Зустріч з Андрієм Курковим у Мілані та його літературний тур містами Італії

Всесвітньо відомий український письменник Андрій Курков проведе серію зустрічей в Італії, головна з яких відбудеться 4 жовтня в Мілані під патронатом Генерального консульства України в Мілані та за підтримки мерії міста (Comune di Milano). Про це повідомили в Асоціації Ucraina Più – Milano APS.

Фото Андрія Куркова

Андрій Курков – видатний сучасний український письменник, журналіст та кіносценарист, чиї твори перекладені більш ніж на 40 (!) мов світу. Зокрема, він автор роману «Сірі бджоли», який отримав світове визнання, низку престижних премій, а також успішні адаптації в театрі та кіно.

Культурні заходи організовано спільно з партнерами та італійським видавництвом Keller Editore, на сайті якого також доступна інформація про осінні релізи та презентації.

Андрій Курков візьме участь у глибокій дискусії про літературу, мову та війну. Разом із ним виступатимуть дослідники та журналісти Марко Пулері, Анна Зафесова та Росселла Карія.

Цей візит відомого українського письменника є надзвичайно важливим кроком для культурної дипломатії. Як наголошують організатори події, масштаби культурного геноциду з боку росії вражають: лише за два літні місяці 2026 року в Україні було знищено понад 13 мільйонів книг. Це третина всього річного виробництва країни, серед яких 1,1 мільйона шкільних підручників. Під ударами опиняються друкарні та склади, тому захищати українську книгу сьогодні – це захищати наше право на власну історію та ідентичність.

Отже, що відомо про захід «Від війни слів до війни “в словах”: Україна Андрія Куркова» у Мілані:

  • Коли: 4 жовтня о 15:30
  • Де: Casa della Memoria Milano (Via Federico Confalonieri 14, Milano)
  • Вхід: безкоштовний за обов’язковим попереднім записом.
  • Резервація місць: ucrainapiu.milano@gmail.com

Також відомий повний графік італійського турне Андрія Куркова (30 вересня – 5 жовтня). Зустрічі пройдуть у таких містах:

  • 30 вересня (18:30) – Роверето | Biblioteca civica Tartarotti (Corso Bettini 43). Тема дискусії: «Scrivere in tempo di guerra». Деталі можна знайти на сайті бібліотеки (bibliotecacivicatartarotti.it).
  • 1 жовтня (19:00) – Болонья | Соціальний центр Labàs (Vicolo Bolognetti 2). Презентація книги «La nostra guerra quotidiana». Подробиці доступні на сторінці простору (facebook.com).
  • 2 жовтня (18:00) – Піза | Auditorium del Museo delle Navi Antiche. Відкриття книжкового фестивалю Pisa Book Festival, де Україна є почесним гостем. Програма опублікована на сайті фестивалю (pisabookfestival.com).
  • 3 жовтня (18:00) – Брешія | Книжковий ярмарок Fiera Librixia. Дискусія «Окрім мови війни. Україна очима письменників». Графік заходів дивіться на сайті ярмарку (librixia.it).
  • 4 жовтня (10:00 – 13:00) – Тревільйо | Fiera di Treviglio. Автограф-сесія на Фестивалі української культури UKRO на стенді асоціації Ucraina Più – Milano. Інформація про локацію є на сторінці виставкового центру (fieratreviglio.it).
  • 4 жовтня (15:30) – Мілан | Casa della Memoria. Анонси майданчика дивіться на міському культурному порталі (comune.milano.it).
  • 5 жовтня (20:45) – Бергамо / Редона | Cineteatro Qoelet. Зустріч у межах відомого релігійно-культурного фестивалю Molte Fedi під назвою «Scrivere in guerra, scrivere di guerra». Детальна програма є на сайті проєкту (moltefedi.it).

До теми: Андрій Курков – найпопулярніший сучасний український автор за кордоном.

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.