Книгу Андрія Шевченка можна купити тільки в Італії

Лише в Італії можна купити автобіографічну книгу нинішнього головного тренера збірної України Андрія Шевченка. Вона вийшла у світ італійською мовою у видавництві «Baldini+Castoldi» у співавторстві з італійським журналістом Алессандро Альчато, а називається «Forza gentile. La mia vita, il mio calcio» («Тиха сила. Моє життя, мій футбол»).

Про видання своєї книги легендарний український футболіст і тренер повідомив на власній сторінці у Facebook, прикріпивши світлину з кількома стопками книг.

«Від сьогодні в усіх італійських книгарнях та онлайн», – написав у кінці квітня Андрій Шевченко.

Раніше у соцмережах відомий українець поділився, що мав у житті було чотири футбольних любові – Динамо Київ, Мілан, Челсі та Україна. Про це та інше і йдеться у книзі «Forza gentile. La mia vita, il mio calcio».

Друковану книгу про життя відомого українського футболіста і тренера придбати можна поки що лише в Італії. Однак це не привід сумувати, є інший варіант – електронна версія.

У соцмережах люди, дізнавшись про видання автобіографічної книги Андрія Шевченка, активно висловлюють свої емоції. Ось лише кілька коментарів 👇

Alla Andruschenko: – У перші роки нашого перебування в Італії саме дякуючи йому ми могли пояснювати, що ми з України, як і Шевченко. Що Україна – це не росія.

Oksana Kasperska: – Молодець, його дійсно дуже люблять у Італії.

Oleksandr Marikovski: – Дякуємо за талант та за роботу по просуванню іміджу України у світі!

Glen Farrugia: – Ти той футболіст, який змусив мене полюбити футбол. Як я можу не купити книгу?!

Edoardo Menato: – Це перша передзамовлена книга в моєму житті. Ти назавжди залишишся моїм кумиром. Дякую, Шева!

А ось що написала на своїй сторінці у Facebook Ярина Груша, викладачка української мови у Міланському державному університеті, яка переймається налагодженням мостів між Італією та Україною 👇

Тренер української національної збірної з футболу Андрій Шевченко Andriy Shevchenko разом з італійським журналістом Алессандро Альчато написав дуже важливу книжку про футбол, про складний і травмований шлях спортсмена, про хлопчика з радянських вісімдесятих і про футболіста з українських дев’яностих, який шукав своє поле під ногами в новому незнаному італійському Мілані.

Стратегічний підхід, я б навіть сказала геополітичний, тренера Шевченка помітно вже з перших сторінок: він чітко проводить лінії, де закінчується СРСР і де починається незалежна Україна, згадує збори динамівців FC Dynamo Kyiv в Криму, який з 2014 року анексований Росією і пригадує, що матчі збірних між Україною National Football Team Of Ukraine та Росією завжди були не тільки про футбол, а й про щось більше, особливо, коли перед матчем в Лужниках їм довелося ночувати в українському посольстві. І хто вже ж забуде те відоме протистояння Шевченко-Філімонов і як м’яч невідомо якими траєкторіями залетів таки у ті ворота.

Не тільки ці дрижаки від матчів, а й інші, як на перемотці можна пережити на сторінках книжки: Динамо-Барселона і Динамо-Реал, Мілан-Ювентус і Мілан-Ліверпуль, Україна – Італія й Україна – Швеція. Книжка Шевченка «La forza gentile» – «Елегантна сила» на італійському ринку, а всім відомо як важко просувати український культурний продукт в Італії — це ще однин матч, який відіграє Шевченко у футболці національної збірної. А поза футбольними перипетіями Шевченко розказує себе і ділиться історіями зі свого життя – дуже особистими, а подекуди веселими, як він у свій перший місяць в Мілані, їдучи на тренувальну базу Мілана у провінції Варезе, звернув у протилежний бік і майже доїхав до Верони. А для найбільших фанатів на мапі Мілана й Італії з’явилися нові місця, які можна обійти і порозглядати, бо там колись буцав м’яча разом з Бекхемом і закидав його через паркан у двір до Мальдіні сам Андрій Шевченко. Обов’язково придбайте книжку, хто має змогу прочитати – чудова компанія для українського емігранта в Італії.

Зауважимо, що головний редактор газети «Вболівальник» Олег Федченко в соцмережі повідомив, що нова книга Шеви буде незабаром і в Україні.

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.