Цієї суботи, 7 січня, в італійському місті Падуя, що розташований у регіоні Венето, відбудеться свято «Відлуння Різдва». На його учасників очікує справжня традиційна різдвяна вечеря з кутею, борщем, варениками, голубцями та іншими українськими стравами.
А ще – зустрічі з цікавими людьми, показ 10-хвилинного фільму про традиції святкування Різдва в Україні, а також незабутня різдвяна вистава з колядками, іграми, танцями та живим Вертепом.
Про це інформують організатори – Associazione «Ucraina Insieme» – «Pereveslo» gruppo folkloristico / Асоціація «Україна разом» та ансамбль українського народного танцю «Перевесло», які влаштовують свято разом із дітьми місцевої української громади.
«Ви зможете побувати на справжньому українському Святвечорі, відчути дух рідної хати та багатство наших різдвяних традицій. Разом з тим, це буде гарна нагода зустрітися, поколядувати, познайомитися», – обіцяють в асоціації «Україна разом».
Відомо, що перша частина святкового заходу, а це фільм і презентації під час Святої Вечері, пройдуть італійською мовою. Водночас різдвяна вистава відбуватиметься українською мовою, при цьому на екрані проєктуватиметься італійський переклад усього, про що йтиметься у ній.
Також повідомляється, що свято «Відлуння Різдва» є благодійним, а зібрані кошти будуть спрямовані на створення української школи в місті Падуя. Сума благодійних внесків для дорослих становить 20 євро, для дітей – 10 євро.
«Якщо для українських біженців внесок за вечерю та свято завеликий, ми розглянемо можливість знижки», – зазначають організатори.
Щоби стати учасником свята «Відлуння Різдва», потрібно обов’язково записатися по телефону за номерами: +39 3887815796, +39 3286630170 або +39 3278523361.
«Святвечір розпочнеться о 13.00 (мусимо це робити в обідню пору, бо парафіяльний центр, де ми замовили зал із кухнею, зачиняється о 20.00), тому просимо всіх прийти вчасно», – звертаються організатори свята, додаючи, що кількість місць обмежена.
Святковий захід у місті Падуя відбудеться за адресою: via Pietro Giovanni Guarneri, 22. Там біля церкви є невелика стоянка, але вона зазвичай заповнена автівками. Тому можна припаркуватися на великій стоянці біля супермаркету PAM – це приблизно за 100 метрів від церкви.
«Кожен із вас має принести на наш захід дрібку гарного настрою, бажання провести час разом та відпочити. Ми готуємося та чекаємо на вас!», – йдеться в Facebook на сторінці Associazione «Ucraina Insieme» – «Pereveslo» gruppo folkloristico.
Раніше ми повідомляли, що ансамбль українського танцю «Pereveslo» в Падуї відзначив 10-річний ювілей.
Нагадаємо: ще два концерти на допомогу Україні дадуть в Італії Юлік та Андрій Заліско.
