Незабаром в одному з найстаріших університетів Італії розпочнеться новий курс українознавства. Вже з 1 березня студенти легендарного Падуанського університету вивчатимуть історію культури України.
Про це розповіла кандидат філологічних наук Ксенія Константиненко, яка живе в Італії вже багато років.
«На лекціях, які розпочнуться у другому семестрі, я маю намір познайомити італійських студентів із культурною історією України в європейському контексті. Діалог літератури та мистецтва. Переплетіння звуків і кольорів, особливий зв’язок між дієсловом і образом, створеним пензлем чи різцем, значною мірою сприяють розумінню української культури», – зазначила Ксенія Константиненко.
Пані Ксенія також пояснила, що італійські студенти вивчатимуть історію української культури через персоналії, а також повідомила теми навчальних лекцій.
Зокрема, йдеться про мозаїки Софії Київської, барокові блискавки скульптора Йоганна Пінзеля, «Слово о полку Ігоревім», «музи Роксолани» поетів Відродження, барокові візії, думи Григорія Сковороди, а також поезії Івана Котляревського, Тараса Шевченка, Лесі Українки. А ще про «космічні польоти» Казимира Малевича, вигадані казки Катерини Білокур. Плануються й теми про авангардистів і неокласиків, творчість Ліни Костенко, Василя Стуса та інших.
«Я щиро вдячна тим, хто сприяв запровадженню курсу українознавства в Падуанському університеті – Фонд кафедри українських студій під керівництвом проф. Романа Процика та проф. Франка Сисина і, звісно, його колеги з Падуї, зокрема проф. Вівіана Носіля», – завдячила Ксенія Константиненко.
Викладачка курсу історії української культури своєю метою вважає насамперед формування у студентів уявлення про розвиток автентичної української культури. Також пані Ксенія планує впровадити уроки мови та невеликий спецкурс з дотриманням оригінальних італійських джерел про те, як із давніх часів сприймали Україну в Італії.
«Згадаймо, що Падуанський університет багато століть тому був альма-матер багатьох українців. Це одне з тих джерел європейської культури, той центр європейської цивілізації, до якого природно тяжіли спраглі до знань українці. Їхні герби все ще можна побачити в історичному дворику Палаццо дель Бо, старовинної резиденції університету», – розповіла пані Ксенія.
Нагадаємо, що три роки тому в Італії відкрився перший український музей.
Раніше ми розповідали, що у Флоренції урочисто відкрили пам’ятник Кобзареві.
