В Італії стало на одну українську бібліотеку більше

Українську бібліотеку в італійському місті Падуя відкрила Associazione «Ucraina Insieme» / Асоціація «Україна разом». Розмістилась вона вулиці Монта’, 29 в приміщенні фундації «Hope Ukraine» / «Надія Україна». На відкритті цієї книгозбірні були присутні багато українців, а також представники італійської влади.

Фото: «Hope Ukraine»

Речницею цього проєкту та координаторкою процесу створення бібліотеки стала президентка Associazione «Ucraina Insieme» Олександра Вакула.

Про це повідомили в фундації «Hope Ukraine», а також додали, що відкриття бібліотеки було емоційно-змістовним заходом, до якого були залучені не лише члени української громади, а й жителі Падуї, які хотіли присвятити свій час важливій демонстрації пам’яті та інтересу до української культури.

«Ця бібліотека – лише початок ширшого шляху, мосту, що з’єднує культури та громади. Дякуємо всім, хто долучився та сприяв тому, щоб цей важливий проєкт став можливим. Особлива подяка муніципалітету Падуї та радниці Валентині Батістелла за її присутність і потужну підтримку проєкту та громаді», – зазначили в фундації.

Фото: Галина Фісюк

Водночас у «Hope Ukraine» зауважили, що цей культурний заклад потрібний українцям. І не тільки для читання книг, адже тепер вони можуть тут зустрічатися й обговорювати прочитане, проводити майстер-класи з книгочитання, організовувати різноманітні тематичні та літературні зустрічі, бібліотечні фестини чи просто ділитися своїм між своїми.

Фото: Галина Фісюк

Члени Associazione «Ucraina Insieme» вважають, що в діаспорі, в Італії зокрема, дуже важливо мати українські національні бібліотеки. Тому що не всі українці, які тут проживають, знають італійську мову настільки добре, щоб читати книжки. Перебуваючи далеко від рідної країни, вони часто не мають можливості їх придбати.

«Дуже важливою є і  дитяча література, щоб діти могли вивчати, практикувати, а, отже, не забувати українську мову», – переконані організатори бібліотеки.

Наразі у фонді новоствореної бібліотеки лише кількасот книг, виданих українською мовою, але організатори сподіваються, що це лише початок.

Наявність книг можна перевірити на вебсторінці бібліотеки за цим посиланням.

«Ми віримо, що бібліотека розвиватиметься і прикладатимемо для цього всі наші зусилля. До того ж вона носитиме ім’я нашого дорогого друга, Героя, Андрія Зівера», – поділилися в Associazione «Ucraina Insieme».

Відкрили бібліотеку в Падуї трохи більше тижня тому, а присвятили її пам’яті 44-річного українського воїна Андрія Зівера, який загинув у боях за Україну 19 квітня 2023 року.

Фото: Галина Фісюк

Андрій Зівер був родом з міста Стрий, що на Львівщині. Працюючи в Італії, мав активну українську позицію, багато років був учасником ансамблю українського танцю «Перевесло», що діє при Associazione «Ucraina Insieme». З перших днів повномасштабного вторгнення росії в Україну Андрій повернувся з Італії та став на захист Батьківщини.

Додамо, що на відкритті української бібліотеки в Падуї була присутня мати Андрія – пані Оксана Зівер. Вона дуже підтримала ідею присвятити цю книгозбірню пам’яті її сина та подарувала багато книг.

Фото: Галина Фісюк

Раніше ми повідомляли, що в Мілані з’явилась бібліотека для української громади.

Нагадаємо, що Італія приєдналася до проєкту «Книжки без кордонів» для українських дітей.

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.