«Коза і дві буханки хліба. Історії української пам’яті про Голодомор, геноцид за наказом Сталіна» – таку назву має книга Тамари Сенчук (Позднякової), яка проживає в Італії та очолює українську асоціацію «La Rondine…
Ucrainians
На півночі Італії влаштують виставку українських вишиванок
Виставка вишитого українського одягу відкриється в італійському місті Палаццоло-сулл-Ольйо (регіон Ломбардія, провінція Брешія). Її влаштують у приміщенні Вілли Купфер / Villa Kupfer. Про це розповіли у Генеральному консульстві України в Мілані. «Це…
У Мілані презентують новий роман українського письменника Макса Кідрука
У бібліотеці Gallaratese, що входить до муніципальної бібліотечної системи міста Мілана, влаштують зустріч з відомим українським письменником та видавцем Максом Кідруком. Він презентуватиме свій роман «Колонія» – першу книгу науково-фантастичного циклу «Нові…
В Україні дозволили чоловікам-студентам до 22 років виїжджати за кордон для навчання
Відтепер можливість тимчасово виїхати за кордон під час воєнного стану для навчання чи стажування доступна і для чоловіків-студентів віком від 18 до 22 років. Днями уряд ухвалив постанову «Про внесення зміни до…
В Італії видали «Лісову пісню» Лесі Українки італійською мовою
Один із найвідоміших творів видатної української поетеси Лесі Українки вийшов у світ італійською мовою у видавництві «Mondadori». Це драма-феєрія «Лісова пісня» в перекладі письменниці та перекладачки Ярини Груші, яка живе в Італії…
UKRO 2024: Українців Італії запрошують до участі у фестивалі в Болоньї
26 травня в Болоньї відбудеться культурний фестиваль «UKRO 2024», який проводиться з метою поширення в Італії української культури, а також створення іміджу України, як країни з дуже багатою культурою, що поєднує в…
Чому українці в Італії та в Україні святкують Великдень у різні дати
Усі громади Апостольського екзархату Української греко-католицької церкви в Італії перейшли на григоріанський календар з 1 вересня 2021 року. УГКЦ в Україні здійснила подібну календарну реформу 2023 року. Проте існує суттєва різниця –…
У Мілані назвали читальну залу іменем української письменниці Вікторії Амеліної
Читальна зала бібліотеки Gallaratese, що входить до муніципальної бібліотечної системи міста Мілана, цього тижня стала називатися ім’ям української письменниці, поетеси та правозахисниці Вікторії Амеліної, яка померла від тяжкого поранення внаслідок російського ракетного…
Українців в Італії запрошують до участі у футбольному чемпіонаті
У квітні в Італії стартуватиме традиційний футбольний чемпіонат між українськими командами у форматі 8х8. Ігри розпочнуться 21 квітня, а суперкубок розіграють 12 травня. Про це повідомив о. Ігор Данильчук з парафії Пресвятої…
Діти з Запорізької області проведуть канікули в Італії
Півтора місяця весняних канікул проведуть в Італії 13 дітей шкільного віку з різних громад Запорізької області. Вони проживатимуть у Римі, Неаполі або Валенсії. Приймуть українських дітей італійські родини, які забезпечуватимуть усім необхідним…