситуацією аби здобути для України незалежність і здатність протистояти совєцькій владі. Агенти МІ-6 Марко Швед (українець за походженням, агент українських спецслужб ДЦ УНР в екзилі) та Ян Флемінг отримують важливе завдання – допомогти колегам по той бік Атлантики завадити планам нацистів, котрі почуваються у Нью-Йорку, як вдома. Доля розвідника знову зводить Марка зі старими знайомими – двома Вальтерами: Шелленберґом та Кривицьким. А ще дає шанс розпочати новий раунд таємної боротьби за Україну. Привиди минулого знову оживають. Але Марко на все готовий, аби розкрити таємницю загибелі дружини й доньки та зберегти віднайдене після гіркої втрати нове кохання.

Раніше ми повідомляли, що українці в Римі зібрали тисячу євро на реабілітацію українських воїнів.

Нагадаємо, як в ресторані «Княжий двір» українці Рима долучилися до флешмобу «Батько наш Бандера».

Статтю про українця навіть опублікували в італійському виданні «Roma Тoday».

38-річний Володимир проживає в Римі з 2004 року, має дружину і трьох дітей – 6, 8 та 10 років. Володіє двома підприємствами, а ще є відомим громадським активістом. Разом із однодумцями, українцями в Італії, брав участь в організації мітингів протестів і маніфестацій. Серед них чисельні акції за звільнення Віталія Марківа, проти російської агресії щодо України.

Відчуваючи величезну загрозу для своєї Батьківщини, Володимир Боровик вирушив до України за два дні до початку війни. Спочатку приїхав до Києва, там був і 24 лютого – в день, коли почалося російське вторгнення.

«Над Києвом літають бомбардувальники, на околицях точаться тяжкі бої. Зв’язок є, Інтернет також. Буду повідомляти про перебіг подій. Весь Світ з Україною, з Україною – Господь, тому ми переможемо! Страху нема, паніки нема є величезна злість на загарбників. Дуже радий що опинився тут, в Україні саме в цей час, не знаю як би себе відчував далеко від дому, все-таки тут легше. Слава Україні! Ми переможемо!», – писав у Facebook в перший день війни Володимир.

Володимир Боровик пішов служити до лав Збройних Сил України, наразі він у Чернівцях, звідки родом. Командування вирішило використати його управлінський та адміністративний досвід, тож він займається документацією та кадрами.

«Пройшло 10 днів, здавалося б, українці єдині як ніколи, але трапляються «диванні війська», які дозволяють собі постити різні «закиди» щодо того, хто і як з волонтерів заробляє і піднімається на війні і на допомозі. Шановні, можливо ви не помітили, але за вікном війна і всі допомагають хто чим може – хто волонтером, хто в ЗСУ, хто не може по роботі нікуди вийти, той перераховує на армію. А сидіти перед телефоном і займатися дурнею зовсім не потрібно, і розцінюю це як закид. Тому знайдіть себе, якщо не можете, то ми допоможемо. І бережи вас Бог! Будьте помірковані. Україна – понад усе!», – написав сьогодні Володимир Боровик на своїй сторінці у Facebook.

Світлинами та відеороликами виступів Христини зарясніли сторінки представників української діаспори, які побували на її виступах.

«Чудовий вечір презентація альбому «ЖИВИ», дякую Христина Панасюк! Неймовірно чесні правдиві та гарні пісні, послухайте та переконайтесь!, – поділився у соцмережі своїми враженнями Андрій Подольський.

Пан Андрій був на виступі Христини в місті Єзі, який відбувся 11 грудня, в суботу.

Вже наступного дня, 12 грудня, авторка-виконавиця з України презентувала свій альбом «Живи» у Римі.

Презентація відбулася в українському ресторані «Княжий Двір», що давно став місцем зустрічі українців, які живуть у столиці Італії.

Відомо, що цей виступ Христини Панасюк був організований з ініціативи оргкомітету «Євромайдан Рим».

Як і в Єзі, так і в Римі всі, хто був присутній на зустрічах з Христиною, залишилися під глибоким і приємним враженням. Свідченням цьому може слугувати відгук українки Віри Стецько.

«Дякую дорога Христино! Твоя душа співає вустами думок і слів від побаченого та почутого, твої  пісні…. слова…. музика… полонять думки слухачів… Нехай віра, як у твоїй пісні, завжди іншим повертає віру в  життя… А мелодія кохання полонить усіх і дає поштовх любити, цінити і берегти… Віра у перемогу надихає інших крокувати  до мети… Нехай мелодія української пісні лунає з твоїх вуст завжди…», – написала у Facebook пані Віра.

Нагадаємо, що новий музичний альбом «Живи» є вже п’ятим у Христини Панасюк, він містить 13 авторських пісень, написаних у 2020-21 роках.

Співачка і волонтерка побувала майже в усіх гарячих точках Донбасу, з 2014 року дала понад 300 концертів на Сході України. Секрет успіху творчості Христини серед бійців – у справжності вражень і емоцій, адже про війну вона знає не з телевізора.

За свою діяльність Христина Панасюк нагороджена відзнакою Президента України, нагрудним знаком «Знак пошани» міністра оборони України, а також орденом княгині Ольги ІІІ ступеня.

Презентація відбудеться о 16.00 у приміщенні українського ресторану «Княжий Двір» в Римі за адресою: via Latina, 48.

«Альбом «Живи» був створений впродовж 2020-2021 років. Він об’єднав 13 пісень про цінність життя, кохання, про відвагу воїнів російсько-української війни, повернення з війни», – повідомив на своїй сторінці у Facebook Олесь Городецький.

Він додав, що в столиці Італії презентація альбому Христини Панасюк відбудеться з ініціативи оргкомітету «Євромайдан Рим».

«Захід не є гучною забавою і не порушує правил посту. Вхід вільний. У зв’язку з обмеженою кількістю місць попередній запис обов’язковий. Телефон для запису: 329 092 4284», – пояснив пан Городецький.

За його словами, Христина Панасюк, яка побувала майже в усіх гарячих точках Донбасу, з 2014 року дала понад 300 концертів на Сході України. Секрет успіху її творчості серед бійців – у справжності вражень і емоцій, адже про війну співачка знає не з телевізора.

Ці пісні дуже важливі для хлопців, які пережили страхіття та знають, що таке життя і смерть, що таке поранення і що таке захищати свою країну. Саме про таке співає Христина.

Її слова додають українським воїнам сильного енергетичного заряду та мотивації.

Додамо, що в Україні альбом «Живи» Христини Панасюк презентували 14 листопада на сцені Рівненського обласного драмтеатру, адже співачка проживає саме в Рівному. Про це інформує видання «Суспільне. Рівне».

Це п’ятий за ліком альбом співачки, він містить 13 авторських пісень, написаних у 2020-21 роках. Як розповіла Христина Панасюк, ці пісні – різні, але їх об’єднує тематика любові та війни.

«Пісня «Живи» була написана для наших воїнів, які повертаються додому. Знаєте, дуже часто у них виникають не дуже хороші думки, ми ж всі розуміємо, що реабілітації такої, як би нам хотілося, у нас поки що немає», – зазначила авторка і виконавиця.

Христина Панасюк нагороджена відзнакою Президента України, нагрудним знаком «Знак пошани» міністра оборони України, а також орденом княгині Ольги ІІІ ступеня.

Раніше ми повідомляли, що українці в Римі зібрали тисячу євро на реабілітацію українських воїнів.

Учасники благодійної вечері, що відбулася 25 листопада в Римі, для реабілітації українських військових зібрали 800 євро. Про це повідомив голова Християнського товариства українців в Італії Олесь Городецький.

«Продовжуємо допомагати нашим захисникам! Слава Україні!», – написав на своїй сторінці у Facebook пан Городецький.

Організаторами благодійного заходу виступили «Оргкомітет Євромайдан Рим» та український ресторан у Римі «Княжий двір» за ініціативи Ігоря Дерев’янчука.

«Ми з вами зібрали 1000 євро: 800 євро – благодійна вечеря, 200 євро – пожертви тих, хто не зміг бути присутнім на вечері, але зробив свій внесок), які вже цієї неділі поїдуть до Табору», – доповнив інформацію пан Дерев’янчук.

Натомість Тетяна Костинюк, голова громадської організації «За покликом серця», яка опікується реабілітаційно-відпочинковим табором для бійців АТО-ООС «З любов’ю в серці» в Україні, через соцмережу вже подякувала всім учасникам благодійної вечері в Римі.

Також вона передала українській діаспорі привіт від захисників України, які наразі проходять реабілітацію у таборі.

Про це на своїй сторінці у Facebook інформує голова Християнського товариства українців в Італії Олесь Городецький.

«Табір вже працює шість років, відбулося 57 заїздів, 2 тисячі воїнів пройшли реабілітацію. Він працює виключно на кошти з добровільних внесків небайдужих людей», – повідомив пан Олесь.

Також додав, що завдяки грошовій допомозі, яку планують зібрати в Римі 25 листопада під час благодійної вечері в ресторані «Княжий двір», безкоштовно відпочити та пройти 10-денну реабілітацію в Карпатах зможуть від 20 до 25 ветеранів Збройних Сил України та Національної гвардії України.

«Природа Карпат і різноманітна програма, до якої входять фізичні та творчі заняття, дають можливість воїнам відволіктися від спогадів про війну. Їм пропонують різноманітні види активного відпочинку – рафтинг, піші та велопрогулянки в гори, творчі заняття (художня творчість, гончарство, ковальство, а в планах і теслярство). Крім того, ще й купання в чанах, відвідування музеїв та інших цікавих і історичних місць Косівських Карпат», – зазначив Олесь Городецький.

Організаторами благодійного заходу виступають «Оргкомітет Євромайдан Рим» та український ресторан у Римі «Княжий двір», який знаходиться за адресою: via latina 48, roma.

Частуватимуть учасників благодійної вечері по-домашньому смачно – стравами української національної кухні. Вартість благодійного внеску становить 35 євро. В меню:

• закуска (закусочна тарілка);
• борщ / капусняк;
• свиняча рулька з картопляним пюре та салатом;
• вино, вода.

«Українські пісні даруватиме всім присутнім неповторна Оксана Іванюк. Буде гарно, смачно і корисно! Зібрані кошти будуть передані на потреби реабілітаційно-відпочинкового табору для військових», – інформують організатори благодійної вечері.

Нагадаємо, що при собі слід мати сертифікат Green Pass.

«Обов’язкове бронювання місць за телефоном: +393791973961», – йдеться у повідомленні.

Раніше ми повідомляли, що діаспора Риму зібрала 800 євро для видання в Італії книги про українок у ГУЛАГу.

Всі виручені кошти будуть передані для видання італійською мовою книги «Українки у ГУЛАГу: вижити значить перемогти» / «Le ucraine nel GULAG: sopravvivere significa vincere». Її авторкою є професорка зі Львова Оксана Кісь.

Про це на своїй сторінці у Facebook повідомив, голова Християнського товариства українців в Італії Олесь Городецький.

Організаторами благодійного заходу виступають «Оргкомітет Євромайдан Рим» та український ресторан у Римі «Княжий двір». Вже відома програма цієї вечері. Зокрема, благодійну ініціативу представлятиме журналістка видання «DW Deutsche Welle» у Римі Ірина Кащей.

Музичне оформлення благодійної вечері довірили українцю з Риму – чудовому солістові Володимиру Крамару. Тож атмосфера у ресторані буде душевною.

А ще там буде по-домашньому смачно, адже частуватимуть стравами справжньої української національної кухні.

На офіційній сторінці ресторану «Княжий двір» у Facebook вже є фіксоване меню:

• закуска (закусочна тарілка);
• борщ або курячий бульйон з локшиною;
• свиняча рулька з картопляним пюре та тушкованою капустою;
• вода 0,5 л;
• келих вина.

«Чекаємо на вас. Буде цікаво, смачно та весело», – пообіцяли організатори благодійної вечері.

Отже, гостей у ресторані «Княжий двір» чекатимуть 4 листопада з 18.00 за адресою: Roma, Via Latina, 48.

Кількість місць обмежена – 50 осіб, тож попереднє бронювання столиків є обов’язковим. Це можна зробити за телефонами: +393791973961, +393290924284.

Так само обов’язково при собі потрібно мати сертифікат Green Pass.

Нагадаємо, що недавно українці Рима долучилися до флешмобу «Батько наш Бандера».

«Українці Рима приєднуються до всесвітнього національного флешмобу вшанування пам’яті Провідника», – оголосив Олесь Городецький перед виконанням флешмобної пісні.

Флешмоб «Батько наш Бандера» в Римі українці влаштували у ресторані справжньої української кухні «Княжий двір» (Roma, via Latina, 48), господарями якого є родини Боровиків і Городецьких. Там завжди панує затишна і душевна атмосфера, а ще українська музика і, звісно ж, по-домашньому смачні страви української національної кухні.

«Тепла атмосфера, гостинність та чудова смачнюча кухня робить свято вишуканим і пам‘ятним», – так написала про цей ресторан знана у Римі українка Мирослава Горбенко.

Пані Мирослава є директоркою української недільної школи «Свята Софія», що діє при однойменному прокатедральному соборі Української греко-католицької церкви в столиці Італії. Того дня у «Княжому дворі» з нагоди її уродин друзі влаштували свято.

«Початком свята став флешмоб «Батько наш Бандера», присвячений провіднику українського народу», – розповіла Мирослава Горбенко на своїй сторінці у Facebook.

Серед учасників свята, які доєдналися до флешмобу, були парафіянки української церкви святих Сергія і Вакха та Жировецької ікони Пресвятої Богородиці. Жінки входять до творчої групи «Кавурні коліжанки». Також до співу долучилися батьки дітей української недільної школи «Свята Софія», які є членами об’єднання українських сімей «Родинна світлиця» в Римі.  

Зазначимо, що відео з піснею «Батько наш – Бандера, Україна – мати!» у соцмережі TikTok восени цього року запустили львівські школярі. Сталося це напередодні Дня захисників і захисниць України.

Відеоролик одразу став вірусним і перетворився на справжній флешмоб, здобувши шалену популярність в усій Україні – від Львова до Донеччини, а потім перетнув кордони. Пісню підхопила українська діаспора в різних країнах світу, в тому числі в Італії.