Дві нагороди в Італії отримав українсько-ізраїльський кінопроєкт

Одразу дві нагороди на TorinoFilmLab в Італії отримав кінопроєкт «ДІМ»/«HOME» спільного виробництва України та Ізраїлю за підтримки Держкіно України. Йдеться про фінансування виробництва (Production Award, 40 000 євро) та створення субтитрів (Sub-ti). Зйомки кінострічки заплановано на 2022 рік.

Про це днями повідомили у Державному агентстві України з питань кіно.

«TorinoFilmLab – це міжнародна лабораторія, яка відбувається з 2008 року в італійському Турині і збирає талановитих митців з усього світу. TorinoFilmLab пропонує кінодіячам різні форми підтримки у сфері навчання та розвитку, а також розповсюдження та фінансування кінопроєктів», – пояснили в Держкіно.

Кінопроєкт «ДІМ» розповідає історію жінки на ім’я Белла. Вона хоче забезпечити своїм дітям краще життя, тому їде до Ізраїлю на заробітки, жертвуючи при цьому стосунками з близькими. Однак, коли повертається додому, розуміє, що її родина стала їй чужою.

Ор Сінай

Продюсери кінопроєкту «ДІМ»: Аді Бар Йосеф (Ізраїль), Володимир Яценко та Анна Соболевська (Україна). Режисеркою та авторкою фільму є Ор Сінай (Ізраїль). Вона зізналася, що це дуже особиста історія.

«За її хворою мамою доглядала жінка з Індії, на прикладі якої Ор Сінай бачила, як влаштовано соціальну нерівність. А оскільки героїня історії – українка, режисерка багато спілкувалася з українськими жінками, які приїхали працювати до Ізраїлю», – розповіли в Держкіно.

Дві нагороди в Італії отримав українсько-ізраїльський кінопроєкт

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.