Порожній стенд-маніфест представлятиме Україна на цьогорічному Bologna Children’s Book Fair / Болонському ярмарку дитячої книги в Італії, що розпочинається сьогодні й триватиме до 24 березня.
У такий спосіб українська книжкова спільнота звертається по підтримку до своїх колег із інших країн, щоби наступного року вона мала змогу повернутися на Болонський ярмарок зі стендом, наповненим дитячими книжками. Про це інформує Український інститут книги.
«Українські видавці, письменники, ілюстратори та вся українська літературна громадськість перебувають на передовій – служать в армії чи територіальній обороні, волонтерять, організовують притулки чи намагаються втекти від інтенсивних обстрілів», – повідомляють в Українському інституті книги (УІК).
Нагадаємо, що Bologna Children’s Book Fair – головна і найважливіша всесвітня подія, присвячена дитячій видавничій та мультимедійній індустрії. Нині там виставляють понад одну тисячу експонатів із більш як 85 країн і регіонів.
Відомо, що організатори ярмарку відмовили Росії в участі. Також закликали учасників-видавців привезти дитячі книжки, перекладені з української на різні мови світу – щоби зібрати їх у межах спільної виставки.
«Ми відчуваємо, що не самі протистоїмо російській агресії, коли отримуємо від колег зі світової книжкової спільноти таку підтримку», – зазначили в УІК.
Крім цього повідомили про ще одну експозицію, заплановану в центральній частині ярмарку – це демонстрація 30-40 українських книжок. А сам стенд України та підтримка організаторів ярмарку стала для країни можливістю голосно прозвучати, знайти прихильників та об’єднати навколо себе небайдужих людей книжкової сфери.
«Ми закликаємо протистояти разом з нами російській агресії, перекладати українські книжки на іноземні мови, аби якнайбільша кількість людей могла почути і зрозуміти Україну, дізнатися, про що і як ми пишемо, а також чому війна, яка прийшла в Україну, може прийти і в Європу», – йдеться в повідомленні УІК.
