Культура

В Італії вийшла двомовна антологія творів 50 українських поетів

В італійському видавництві «I Quaderni del Bardo Edizioni» вийшла друком антологія української поезії від Шевченка до наших днів. Книга має назву «Сонячні кларнети» / «Clarinetti solari» і видали її в перекладі не…

Українські кінематографісти отримали нагороди кінофестивалю у Трієсті

Сьогодні, 28 січня, завершується провідний міжнародний кінофестиваль в Італії Trieste Film Festival / Кінофестиваль у Трієсті, присвячений кінематографу Центральної та Східної Європи. Українські фільми цьогоріч були представлені у декількох програмах. У рамках…

У місті Падуя влаштують український благодійний Святвечір

Цієї суботи, 7 січня, в італійському місті Падуя, що розташований у регіоні Венето, відбудеться свято «Відлуння Різдва». На його учасників очікує справжня традиційна різдвяна вечеря з кутею, борщем, варениками, голубцями та іншими…

Стрічка українського режисера здобула перемогу на кінофестивалі в Італії

Перемогу на міжнародному кінофестивалі Vvfilmf в Італії здобула стрічка «Королі репу» українського режисера Мирослава Латика. Про це недавно повідомили організатори італійського кінофесту. У Державному агентстві України з питань кіно інформують, що «Королі…

В Італії виступить симфонічний оркестр Українського радіо

Із концертом під назвою «Різдво та Новий рік» до Італії прибуде академічний симфонічний оркестр Національної радіокомпанії України, який є одним із найстаріших симфонічних оркестрів у Європі. Про це інформує ColossArt Production. В…

У Києві встановили скульптуру італійського митця Паоло Койя

На території Національного технічного університету України «Київський політехнічний інститут імені Ігоря Сікорського» встановили скульптурну композицію, створену в Україні італійським митцем Паоло Койя. Вона має назву «Вируюча молекула творчої ДНК» і тепер знаходиться…

Україна презентує мистецькі здобутки на міжнародному форумі в Римі

Гарна новина – Україну запросили стати спеціальним гостем та презентувати здобутки українського мистецтва організатори міжнародного галерейного форуму «Arte in Nuvola» в Римі. Цей захід проводиться другий рік поспіль, але вже став одним…

В Італії влаштували арт-виставку, присвячену Соломії Крушельницькій

У Мілані завершилася виставка «Solomiya» / «Соломія», присвячена 150-річчю від дня народження видатної української примадонни оперної сцени Соломії Крушельницької, яка була однією з найпопулярніших оперних співачок кінця ХIХ – першої чверті ХХ…

Римський Пантеон «розмовляє» тепер і українською

В одному з найвідвідуваніших музеїв світу, римському Пантеоні, втілили проєкт україномовного аудіогіда. Завдяки цьому вже понад місяць інформація про дану історичну пам’ятку Риму доступна українською мовою для всіх відвідувачів під час екскурсій.…

Ми молоді та креативні! Живучи в Італії, кожного дня намагаємось відкривати для себе щось нове! Нові горизонти, нові перспективи! А якщо не получається відкрити, то ми їх створюємо! Люблю чудовий вислів “color your life!”. Тож, давайте робити це разом! Головною метою afisha.it є об’єднати українців по всій Італії, забувши слова «заробітки» та «заробітчани», насолоджуватись можливістю жити в новій країні, вчитись нового і в жодному разі не забувати рідного. Ми хочемо створити платформу для обговорення буденного життя, ваших думок, планів та мрій, разом пізнавати Італію та у вашій компанії інтегруватись до нової реальності.