Ucrainians

Україна-Італія: Оперні зірки двох країн співатимуть про велику любов

Блискучий італійський тенор Лоренцо Декаро та неймовірна українська красуня і володарка унікального сопрано Ольга Чубарева стали учасниками культурного проєкту «Un amore così grande» / «Така велика любов» за підтримки Посольства Італійської Республіки…

Італійський співак і його дружина-українка виконали відому пісню «Bella Ciao»

Відома італійська народна пісня «Bella ciao», яку ймовірно в часи Другої світової війни співали італійські партизани, вперше в історії пролунала українською мовою. Йдеться про двомовну версію цієї популярної пісні у виконанні дуету…

Зустріти український новий рік в Мілані – це реально!

Наближається новорічне свято й усі вже планують де, як і з ким зустрічатимуть Новий 2022 рік. В українців, які живуть в Мілані, є чудова можливість відсвяткувати його по-українськи – у колі земляків,…

Італійську гастрономію в Україні представлятиме відома мережа супермаркетів

В Україні розпочалася кампанія з популяризації аутентичних італійських продуктів, яку проводить Агентство зовнішньої торгівлі Італії (ІСЕ). Вона стартувала 11 грудня з урочистого відкриття в Києві VI Тижня італійської кухні. У рамках цього…

Потрібна активація SPID? Допоможе україномовний CAF / PATRONATO у Римі

Перший офіційний україномовний CAF / PATRONATO у Римі отримав офіційну акредитацію від оператора InfoCert  на право цифрової ідентифікації та активації так званої SPID (Sistema Pubblico di identità Digitale). Вона дає можливість доступу…

Христина Панасюк презентувала в Італії новий музичний альбом

Цими вихідними в двох італійських містах, Єзі та Римі, відбулися виступи української композиторки, поетеси, співачки та волонтерки Христини Панасюк. Вона презентувала в Італії свій новий музичний альбом під назвою «Живи». Світлинами та…

Українська мандрівниця – про Венецію, Бергамо та озеро Гарда

«Венеція – це завжди любов», – у цьому переконана українська мандрівниця і тревел-блогерка Ірена Журавель. Про неї ми розповіли в минулій публікації. А зараз, як і обіцяли, йтиметься про враження, якими поділилася…

Справа Марківа: Верховний касаційний суд Італії поставив крапку

Верховний касаційний суд Італії, третя і найвища інстанція, залишив у силі виправдальний вирок апеляційного суду для українського нацгвардійця Віталія Марківа, відхиливши всі клопотання сторони обвинувачення. Про таке повідомив у четвер, 9 грудня,…

Італійські канікули української тревел-блогерки

Українська мандрівниця і тревел-блогерка Ірена Журавель, на рахунку якої вже 31 країна, днями повернулася з Італії до Львова, де нині мешкає. Це були її треті італійські канікули. Вперше Ірена відвідала Італію в…

Українці в Римі готуються до різдвяного благочинного ярмарку

19 грудня при соборі Святої Софії в Римі відбудеться традиційний різдвяний благочинний ярмарок. Початок його роботи запланований на 11.30. Про це повідомили в прокатедральному соборі. Як і в попередні роки, на ярмарку…

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.