«Ucraina. Alle radici della guerra» / «Україна. Біля витоків війни» – так називається книга, яку презентують у Римі 22 червня. В ній ідеться про історичні, культурні та інституційні аспекти України, розкриваються питання Донбасу та Криму.
Ця книга є дуже важливою для громадськості Італії, адже без фальшивого пацифізму та історичних спотворень вона пояснює реальність російсько-української війни.
Учасниками презентації будуть представники різних політичних партій Італії, а також представник України – голова Християнського товариства українців в Італії Олесь Городецький.
Презентуватиме книгу італійський письменник, журналіст, дослідник Джованні Кателлі – один із авторів тексту. Про це повідомляє телеграм-канал «Українські події Рим».
Презентація книги «Ucraina. Alle radici della guerra» відбудеться італійською мовою. Захід пройде наступного четверга з 16:30 по 18:30 у центральному офісі партії «Італійські радикали» у Римі за адресою: Via Angelo Bargoni, 32/36.
Книга спонукає до роздумів, досліджує нещодавні та віддалені причини війни, якій судилося змінити міжнародний баланс на наступні десятиліття. Кожен розділ, а їх всього п’ятнадцять, написаний журналістами та дослідниками, серед яких є й українці. Книга розрахована на широку італійську аудиторію – на людей, які прагнуть почути правду.
Чому Україна? У чому винен Захід? Чи це провина НАТО? Чи є в Києві нацисти? Яким реально є полк «Азов»? Бандера – герой чи лиходій? Хто такий Володимир Зеленський? Майдан був переворотом чи революцією? Видання містить відповіді на ці та інші запитання.
Після презентації відбудеться дискусія. Книгу можна буде придбати на місці. Вхід на захід вільний.
Додамо, що день, коли відбудеться презентація книги «Ucraina. Alle radici della guerra» – не зовсім звичайний. Адже 22 червня в Україні відзначають у День скорботи і вшанування пам’яті жертв війни. У 1941 році саме цього дня розпочалася нова фаза Другої світової війни – німецько-радянська війна, яка завершилася 1945 року. Вона захопила й територію сучасної України. За статистикою, тоді загинуло близько 20% українців, тобто кожного п’ятий.
На жаль, війна знову прийшла в Україну – разом із вторгненням росії. Загарбницька армія рф окупувала цілі регіони, обстрілює і спалює цілі міста та села, вбиває не лише українських військових, а й цивільних (дітей, жінок, старих людей), знищує інфраструктуру та культуру, влаштовує екологічні катастрофи.
Насправді війна в Україні – це найгірше, що могло статися в світі. Книга «Ucraina. Alle radici della guerra» детально і правдиво пояснює, чим є ця війна, що насправді відбувається, в чому її причини. Головним меседжем є те, що мир – це дійсно те, чого зараз прагнуть усі, але… Але не можна досягти миру, йдучи по трупах людей, на яких напав агресор.
Раніше ми повідомляли, що в Італії вийшла друком книга про українську етнографію та антропологію.
Нагадаємо, що недавно в Італії видали книжку про Мавку, яку переклала українка Ярина Груша Поссамай.
