Мистецькі виставки відбуваються у просторі Esperienza Europa – David Sassoli. Це надсучасний інтерактивний мультимедійний центр Європейського Парламенту та Європейської Комісії, який знаходиться у самому серці Рима – на Piazza Venezia, 6C.

За інформацією Національного конгресу українських асоціацій Італії (CNAUI) кожен охочий має можливість безкоштовно відвідати персональні виставки українських художників та познайомитися із сучасним українським мистецтвом.

«Ukrainian Art Weeks у Римі – це простір, де мистецтво стає мовою єдності, а Україна говорить зі світом мовою культури», – вважають ініціатори проєкту.

Відомо, що проєкт реалізується за ініціативи асоціації Un Ponte di Colori, за підтримки Департаменту культури CNAUI та у співпраці з Офісом Європейського парламенту в Римі.

«Ukrainian Art Weeks – це більше, ніж мистецький проєкт. Це культурна дипломатія, яка відкриває Європі Україну через мову творчості, емоцій та національної ідентичності. У час великих викликів українська культура продовжує звучати голосно, гідно та переконливо, демонструючи світові силу нашого народу, його талант і духовну стійкість», – наголосили у CNAUI.

Упродовж червня в рамках проєкту Ukrainian Art Weeks було представлено роботи наступних українських мисткинь: Ірини Медведовської та Ксенії Аванті (9-16 червня), Наталії Моржук (16-23 червня), а також Софії Мазурець (23-30 червня). 7 липня завершується виставка творчих робіт Галина Михальченко, що тривала з 30 червня.

Надалі культурний проєкт Ukrainian Art Weeks продовжать виставки Анни Теслі (7-14 липня), Олени Громової (14-21 липня), Наталії Гурієвої (21-28 липня), Тамари Разумовської (28 липня-4 серпня).

«Кожна виставка є окремою історією, розказаною мовою кольору, світла та художнього образу. Це унікальна нагода для мешканців Рима, гостей міста та міжнародної спільноти побачити Україну через творчість її митців», – розповіли в у CNAUI.

Очільниця Департаменту культури CNAUI Людмила Горбачик зазначила, що українське мистецтво сьогодні є важливою складовою культурної дипломатії та потужним інструментом зміцнення міжнародного діалогу.

«Саме через культуру народи пізнають одне одного, а мистецтво стає мостом взаєморозуміння та солідарності», – зауважила Людмила Горбачик.

Натомість президентка асоціації Un Ponte Di Colori / «Міст кольорів», Олена Громова наголосила, що з вересня 2026 року ініціатива Ukrainian Art Weeks буде продовжена, адже українське мистецтво має бачити світ.

«Українська культура має бути присутньою на міжнародних майданчиках, а голос українських митців – звучати далеко за межами України», – переконані ініціатори проєкту Ukrainian Art Weeks.

Додамо, що простір Esperienza Europa – David Sassoli – це головний інформаційно-культурний майданчик Євросоюзу. Його назвали на честь Давіда Сассолі, видатного італійського політика та колишнього президента Європарламенту. Тому проведення українських виставок у цьому просторі означає, що Україну приймають на найвищому європейському державному рівні, безпосередньо в офіційному просторі інституцій ЄС.

«Запрошуємо відвідати виставку картин! На вас чекають унікальні роботи сучасних українських митців, атмосфера натхнення, творчості та справжньої культурної сили України», – йдеться у запрошенні організаторів проєкту Ukrainian Art Weeks / «Тижні українського мистецтва».

Українські жінки, про яких не говорять на уроках історії, але вони були справжніми Героїнями і Видатними особистостями без заслужених лавр:

У XIX столітті жінкам майже неможливо було отримати вищу освіту. Але вона це зробила попри все. Софія Окуневська стала першою українською жінкою-лікаркою і однією з перших жінок-медиків у всій Австро-Угорщині! 

Щоб здобути освіту, їй довелося поїхати до університету в Цюриху — бо у Львові жінок в той час просто не приймали. Вона самостійно вивчила грецьку мову і латину, попри те, що жінкам не дозволяли їх вивчати. Вона не тільки отримала вищу освіту в університеті, а й захистила докторську дисертацію! 

Однак, коли Олена повернулася в Україну, то її  Швейцарський диплом і докторську визнали не дійсними! Та не хотіли брати на роботу у Львові… Попри цю несправедливість і нескінченні труднощі й заборони, Олена продовжувала робити видатні справи. 

Софія Окуневська: 

• лікувала жінок, які не могли звернутися до чоловіків-лікарів та не отримували належного лікування;
• відкривала медицину для жінок;
• боролася за освіту і права жінок.

Софія Окуневська була не лише лікаркою, а й видатною соціальною діячкою. Вона активно виступала за розширення прав жінок і присвятила значну частину життя просвітницькій роботі — допомагаючи жінкам здобувати освіту та отримувати доступ до медицини. 

Ця героїчна жінка відстоювала просту, але революційну думку: жінка має право на знання, професію і власний голос у суспільстві.

Коли почалася Перша світова війна, більшість армій світу не уявляли і висміювали жінок на полі бою. Олена Степанів пробилася на фронт, попри тиск і ганьбу й стала однією з перших жінок-офіцерів у Європі!

Вона служила в лавах Українських Січових Стрільців. Брала участь у боях, потрапила в російський полон, пережила табори і тортури — і повернулася в Україну.

Після війни Олена Степанів не зникла з історії, коли більшість солдат ламалися, спиваючись або відправляючись до психушки, вона не лише вистояла, а й піднялася ще вище.

Попри фізичні й психологічні травми війни, подібно до птиці Фенікс, Олена Степанів зуміла вистояти й засяяти ще яскравіше, ставши:

• науковицею;
• викладачкою;
• дослідницею географії та історії України.

Це справжній приклад великої й видатної особистості, котра удостоєна найвищої шани.

Коли українська мова в Російській імперії була обмежена і принижена, саме театр став місцем, де вона звучала в повну силу. Марія Заньковецька стала легендою української сцени. Її талант був настільки сильним, що глядачі плакали під час вистав.

Вона грала простих українських жінок — селянок, матерів, героїнь народного життя. Її запрошували працювати в імперські театри, але вона свідомо залишилася в українському театрі, щоб розвивати саме його.

Софія Окуневська, Олена Степанів і Марія Заньковецька — справжні видатні й великі особистості! Вони боролися й перемагали, коли весь світ — чужі й рідні люди, система і стереотипи — були проти них.

Саме жінки показують найвищу силу волі й відвагу: йдуть проти всіх правил, проти всіх заборон, і все одно досягають успіху, навіть коли світ не хоче бачити їхнього таланту, голосу й навіть їх існування. 

Час повертати правду і називати імена справжніх жінок героїнь та геніїв в історії людства. Тому Міжнародний жіночий день 8 березня має велике значення для всієї цивілізації. В епоху Великої Богині Матері людство жило без воєн, рабства і бідності.

Свято 8 березня покликано нагадувати про боротьбу жінок протягом століть за свої права і про досягнення жінок у культурній, політичній, соціально-економічній сферах,

Перший Міжнародний жіночий день було проведено 19 березня 1911 року, де жінки вимагали собі право голосувати і обіймати державні посади, право на будь-яку працю та припинення дискримінації на роботі. Його відзначали Німецька імперія, Австро-Угорщина, Швейцарія, Данія. А далі до них поступово доєднався увесь світ. 

І сьогодні країни світу, в яких жінка має високий статус у суспільстві — найбільш Інтелектуально і Духовно розвинені.

Зі святом, дорогі Берегині-Захисниці і продовжувачі українського роду, якому ніколи не буде переводу! Слава українським жінкам — Берегиням України!!!

Прийміть в подарунок пісню. З повагою, вдячністю і любов’ю!

Григорій ОМЕЛЬЧЕНКО

Р.S. Чоловіки, якщо хочете бути успішними і щасливими, дарую вам формулу життя (безкоштовно!). Даруйте коханим квіти щодня!

З цією метою молоді жінки взялися реалізувати благодійний проєкт – календар «Українки в Італії».

Відомо, що у створенні календаря «Українки в Італії» беруть участь шість фотографів та 12 українок, а для фотозйомок було обрано 12 італійських міст.

Проєкт реалізується за підтримки Генконсульства України в Неаполі, Національного Конгресу українських асоціацій в Італії, Українського дому в Римі, компаній «Ethnolady Official», «Chart Studio», «Top One Production». Про це розповіли в асоціації C.R.A.S.A. APS. 

«На сторінках календаря — успішні українки та просто красуні. Ми хочемо нагадати італійцям, що війна триває, ми хочемо заявити, що ми ніколи не забуваємо і не забудемо про своє коріння, ми хочемо показати, що наші дівчата прикрасять собою найпрекрасніші пам’ятки, і, безумовно, ми хочемо подякувати Італії за те, що ми зараз тут у безпеці», – заявили ініціаторки проєкту.

Додамо, що Асоціація соціального сприяння C.R.A.S.A. APS була створена недавно, вона об’єднала українок, які прагнуть підтримувати українських жінок, які приїхали до Італії, допомагати їм тут адаптуватися, професійно розвиватися та знаходити нові можливості.   

«Ця асоціація стала нашою місією – допомагати жінкам розвиватися та досягати успіху, відкриваючи для себе нові горизонти», – пояснили засновниці асоціації.

До теми: В Італії розпочалась благодійна акція «Різдвяна свічка» заради українських дітей.

Також читайте: Отцю Марку-Ярославу Семегену вручили престижну журналістську нагороду.

За інформацією співорганізаторки конгресу Ольги Русевої, на заході заплановано обговорення актуальних питань про права жінок та роль жінки в сучасному суспільстві, про дружбу та взаємодію з Італією. Також йтиметься про співпрацю з міжнародними спільнотами та фондами, консолідацію зусиль українських жінок задля збереження національної єдності та ідентичності.

«Приєднуйтесь до нас у цей важливий день і візьміть участь у створенні конкретних заходів для розвитку жіночих ініціатив в ЄС», – закликала Ольга Русева.

Під час конгресу ключовими темами панельних дискусій стануть наступні:

• гуманітарна допомога (способи отримання гуманітарної та соціальної підтримки);
• ідентичність (напрямки збереження української мови та культури);
• психологічна підтримка жінок і дітей;
• юридичний захист і правова допомога;
• бізнес-емпатія (розвиток жіночого підприємництва, адаптація бізнесу).

Після завершення програми відбудеться нетворкінг для обговорення спільних питань.

Під час конгресу відбудеться урочисте нагородження організацій знаком «Гуманітарна складова Перемоги», а також підписання Меморандуму між організаціями-учасниками конгресу для подальшої співпраці та вступу до членства Європейської асоціації жінок України.

Контактний телефон Ольги Русевої, співорганізаторки конгресу Європейської асоціації жінок України в Мілані: +380 98 278 25 57 (Telegram, WhatsApp).

Додамо, що Європейська асоціація українських жінок / European Association of Ukrainian Women – перша організація за кордоном, що об’єднує та консолідує українок, які вимушено стали біженками. Її засновницею є громадська діячка з Київщини Віолетта Дворнікова.

Організація знаходиться у Брюсселі, в Бельгії. Серед її завдань:

1. Організація та проведення широкомасштабних інформаційно-просвітницьких і мобілізаційних заходів з метою об’єднання українських жінок для активного захисту своїх прав та інтересів.
2. Забезпечення умов для збереження національної гідності та ідентичності, формування позитивного іміджу України на території Європи.
3. Допомога у вирішенні соціальних, психологічних, правових питань та реалізації особистого потенціалу. Підтримка жіночих ініціатив, сприяння економічному розвитку та підтримка жіночого підприємництва.
4. Протидія російській пропаганді та дезінформації, зміна інформаційного простору європейських країн щодо поширення достовірної інформації про реальний стан справ в Україні.

Нагадаємо, що в ДПСУ пояснили, чи змінились правила виїзду за кордон для жінок.

Раніше ми розповідали, що в Бергамо українки прийшли на карнавал із квітами, обпаленими війною.

Також читайте: В Україні стартував проєкт щодо повернення українців з Європи додому.

Про це заявив речник Державної прикордонної служби України Андрій Демченко в ефірі телемарафону «Єдині новини».

За словами Демченка, новий закон про мобілізацію не вносить змін до правил перетину кордону для жінок. Обмеження, як і раніше, стосуються лише чоловіків призовного віку.

«Як і раніше, обмеження на виїзд стосуються виключно чоловіків-громадян України віком від 18 до 60 років», – прокоментував речник ДПСУ.

Андрій Демченко також додав, що в разі змін до правил перетину кордону для жінок повинні бути ухвалені чіткі умови для перевірки.

«Якщо будуть прийняті інші зміни, звісно, прикордонники їх застосовуватимуть. Але треба розуміти, що якщо додавати категорію жінок, то це мають бути чіткі умови, як здійснювати перевірку цієї категорії громадян», – резюмував Демченко.

Додамо, що про військовий облік жінок йдеться у постанові Кабінету Міністрів України № 563 від 16 травня 2024 року «Про зміни до Порядку організації та ведення військового обліку призовників, військовозобовʼязаних і резервістів».

Згідно з постановою, жінки з медичною або фармацевтичною освітою, які за станом здоровʼя і віком придатні до військової служби, мають стати на військовий облік. Адже тепер вони не можуть працевлаштуватися без військово-облікового документа.

У випадку, якщо жінка з медичною чи фармацевтичною освітою не працює за фахом, вона має самостійно прийти до ТЦК для взяття на військовий облік. Водночас обмежень на виїзд з України такі жінки поки що не мають.

Раніше ми повідомляли, що під час перетину кордону України з 18 травня у чоловіків перевірятимуть військово-облікові документи.

Нагадаємо, що Міноборони України запустив мобільний застосунок для оновлення облікових даних в ТЦК.

Про це розповіли в українсько-італійській асоціації «Злагода» / Associazione «Zlaghoda».

«Квітка Душа – саме таку назву ми вибрали для цьогорічної участі в карнавальному параді в місті Бергамо. Діти, дівчата та жінки у традиційному українському вбранні гордо несли в руках півкола з квітів, як символ родючості багатства та різноманіття нашої землі. Половинка півкола була з обпаленими квітами, щоб продемонструвати, як війна знищує й обпалює красу і природу нашої багатої Батьківщини», – пояснили в асоціації.

За задумом українських учасниць карнавального параду в Бергамо, понищені квіти – це як біль серед буяння весни, яку приносить в Україну військова агресія.

«Щиро вдячні усім учасникам та організаторам за можливість вкотре показати і нагадати про присутність на території Бергамо дружньої креативної та колоритної української громади», – зазначили в «Злагоді».

Нагадаємо, що італійське Бергамо та українська Буча стали містами-побратимами.

Раніше ми розповідали, що в італійському місті Бергамо з’явилась українська дубова алея.

Також читайте: Українська алея в Бергамо поповнилася новими деревами.

Організатором виставки виступає асоціація соціального сприяння при ARCI «Ucraina Più – Milano APS». Ця подія стала частиною ініціатив культурної інтеграції, започаткованих учасниками асоціації у нещодавно відкритому місці в муніципалітеті 8.

«Це частина культурної програми до 100-річчя стародавніх міланських муніципалітетів 1923-2023 років за підтримки Генерального консульства України в Мілані», – повідомляють в асоціації.

Також відомо, що дана виставка є частиною проєкту «Cultura Insieme Sottocasa» / «Культура Разом Вдома», що підтримується Фондом Cariplo в рамках закликів до соціальної користі, пов’язаної з мистецтвом і культурою.

«Виставку прикрашають оригінальні старовинні костюми та коштовності Галини Левандовської, відтворених традиційними техніками та матеріалами», – зазначили організатори.

Інавгурація виставки відбулася 6 жовтня, а вже з 7 жовтня вона доступна для всіх відвідувачів, які цікавляться Україною та українцями. Познайомитися з експозицією можна буде до 24 листопада.

«Люблю рух. Люблю людей. Люблю шалено наш культурний центр «Ucraina Più – Milano APS», а ще більше нашу команду. МИ найкращі», – написала в соцмережі президентка асоціації «Ucraina Più – Milano APS» Ірина Луць.

До теми: В Італії стало на одну українську бібліотеку більше.

Також читайте: «Сучасна Венеція 2023» запрошує до участі митців із різних країн.

В Італію майстринь з України запросила Асоціація соціальних промоцій «La Rondine APS» (ex Ucraina Più). Вона ж займалася й організацією, розселенням і проведенням екскурсії для майстринь. Про це вчора повідомила директорка Житомирського обласного центру народної творчості Альона Сердечна.

Відомо, що крім українок, учасниками фестивалю стали представники Італії, Нігерії, Марокко, Бангладеш, Кенії, Індії. А ось і список представниць України:

1. Оксана Дедюль (Житомир) – вишивка та народна лялька;
2. Марина Василенко (Житомир) – українські прикраси в етностилі;
3. Наталія Морозюк (Житомир) – натуральна косметика;
4. Ольга Качур (Житомир) – бісерне ткацтво;
5. Олена Сіра (Львів) – ремізне ткацтво;
6. Галина Олійник (Івано-Франківськ) – вироби з дерева.

«Щиро дякуємо майстриням за сприяння розвитку національної культури України на світовому рівні!», – висловила вдячність Альона Сердечна.

Одна з майстринь-українок, львів’янка Олена Сіра, поділилася в соцмережах враженнями від поїздки в Італію та участі в фестивалі.

«Кожна з нас проводила майстер-класи, щоб кожен учасник і відвідувач міг відчути нашу культуру «на дотик». Час проведений в Італії, пройшов як один день, а емоції, враження залишаться на довго», – написала Олена Сіра.

Два дні фестивалю «Ритми і танці світу» були неймовірно насичені щирими емоціями, новими знайомствами, новими людьми, несподіванками та сюрпризами.

Про це розповіла Тамара Позднякова, очільниця Асоціації соціальних промоцій «Lа Rondine APS» (ex Ucraina Più), яка стала організатором поїздки українських майстринь.

За словами пані Тамари Позднякової, Україна на фестивалі презентувала височезний рівень декоративно-прикладного та ужиткового мистецтва. Серед українських учасниць були молоді науковиці, історикині, дослідниці, які привезли в Італію на міжнародний захід не лише свої творчі вироби – неймовірні за красою, якістю та історією відродження.

Пані Тамара зауважила, що майстрині привезли ще й харизму України, молодий запал, щирий ентузіазм і бажання відродити все те, що було втрачене та знищене за роки «совєтщини».

«Два дні пролетіли як одна мить. Злагоджено, весело і достойно. Щира подяка нашим бджілкам, нашій команді, дякуючи якій це дійство було організоване та достойно проведене», – написала в соцмережі керівниця «Lа Rondine APS» (ex Ucraina Più).

Раніше ми повідомляли, що мер італійського міста вручив подяку асоціації українців «Lа Rondine APS» (ex Ucraina Più).

Про таке повідомила Людмила Михайленко, менеджерка з комунікацій «Об’єднання зообізнесу України».

Пані Людмила розповіла, що в рамках виставки організатори влаштували міжнародний челендж «International Grooming Challenge by Iv San Bernard – 2023», в якому взяли участь і представниці України.

«У челенджі брали участь 35 грумерів з різних країн. Учасниками від України були члени нашої асоціації – Ганна Черкашина та Марина Пашнюк, делеговані українським дистриб’ютором, компанією «Петімпекс» з міста Одеси», – розповіла Людмила Михайленко.

За словами пані Людмили, суддями челенджу виступили авторитетні хедлайнери, професіонали, експерти грумінгу – Деніс Лоррен, Давіде Валлі та Даніела Рісдан.

Одним із результатів професійного змагання став успіх українки Ганни Черкашиної, яка увійшла в топ-10 грумерів.

Також відомо, що українську делегацію нагородили спеціальним грантом для «Ukrainian Grooming Association».

«Від Української асоціації грумерів ми вручили бренду «Iv San Bernard» Почесну подяку за потужну та постійну підтримку українських грумерів у воєнний, складний для України, час», – зазначила пані Людмила.

Нагадаємо, що недавно в Італії гідно представили Україну юні танцівниці з Тернополя.

Раніше ми повідомляли, що В Італії на фестивалі Sanremo Junior українка відмовилась ділити сцену з представником росії.

Багато українок, які нині з дітьми перебувають за кордоном, знайшовши там прихисток, дуже тяжко переживають розлуку з Батьківщиною, яка протистоїть російській навалі й бореться за виживання нації. Багатьох мучить совість – це зворотний бік того, що вони перебувають у більшій безпеці, поки інші стикаються зі втратами та ризикують життям.

Таким жінкам може стати в пригоді порада клінічної психологині й письменниці з міста Івано-Франківська Нелі Романовської.

У своєму Instagram пані Неля сказала, що матерів не повинна мучити совість, адже вони вивезли своїх дітей у безпечне місце. Водночас психологиня розповіла, що може зробити для України кожна така жінка.

«Найпростіше, що ви можете зробити для своєї України, це наповнювати чашу молитвою. Є чаша і люди моляться. І туди заливаються молитви, з яких потім черпають наснагу всі українці, які залишилися тут. Моліться. Вкладіть бодай свій наперсточок. Моліться за Україну, за воїнів ЗСУ», – наголосила Неля Романовська.

Сама психологиня знаходиться в Україні, але звертається до кожної мами, яка перебуває наразі за кордоном, наголошуючи на тому, що її не повинна мучити совість за те, що вона вивезла свою дитину. Просто якщо жінка буде щось робити, їй стане легше.

«Робіть це. Це важливо. Якщо ми не розуміємо важливість молитви і не ставимося до неї як до важливого внеску, то нас тоді мучить совість. А якщо ви – духовна людина, якщо ви – християнка і ви це розумієте, то ваш внесок у вашій голові буде цінним для України. Моліться», – рекомендує психологиня Романовська.

Нагадаємо, що українцям, які знайшли прихисток в Італії, допоможе мобільний додаток.

Раніше ми повідомляли, що Італія прихистила майже 100 тисяч українських біженців.